صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
Խ֮»
ߣ˿

İ 
ǸŮˣ
Ӣȴ˼˵衢ݳޡģΨһó˶ǹ֣ΨһǻǮ
ʿ˶סĺڿ۾ߵ˵ǡҼŮζŮŮˡ
šڷ硱ļALLAN˵һȤĻ٣ԸȢĻԸҵļȥ
Խ磬ֻᷢ飿

Ш

ǸŮˣ
Ӣȴ˼˵衢ݳޡģΨһó˶ǹ֣ΨһǻǮ
ʿ˶סĺڿ۾ߵ˵ǡҼŮζŮŮˡ
šڷ硱ļALLAN˵һȤĻ٣ԸȢĻԸҵļȥ
νǷϲеķϲģƷܽŮĿǴԼͬʱͬ͵ѡΨһŵžɴĳ༰Ǯϰ֡
ԼҲһߴŸõĻεķʽָףһûͷƵ̯ɳϣĵ˵һ䣺ϰûǮڴŲĳĶ̣ĳСˡ˵ջ״ź̾һ
ʱڷʱ־Ĺ䣬һ̲ϸ룬ȴô˻еֻü־ȨɶҲû
ĳ̶ֳ˵Ҳִſѷˮ֡
ǣû뵽ǣмתֱµһ졣죬ɰǣGUCCILV,İɫòָһʱ֣ͶйִʷϣӴĴԽȥ

һ 

һ̣ĿģһƬķۺ졣
ķۺ˿ɴʴͷ컨к£ŻĴͷŴƫõĹŵŷʽ񣬴ͷߣһ£ʹٺϻĵβƶϣ̽ݻ
һŴѾ˻ÿҲ֪䷿ʲôķ񡣻Ż޺ʹĲʻ컨壬ʯı¯ǽϴͻµİɫױ̨ɺĵ̺һУڷʱι۵˽˹űװηơ
Ψһô۵ģۺ˿ɴʣʵǡ̫λһ㣬䷿ͳŵķ񲻴
һզզһֵӰ˵ǰ
ޣллأˣҵĺС㡭ѿŻˡģһ׳˶ŮˣΧһɫο磬Űɫģϵϵȹ
Щɲȴɫ˵ΧĻ˵˵Լܱյ˹⣻ǰŮ˵ĴŴ磬ǹŴŷ޲еġɵԣӢ﷨ģҪԼȻö
ǰĵʱҲʱеĴԽС˵ô¡Լˣ괩Ů˿еС
Ůһ߶߶һСĵķҴ˱ǣһˮι¡
ʵûôȻǳʲô¹ʣŻᱻռûûһĵطеһҹ֮ˬ״֮ǰȻֻװһĲܿ˵ӡ
װģֵġ
𣿡һ
ɴʣݣֻܿһͦεӣž¶ɫ˿ʳɫףڵؿһƬĺҶ壬˴Ƕһĸ̡
ǵģˡվһߡ
ûһߵúţȻȴһԭʼɭһֻԱĴȻᣬӵһ
϶֮ǰһνĹġ˾׼ֱжϣ˷ǳǳĲǣ
˿֪˶ô޴𣿱·ǳŭ϶˽ŵסӵʯһһ˿顣۽ɨһԵѾŵɪɪ
ӻݵ۸ɴĻӣҷȰöЩʵʵ޴ͷôԣڱУºϮʽҲϣʱκӣ

Ϯ
˵˾Ǽ̳оλͷСǺǣ治ǰĸλɹҵң˶ʮʳǵӣڴԽҲ̵һŮҲпǺ򹫾壬ܼɫȮֽԵˡ
ŶǺǺǺǡ̲ס﷢ӵЦȴһʹı飬סͷذ
ע⡣ŮԴǸ߳ȥ֮󣬾һֱǵؿλĵ͡
ޡҸô죿ҵͷʹﻹǺͿġܸô𣿡
ҿС㡭ûҪϹ˻ҪˡĿôҳأһҲ֪˶ٿ࣬һȦ
ԭνô޴¡ҳߡеϹ˲֪ʲôˣĸ
״ƳĿһۡ
ǵġͻȻһԥ顣СĴһſڣȷʱ˾󣬲ſѹ˵Ȼǵ˶ΪĹλԲ˳ǣûǲҪȻΥֻҪٹ£ͻԼˣȻ԰ƿˡ
ͷµĹȻû¾ͿԼ̳оλˡֻǲ֪ṫʲôˣɷˣ
ѹøͣ˵˷Ե׮ͻ̫ӵµĻ£ΪȴӦĺáϾµǲΥİ

ڶ ˿

еŮ΢΢ɴ۾
ĺɫɢڼϣĵѩ׵Ƥ覡΢һۣСֱͦıԷ촽ⲻԭģ
ֻǾеŮԭһЩֻʮߡӡһģɫ˿ʵģȹһ˿ؿװŴĺĿɰ˯ۡ
ɫе㷢ࡣʲôӰװɰô
ߴӾתǰŷʽױ̨űʯκСһüͷٴһüͷø̲סһˤϺиǣת뿪
ߵññܴ󣬼Ϲ˴ﶬĸɫñӺͼٷȦÿһ·ȴɫس˳
վڷ룬ɫͻĬĬش䣬ͻȻע⵽ڿһߵǽϵһͻ
һʮŮǰһŨܵͷֳߣÿһ߶ͷ𣬴ɾһĺڷھֻ̫һ㡣Ҫͷ࣬׺˷ۺɫ˿кᣬ֮էࡣҪҪģǼۺɫܲ͸ĸȱȤ׺˿ƿüëֱᡣ
еŮߵЦţλõĹâһ׵İٺϣڲٵǧϡóŬӪΨķΧϧֻûǸա
ÿҲ֪Ůźһһ٣ǴʵĲȴ˿Ȼͬ
ǵ˿ԭˡ
Ȼڵ̺ϡͻ֤ʵ֮ǰĲ룬λС͸ƷζβǿŵĺξĻͣȻıʯ󣬿ƺʺ׶·ʽȫضɫǷɫϵԷۺӶ࣬׺˿ᡢëС֮װΣĺͯװ
иԼ·˿ñŷۺ˿СɡڰٺϻɵЦ龰
ǰһڣǿЦôɡ
뵽ԼѾ˵˿Ժ󲻵òЩֲ·Ʒקһ´ߵӡ
š塱֮ǰȥ׼͵Ѹٳǰ
һקסĸ첲۾ޱȳϿҵĽ
ޡʶԼĲˡĴǳϿҵҸҳѹ˵ĶԣΥ£Լļܳ裬Ӧóȥ׮Ļ¡ΪرµΣұµ󡭡иµĿʼǰǸ޴Լ΢΢һЦ̬ŶģôװܷҸ÷ΪһЩµѣ

ڶ˰õĲ÷죺״ֵ˶ݷˡ
λ˶ݷҲǰǵĴƶߵһµȼͥĸ׳ǸƹΪ˸ƣֻŮװȥ÷ѧͽʱᣬ÷ʦΪӣѧͽûŮӻȥģֻԼΪŮ˵ݡڲ÷һɾʮ꣬ѧͽ÷ʦλҲǼзװƵ֣ûмڰķװ¶ͷǣΪС֮͵Ķʱ˶ݷ˻ָԭŮݣϧѹ˻͡ûмˣǻԡˡơ
Ϊҵһ˿ǹ״ܳ޵֮˶ݷ˱Ϊ˰һ÷ʦҪĹˣϧӴ֮ȴֻΪԼԺյļˡ
УͰϵĺ塣
˶ݷ˲ôһˡΪ÷ʦĽΪλȤζ׵ĺС·ǣôã̫ЩȨƵĹ³ˣλСϲãѡһЩͼϴȥ
ǣȵǣ˿С㲢ûϲؿЩͼȡ֮ģһüͷ壬Ӷı顣
ˣЩ𣿡˿Ȼ֪ǰǰλ˿ˮ׼ѡͼ̲סƣһ͵·̲ס¡
˶ݷеҲסȻЩͼصӭλСĹŹϲòƳƷδ˵˵̫ҵˣЩǰϲĿʽ𣿡
ǵģǰϲЩ޴ĿʽɲҲϲڲͣĳɳɱ䣬𣿡˿ֻͼһͼֽ׷䵽ϡҪǰĵһ÷ʦջЩóһЩƷɡ
˿İ̼˶ݷˡ
ҧгݵĴһԵСѧͽһͼЩΪ˹ٺƵһ˳ȥλ˹Ŀġ˹ٺ˿λƷζŶ޵ķˣ嶼ڿ˼ģʹǿŹҲë
û˵˰ɣ˭֪˿ֻһţüͷ˵ȹϵͼã¡
˶ݷɫ࣬ҧĸ졣
ÿһţ˿ë¶̫࣬¶̫٣ǿʽ̫ϸڲ¡
˶룺ĻʲôƷζǹҲ磿ǽģʼ˼˿·޸ĹģȻȵķ֣޸ĹĿʽȻӳɫģ֮ǰ֮ģʼĵĽ
ģԷװоŮԽԽͶˡֻһ̫·һǴ̫·Ȱƺ׷ǧС㣬ȻƷζ̫ңЩִװһЩ뷨˶־ϲ
λСϷ־޴ı䣬˶ݵȻǺ޲̶ÿʽóߴ磬ѡòϣ˶ŵˡǰ˼ע˵˿һӡ
߳˹˶ݷ˺ԤСѧͽһ⡣
Ħ˵㶹ϵĹ𣿡
ĦĵͷȻǽһĳҹԳƹŮˣڴϷһ㶹˼ʮı죬Ȼ빫ŴϢڶ죬Թ˵ϲ֪ʲôһû˯áɴжλĹ
ɴ˿ɼĹ˵޺Уĵ˿С㵹Ǳǰһλĸ߹С㰡

 Ÿ

˶ݷﶩ˰˯£ʮʮ硢ñӣ֮˴ӻ֮󣬵˿Ȼòǣ˶ݷߺԸ鱦̣رҪǰΪṩεǸֿһѺš
ǵľʡ˲ʱ䣬ܿΣر˼
ʱҵϹܼһ˺͹¬š
˿С㡣
˿˿ױ̨ǰԴһĸ̵վСĵΪĴۡˣûֻǰͷת˼СĽǶȣˡ
̰¬ǰһ˿С㣬װ鱦ϵǮ̫𣿹ǷװĶѾߴǧȫпܳˡҲΪͻȻô·ΣǰǸոնһ𣿡
˿˵Ʋ졣ˬʱʣо̳Ѫƴ󣬸ʱȴÿˢһ
˻֣ʾ˵һߣȻתˡ
ˡ˿˿̲֪¬˵ֻ֣Էƣ˼˵Ѿû䵽·Ǯ𣿡
ȻֻǣøϣÿµĻܹһʵķΧڣӦ֪˰
ҵȻ֪˼˿ֱΪеøǰλвĹźۼĹ۲¬ɫԼȻ¶ˣǣã涨ָֻһԭҵС㣬Ҳǿ⻨ǮģȻҪܵǸʲôøԼ?ǳƣʲô˼ִʱ򣬿ʲôֻҪˢÿȻϰֵ
ʲô¬˲ĿһԵĻҲһӡ
ѵ֪Һλݸ߹ĵµĻ£ȵӡ
¬ͻ˻һۣ˶е㲻ڡţǰֲݵķ׮µС㣬ھȻһѾȻܵӡ֮ǰΪӱܻ£ϧֳҳߵĳţù쳣ŭ
˿룬Լȷʵеףζͬһȡ·ΡνˣֻҪЧüζνţδ̫ݣܹĺôԶֹĿǰô򵥡Ǹ̫ӳԲǱ⣬¥ˣûйϵһŵ㣬ʹϵŵ㣬ʺˡŵ̫˾鷳Ǹ˼ϸѾ˦ˣҲˣ˺þۺɢ
λ̫ӵŵ㣬ȻģǮ
֪ҵأǱҶǨŭ壬ҵʹˡѵΪӦȥһЩı䣬µûرµĹذ
˼ǣѾ׼׮𣿡ڵһԵĻ˹ܼңᵽǹĸںŷǱѰȨ
ǵġãҴӻΪңΨһұĵǸķʽѵΪǰҵִ磬ܵõ̫ӵµ½𣿡ⷬ˵ĺתʵ˼ǣԸ⵱̫ˣҺúôһȥ̫ӣԸǮɡ
˵Ȼ˼ע˵˿һ
¬ˣСҪ޿ɺǣͲɡƬ̣ջ񣬶һԻڷ¬˵
λܼҵλϵ˿롣

ֹ죬شߴ£˶ݷ˷õĵһ˿ŵһ߳ҡ
֮ǰδ߳һòͻ·ҽеģһֱ廹δָҪԴԼŮһִֽ̬š޷ԼŲԼ۵·ţ˯¾͸ˡִʱǴûжױһױŨ泯Ҳѿÿ컹ҪСʱڴϣȻųƮƮģʮָߵĸ߸ЬСִŵĳšʹֻȥıѡ
ֱ߳˸ۡͥԺ
ûʿˣе˷ܡʱѾǻƻ裬ձɽϦߴɿɷȾһ̸ɫĹâǰǿΰĹŵķʽͥԺ͹ľ޼룬Ȧڹļλ̳һߣɸۡǰȪңԶĵƽߣߴľ߳гΪһǶԳƵģĲ֡
ƹȪۡȥҵĴǶźģÿߵڶܿһĻ԰ԼһСƬ֣Ѿá
԰ǰٺϺͺżǾޱһЩ֪ĻܡϧûϲĳաŻ԰СеɢΪʱ䲻ԣһ·ûκˣҲ֪˶ãɥķ֣ԼȻ·ˡ
ȹܣȴǰľɫԽԽİƺʱ·ɫѾе㰵ˣеĻ
ǰľɫȻԭѾܵ˻԰ĳڣϧǰϤĺۡһյϣһƵǡиɫӰƺι
ע⵽˵·е࣬ȻǸ
ãһظۡĸ򡣡Ѭ˵ζڡ
סˣת˿ɵôһ
Ǹɫ갡ǰʮġӣһͷƮ˳Ľ𷢣ѩ׵Ƥ۾ɫı˿òϣŮˣضԼöࡣ
ϲͰϧ΢Сһ㣬ҲԵߡ
˿̣šüͷõĵ˿ͷ𣿡
򣬻ǸԼϤҲǣ߽˲ŷ֣·Ȼ࣬Ӻȷǲģµˡ
㰡ɫЩһΪ򡣡ӲͷƤûһ㵽ʲô
˻һͺ޲ҧԼͷȻһȵı飺㲻֪ÿʱ򶼻𣿶ңôʱ㲻𣿡˵תϵĻԭˢϴë
ôشأ˿еգܲ˵ԼԼҵĻ԰·˰ɣû˼ûشַɿ컻˸⡣
˵һֱڷﾲڿǺܽȷʵ̫һЩȻҷ顣Ǻڻңڵݺ͵λǰ׸ڱǰתͱˡεĽѵӦóһ˰ɣԺ¶Ϊļ忼ǣٸ׸鷳ˡ
һˢëһϲ˿еԾһǵӣԭԸôŰ壬ϲϳɣĵ˿Сü꣬һĽѵ˵ɡ
ǾһֱûʲôӦͷһۣ漴üͷʲô硣
˿ͷ˿Լڴ˶ݷصΪƳ·ʽʮͷеɿʽŮװ˵ҲʱеĹ͢ʽɫ˿ϳĵüѩǳĿŶɵȹڸԵ֫ϸע⵽һؿڣ漴ڵƿߡðɣؿǱ¶һ㣬ص΢΢¶鹵Ǻϸļؿڵ׺һȦµĺҶߣ΢¶һɫ˿Ƽ򵥶£⡣ľȫһߣûжװΣһߵĶ󣬱һֻĳͷСȻ֪Լжˡ
΢΢ͦͦظŵһЦôÿô
ͳۡ
ž˿·Ϊǵ񾭶ѵƬ֮ȴͻȻһЦ
ʱҲ֪ôģ˿һֱŵ˿ͻȻ䵽˵ϣĽһü׼Ϊʰ˿˭֪ɲɵģ˿Ҳͬʱ˵һϢ絽ϣ촽ҲĴ
̴סӲʯ
˿ʰŻڽӲ״̬һЦ漴Ť֫Զˡ

 

Ū³ǣԾûҵظ·
Ѿȫˣ԰ûеƣֻܾ¹Сŵ·
ûŪˣǳԾɫĶȷһĵ£ãں԰·Ҳûˣҹ԰ѰһȤٺϻڱǼ⣬µʯӽ¹ⷴǻԣҡҶɳɳ죬һ 
ţ 
šĵѭƶӣԴСһïܵ˻߳٣쳣ïܣ⻨԰Ȼϵá
ǿҶ￴ȴʲôҲƣϿ¿ڶʱһҶȽϡɵĵطæս￴Ȼٶ˵޳棡
ֻһһŮǧϣȡĻŮʽ룬ϥŵ˿ǰ飬ȳס棬ʹǧڼ˶ĹҡȥŮӿϣȹȣ·ʣ¶㺹ļѩ ׷  ءʱɫ죬Դ ۽ӵļϣн¶š
ǧϴҰ ڣд⣬ѶҲߡ˿е͡ɴɶ׸֧°ͣĹ
Ů֪˰ǵA Ƭһۿ֪᲻Ѫ
Сʱ¡·Я뿪
Σ˶˿ϵĲҶҲ뿪ķȥ

Һ;ôһ׮£˿Ū˷򣬵Իصۡ
˼ˡ֮ǰΪѰ˿żء
ҵĺС㣬ȥˣˣ֮ǰĺޱСãѰˣ˴ظˡ
֪ˡ˿ĵ˵ʵڿλĹôġ
ҴһͺɢΪڸת˼Ȧҵ鷿
鷿Ĵ˵˹ᶯŮҰޡгǱͼҡ鷿Ŀռܸߣ5ߣǶ컨壬ȫ飬ڻ߸ߵݣȡߴ顣
Һ鶼ǷڷŵģȻ˿治֪Ӻ֡ÿһӶһɫƣдʷġ֮ࡣ
һһʷŵķһ£˽һʱյȻǸĹŴŷޣȫͬһʱգĳЩȴʮ͵ŷ޾˵ơһĹҡʮ͵ķĹ൱ڵʱķڵĹķʮλӢµľʱչһƬʱɹͼ˹Լİͼ
֨
ſڴһ춯̧ͷȥ鷿Ҫϣ·ҪŽ뼱뿪
㲻Ҫˡѵúĵ˵
Ҫϵͣסˣãڵ˿ΪѾȥʱͻȻˡ
ſںȻվŵģŪꡣ
ʱѾһװʽĳ㣬°ɫ͸ϵİƣ¡װȰӵĿ߹ǵ˿˧ķŮӣҲ©ġ
˿ϵЩΣȥǲ
ǺǣԭǼµĺ֢ڣǸС˿ЩЦ
ղôڶ𣿡
Ȼǣ꼱粵ΪһЩЩɣֻû뵽ôڰˡ
߹ȥ顣һǡʿκʹСһǡˡϵϡһʿ¼
λŰƷζ
ȵĿе飺˺þãԭ
ԺɵĿ㲻ϲ𣿡
Ҳ飿ô鷿ʲôϣȻƵĵƹ⽫Ⱦһ㱡Ľɫ΢΢һʣԴһᣬһƤӣѲɡڵ𣿡
䣡Ȼñȷѻ죬ҲеҡҲ˼˵꣬˿ԤԸоĺ޴룬鲻Ҫ㿪һЩ˿ѾѸٴг飬˳ƼȻǵģͷһ£ȻͷҲصĲȥһ컵硭
·ܿһ㣬̲סͷʱץüõģҲǡûͷ˵ڿнһ˲ŵ˿ڹսһת䣬ߣˡ
ЩȻʧĴΡ
˿̹սǴĵ˿ǳɷ羰ģЦò㴷ǽ룬Լףþûóˣû뵽ôáɰİ˹С꣬Ǻֵĵ򷢴ʱ䡣
ϧĵ⣬ûгܾáڶ죬ȻһԼǳǳڵ顭

 

ǰһ춫˯̫˿ֱ𴲡
ŸոշŵϣһĶһǱװġˡϵϡһʿ¼
û֮󣬾ֶ˵ϡ˿㷭˼ҳȤĿԣ治֪Ǹ˹ôȥġ
ױ̨ϵƿƿ޹зһƿõ廨ˮϸϸҳϣִӻƿŭŵõ廨ժһЩ꣬нҳԸһŵŵɫ鷤дѩһСʫ
֣ʧʱ
ڼ֮𵴡
㣬ҷлʱ
Ļ֮ء
õ廨Ļʱˣ
Ϊ̳ɽ
˼ҲˣԶˣ
˼硣
һ䱾Ӧǡ˼Ҳˡе¶ ǣʣ͸ĵˡ
鷤СĵļкãЦеа
Сɶ꣬Ͽ˵ɣ

죬ʱ䣬ûֹĵ˿ڲ¶ˡ
˲ˡ
εĲˡλĹϯꡣ˶ûпһԵĹܼҺŮͲˡ˿̣ǵ߶䵽ϡ
˿µߵ¡겻źۼһŲŲƲͷûп
˼ˡ˿˲һЦ
۾΢Уû˵纣˿΢ЦźۼĴһǲĻһɴĻһֱûĳࡣڿУò̾ҵĺûԳһò
ڷĹ겻ͬƫӢһЩľšһüƺǡΪЦԵʣÿһٶ͸䵭
˵ǱȽƫİ˿롣ĵλռϷ硣ͦεߣ185ϣļγһִ͡ģضû⡣ϧˣһʼ֪˲ǣǱ־ĺá
һûԱߵ꣬¶һı飬õ˿ȵòͷȥ˿̵ıвԼʵڲ̫ˡ
ŸƲ˻ֵĸ߽űɫҺڱ
ӹƱҪһЦֹˣƲôȵģһȥģ㻹СأˣǱˡ
!ҲС!ŸеΣҧ˵ʮˣܿῼʿŵġ֪ǲǵ˿УܾŸ˵⻰ʱ۾ġ
ԭŸõܣ׵ܡòǵ˿׵ܣȻûˡ˵׵ҲûʲôϵֻǺѣֲܵ档˵ˣֲĵ˿ЩϵԾ￴ûʲôʵеġ
һЦϰŸͷǽСк֪ôģر棬ȻŲԴܿˡ
е죬üû˵ʲô
ڳĬнС˿Ů͵Ҩһɳȴ漴ɳɢСĵİ
Ÿע⵽˰ûסǿ˵㲻У
ζ˿ҲеʳС۲ˡཷζȽϳʳһҲմģ㹽Ҳԡ
ʳõģʳġŸһ˵
˿еЦ룬СŸ治һĹŰ壬һ֪˭ѧġûعǰѾ뿪棬䵽ŸǰȻĿŸϸС
ŰŰ壬СŸǺʿġһЦ˵лл
ͻȻоһ˵̵ۣ·Թķ򡣻ȥڵͷţţɫƽ
ⳡոʱڶԵ˿˵ĵһ仰˿Ȼһᵽ㷿ȥҪ顣˵գϵĲֽﳤȥͽһӰ
ıӰܺÿǰһӢΰ˿֪ôģȴе죬ƺ
һƬԾĵɴ۾
ԭ

˿˿̹Ӹµ
룬쿴ղŲǸӣϰߡ
˵Ѿ׼ӭ׮߹Ļ¡ܺãµŭҲˡһݺĹ͢ᣬ½ʱ¶档ҪͬһȥŬȥȡµԭ¡
͢ᣡ˿۾һǺǣڴþˣᣬƣСӦùҲʺ
YYͻһһźӰϣϢ˿ݺݶס򦣬ۣѹĿɭĽļıϢ絽ϡ
μסҪֺõĶֻǻ̫ӣٰϡ
˹ȻǣֱһûֻǣףˡĳޡȻ֪ھҪȥŸ񣬵ǣҲûбҪɣѵ᣿ǰɣBL ףйBT
ޱ鿴ûҲûкʹûдӦʲôҲûоܾʲôſBT͵ˣõİ취ǲҪ̼û˼ˣȻ߿
֮Ȼſת뿪
һԼ´BTڹԶһʱߵſڵͻȻͣͷ˿ǽϵͻתϣŷ̵Цݣ˵һֱܾúܾԺ󣬶ûں޵Ļ
ʵҾãǰִʺء

·ϵĳҾưŮڰ̨ǰȾƣһ£һ¡
£ôǸܣ
£˵ĸҹܶȥˡ
£ǳѪʺŵǸ.
£Ŷ˵ʧˣҲء
£üǳʲô°ɣ
£ܣСǿСǿҲܻ̫
¡͡һھƣ˵˼ôţȻ˵˼Сǿ
£üţֻǱ棬Ůʵֲܿء
£ôֲ
£ŮʵǸƫִǵǧ¡
£棩
£һЬӣİ·ȻôһԱ֮Ļͬʱ¡
£
£̾ʧȥǣᱻ

˿ڡ
ͻȻһЦ˵һ䣺ˣƨ ǿ治ء

 ѣϣ

ɫֺ죬ϣֺڣһ˺üɫ
˿ԾЦеĿֻЦδ۵ףˣЩ
⻰ʲô˼ҧ
ʲôʲô˼
ղǾ仰
ˣʲôҲû˵˿һ޹Ҹղ˵ʲô
ȻɵظһѿĻʱᣬǶϰ߳Ĵǣƿ޵˶ҪȥֱӳʲôۡסɴĸԵʣǷ沢ôϳϲ˵ȥǹеĹ壬ⱲӴŴû˵ƨ ɣǸŮˡ
ɫѿˣŮ˽쵨ӲСǰСˣΪֻװա̤ȥǰһ̧Ҫ򦡪
˭֪˿һƫܿĶ˳ֵ̧ס֣˵Ķͣסˡʱ˲СĴ˳ɻĶһ䡰Ǹӵ˿˿ȷʵ˿ڴϣǰ΢΢ϸ裬ͣսһȭ֮λãǵںľţ·컵ķۺɫ
ʵǣڻݺݵĵӣ޲ðѶԷ˺Ƭ
׶㿪ĶΪжôýǼŮˣѹκ˶ǵ߹ʱͲµ˳ֵ׼ܹһٴЧ
˿ʧٵǼ죬Ǵƶѧ˲ٵͼľֹĽȥˣ͸ŶӣǺĪֳŮˡĪǰĺϵҰ Ů֧Ů֧Ժʤ˿ʱյһͨС㣬ô񶾵Ļ߷ߵɱˡ
ôأװø磿ҹСķֶţĽȥˣӣǺĪֵŮ֧ýֺͷҲµĪʲôطֵطͨҰ ҲٲҰѼ
ΪŭɱȴȷɫȻòҰס
ת˲䣬Ұ׵ɫȥֻ֮ǰ񶾵ɫΪղŲ˴
𣿵˿ҲǺҵˣҲļ໤ˣҾȨ㣬ΪղŵĻۣ㻹һüֵΪ㻹ôվǰ𣿡
˵ĺܶԣװø硣һЦȻҶüֵöҺһ㣬鲻ãܻṼµĺأʱпܻܵǣġѾˣҪϢˣ뿪ɡ˵ŵĴ˸Ƿ
ԭûϸӥУ·ѹĳŭΣһ䣺˿Ϊƣϣ㲻ΪΪеڡ漴תȥ
ȥȥȥҺڣأ˿ıӰ޲ճһ
ڶһ磬ǰ֪ͨ˿С㣬źĸ֪ͻȻÿµĻȣΪԭһ롣
˿ܲģоһ˿Ϊڵ

ǰѵúһ˵˿յĸ˶
֪Ļ֮ǰ·ε˵Լ취֧ԡ¬һʾΡ
ڹǳ˿ϵĺݾȫûвѸٵĳУܲԸ⣬Ҳòϣҵߡ
ˣԸµĲƲж𣿡
¬˵лһ˿죺ĲƲǳˣϹŲԼΪ׼һݷļױĸҵĵӴƲ˿ϲ꣬˵ʮ֮ǰϹŲԼļױļ໤˺򹫾ΪƹܣĸҵĲƲʮмŮ֮Ϊͼ˹֮󣬲ܼ̳С
ͼ˹ôô죿ε˿ԴҲ벻ʣû취ݳƷ֮ĶһҲĵġ
˼ǣʮ֮ǰҳ˹ٵÿľȼãһǮûˣ˿ɫҰף׼ΪһݺᣬٶһЩرءϾһڹ࣬͢ڴ˺ܾãһ°ء
Ȼ¬˶ԡȼáʲ̫ͬüһЩϹµ鱦ʵ޷֧Щ˵ֻЩծˡֻܼ̳вƲˣʱͿˡ
ˣ˿ĻԼ취ɣллĽ飬װķˡ鱦ծʵ̫ˣЩ֪ЦɣɶǸˡڸ˵ķܻ뵽ģ׾˼εԣϾµһˡ
ǸBTڹX ģǽᶨˣ໰ĵ˿ɫƵۣӴ춨˺򹫾ǲɺĵλⱲӵһҲΨһһƲĳ!

ڶλˣޱ˹СݡС㡣
˵λǰѣƵ˿ѡ˻Ӵǡ
ɫͷޱ˹ٳʮֳڡӸƤ𪣬۽һʮֹ꣬ϧ̫߰һݡٲȻġ
ٿݡɫͷյȸߣ΢ֵģ۵Ĵ硭ۣû˿ĵһ۾϶ٷ֮ǰλ˿ѣ˵ĴһޣߵĶǱΰŮ·ߣŵķۺᡣ
˿˶ȵĿޱ񣬳˾ȻһЩӣ˿Ưˡ
ô˿һЦֻͻȻϲǰִˡ
ôһЦ˸ӽƣޱ˼ӸӣȻһ˿ݵĹâ
˿ʱҲһֵĸоλޱ˹Сǵһμȴһʶĸо۽˼һ˲漴Цˡ
һ߳裬һ˵ˣʵȽĵǵ˿ݡȻ级ˣԸȴĻƺԵ˿ڵĴϲ˲װϵ⣬ĵΪ磬ޱƺĲɣٴֻǲͣȥżͣפڴǰ֪ڿʲôһУ䵽״רĵ˿У΢΢һЦ
˿һĶ
ޣٵ٣ôЦʵ̫ΣˣȥʿǶҪΪˣ
װݣĬ
˵ģûע⵽ôѹڵޱһۣޱ㣬һĲζǰš
ô
ȻϰɵϣÿǴԽ֣Խˣ˵ݣɰۺɫʺ㡯ָ׷ʿ˵Ǵô֣˵ܶˣ߹СҪϾͿʼȥһ˺˹Ӿô˵ġ
װݣȻ֪ô̫׵Ϊʲôĸأ
һľɥҲİʵڲ֪Լʺϴʲô·ʹѧϰޱĴ·ҲǱŪҺһ·ģô֪͸㴩һķˡ˵գһһµҧϵ˿һԹĿŵ˿
Ǹ˿ֱĿ˵оű߳ߡ
ޣٵ٣˵ģһеǰ㡪Ҷײ͵·Ϊʲôһ˵ޣʵ̫Ưˣֱϵ۵Ľ


 ѣУ

򹫾Ļڣ˿ݵĽšޱԾڴ·ڵȴʲô˵ĵ
СǵĻѾ˺ü֣·ĵ鱦ĵĵŮ˶ȤҲɱ̸۵ĻϣǾǡˡ
ޣٵ١ͻȻһֿɵĺΣ˫ֲͣŪ˿ѹ˵õܣŸ첻ڸ𣿡
ոһڴĵ˿ԣһڲ
ԭ̫ذݿŶʮӣŸ꣬ͷҲŸһȦվһ𣬿ƺء꣬ǲСأٹ֪꣬Ҫٷġ
Ҳ֪ĶװݣʵΪ˿ҿģΪΪ̽ء
ݵˣޣ仵ˣٵ٣ȡЦңҲҪˣҲŵλµ£ֺĳλء
˿ȵüѹԸҳҲԸһ֮֮ϵĻ̫Ӷףԭˡ
Ҿ֪Ծģˣٵ٣ϴ˵ԼʱҾ͸ģµ½ŮˣҳԹ˾⻹ࡣǰޱҲ˵ָ»һһĶԴĳλŮʿѶȾ͸õ˿ķۺ࡯˵ͻȻ˿Ѿıװ񣬲ε죬Ŀ
⣬װݣ⻰˵úȤء˿νʼ磬ʾݲؽ⡣λޱС㿴Ҳλ˶أıȷȤֻ⻰ķζѿİԡ򴰱ߵޱͶȥζһۣ漴ѹ˵ݣע⵽ûУǵޱеŹأҸҿ϶ǰûӡƺءò˰ɣ
ޣٵ٣˵ʲôءֲǲ֪ޱĻ£λʹĿĸףֺɫְʣ޵ޱҲᰮġޱλĺĸ˹ٺ˵Ҫ͹ԹԼ޸ǻһ㸸׵Ųһݷļױ㣬Ҫ͹ԹԹƶȥһǮҲõޱĲ鲻ԸĶף˵Ҳġ
˿Ŭѹľȣϲɫ˵û˵Ǳء
𣿵ٵ٣ôأλǱ׵ܣ׮ҲǱ׿ףģλǳİʣޱǼġʿ¼𣿡
ʿ¼
!Ҿ֪ˣһεϣһλ½Ŀʿޱ֪δޣֻһ䣺λ˵С㰡󷢣취λʿְ񣬻ϳ˰ǣ˱ȥλʿְһݡ
λС㻹ǸôȤ飬ֱϵġ뵽ˣ˿鲻ԽЦЦе㡭а
ݲ˸䡣

װĵ˿ڴڵޱͻȻתղŵĳĬͬ˿ϾȻһ˿˷ܵĺΣҵĻ԰Щٺϵζʵ̫ˣҿɷȥһ£
ҼҵĻ԰͹͹ˣ˿ţһĨѺõЦݣޱȥ۽ⲻɨǰȪߣһĨɫͦӰողܼһĺһԡ˿ڵĻڹĶ¥ڸۡŵϷκ˶Կһ
װޱȻ£Һһȥɡ
ޡһ£Ǻþûôˡһ͹ˣǡ˵գܾģ̤Ĳ⡣
ٵ٣˵Ķԣһڲ裬΢üͷ˵е,˭֪أһе⣬ָĸʲôìˡ
漴˿Ҳ˸˻ң϶һȦֻһĨɫȹڹսʧ¥ݿڴ
ͨ¥ϵ¥ݣɲµģװޱĪҪߴطˡ˿סǽЦһ伫޵Цݣʢڻ㣬ִżа

ڰ ѣ£

סʱһԵĻĽӹеĺɫ漴վһߡ
ŸأϰԵʵʵҲ֪ŸǺӰ˳Ϊʿ׼ĸִ棬Ŀͻ᲻ܲһǰ壬ʿСµĿꡣ뵽ΨһĵܵܣϸҲ˼֣ϣΨһǣĵǸ֮Ϊе񾭵ģֻܵܡ
ŸүǱˡ˹Ļش漴ֲһ䣺˿Сλã˹ٺҵޱСԼѫҵС㡣
Ŷ΢΢üʵˣˣװõ֪һ֮ʲôӦ
С㿴Ʒǳա
ô˿ݵС˿̷ŭʵĽסӣͻȻǰδеĺáòϣգ˿ǳŭ֪˼ҳߵǿ̣û˷ŭǴ󵨵ĵ٩ƵԳƷӡеһ޴ġųġӲʵʵŮŮˡ
·궼׻һ
΢΢Щ棬ʧٵǼʲô£õ˿˴ת䡭
˼飬ŲѾ̤ԼңҪֽ⿪ؿڵķᣬúõ͸͸ʱһɫӰϮ
ɫһһ˿ɱѾѸٿס˵󣬶֣˿ס˶ԷĲ
һҺףʲôʹ
ԭɿ֣Ȼעˡ
ʲôأ˼ֻϲˡޱ˿󣬾µСίɫ۾ˮ˿̵һСŮˣﻹƽʱ߰İӰӣ˼Һòװѵ˿ǣһ㡭
Į˲ɢСɵ°ͣ΢΢ЦֻЦδ۵ס
һΪǴ̿أ֣ӡһǣȵĺѩ׵ϣ촽ҧסֱշת˱ ̧ۿֵ٩飬 һ֡飺֪ôĴ̿ͣϣҲǸĵġ
ᡭޱ  飬·ڴߴʲô
׵ȻҪʲôааһЦһ߰һѩ׵ĲǶ£˾ţ׵ĴǱȥ
һ컵ޱߴϷҪҵݡ
֮ʱһöŮס˵Ķװø磬æ𣿡
ֻһ룬ţӦĽޱһƣͬʱºĴסӰתˡ
ֻ˿˿űߣһƽ΢Ц·ոսʲôûֻǲ֪ǲãܾ΢Цŷ̡
δ̫ˣҧҧ
˿˹СӦеĽôҲˣ
װø磬ԩˣŸûغãùˣƺûء˿޹գգʼ磬ȴ룺ȷʵáˣֻһ㣬Լûء
㵽ʲô£û¾͹ɣе޿̣±˴ϣǸ˶ܡ
ûʲô¡ֻ㡭˿˵ǰߣ⾪ȵĿڵʵʵĴ󴲣øҪЪϢҴŵ𣿡
ûҪЪϢȷʵŵˣҧһһֵ˵
˿û̱Ļ˵ţշ´ʲôѸײڶ߽˴󴲣һ̧Ҫ
ͬʱڵޱŵɫޡԼͺ򹫾˽鱻˽¶˻ᷢʲô顣׵ıҲѿ˹С㱾Ƿ곡ϷµλѲ˵Ǽ޴Ĵ˾ɲȴ˵ģĥ˵һʱ˿ͣ˽ӵĶͷףŶӵģ·óѰаЦ⡣
ʱ׿ٵĵǰסŴ֣ĵ
ˣǹģ֪ʲôصش˿ǰҪЮ
˵ɣ㵽Ҫ͵ĵڣϣʶȤһ㣬ʲôʵʵĶ
ٺһЦҲѹ˵װø磬Ҫ֪֮ǰҵõľأ͵С㣬ÿٲҪ鱦·ʲôġ
ˣûָǰ˰ɡ
ôʹż湻ûĻҪ󣺡²ҵĻȻҲò鷳ˡ
Уô˵ҪҲҪ㸶ǮඣСʵǮĹͶأ죬ͻ˽൱ۡһĻοκ£ҲܲԼҪЮ
ô˵ǲԸඡӽƻתתȥ˿̹ͻȻһַǳԤСȻֻս޵ĺ촽ϣҷϢıǶˣɿƵģһ˲ʧɤһְƻĵ˵˸أ˿λݡС㣬վϣҪ֮Ⱥһ£ǷӦ÷ʿȣкأ
λǱ̨ǣǲӦҵҪҾͽݽһ׮¡
׵ɫѿˣȻʶλС㣬֪ǰĴ֪ͣһҹܴȫ
Ӧ˿ѾתſǱߣȻеݣøʣµĻҲ˵ˣ˺岻ʣΪ󻷹壬ݺݵס죬޺޵ģҧгݵ쵰ġˣӮˣ˰!
⣬Ȼ⣬Ψһź˿Ͳغܾʵı顣
˴˿̵ƿɲֹôˡ弸ŵ޵λõľһ㣬ҡҷһһͶһתһȻıǶˣ˼ϸȥѰʱȴֲӰһȻſ
Ȼˣллˡ˿üȹһŵ漴˳ҡ
ϣȻûʲôݡС㣬˿̻ڻеĺȲء
˿˿̺ûſǽߴǽЦ뵽Ǹ޵û취ӣ;ʲô𶼱ˡ
ߺߺߣװø磬Ӯ˰ɣ

ڣԾԭأĲ֪ʲôֱһ
ޱӱס米ϣĵ˵˵ȥô
ŻعüᣬûôĵӣҶӦˣӦò᱿¡
ǰȫһˣòԸ񡣼ֱͬһˡ
׻ͷĬĿ絶һڱʯɲ⣬ÿıûš
Ѹ֮ǰļ飬̲סֱ۲ľһǾҪӡĴϡ
Ǹޱҽûˣȥɡ׺ƿأ߿ˡ

ھ Ѫ ϣ

֮󣬵˿ӡΪ׼رĻ򰺹鱦ѰõˮԼֵĶһ෴ģס򹫾ŸΪÿ춼иֵ˵ѩƬɵϡòɣթһЩɵֶҲǲڹ
ʱ䣬˿ѵõģں򸮵ĲǶһȦëĻĺһװӲƤ飬ֵŸԱ¡
ŸüǼصһۣ鲻ԽԱŲŲ۹ⲻ䵽ϣסˡְڵϡ
ǡһˡϵϡһʿ¼
˵׼Ż鷿ġ˿ָһ¾µ棬ЦһЦܰд̫ˣˡϵϵһʵ̫ˡ
ôã˷ܵʣ̬ȫ֮ͬǰıŤǰȷʵܾʣӢµʿ׵˷ζӢ 壬ֵǸΪеĹкǹ١
˿ƫͷϴе΢ЦŸĸ̸ۣ·˿̸۵ȤĻ⡣עӣרעλĻ־꣬Ÿݽˡ
˿˿̷·ܿŸԴиɫָĿдšԵ˿ĺøжȡ
ЦøˡǺǺǡֱֵ֪õ˿ԭ˵ǹŰ壩С̫Ͷ򵥵ķˡԷһⱾ飬ӦǾƵʵķ֮ﵽĥĺۼȻⱾܵϲ
ļƻʵܼ򵥣һȡøгɹ֮󣬽ţ͹װǰߣС̫Ȼ⵽Ȿ飬Ȼ󣬼пܻᷢ鷤ֻᷢʲôأεһεͶ֮С̫ٻһЩЩ˼ǣױдʫⲻ˻˽ղأżó˼ˣ飬С̫ȻӰӡ
ƻûʲôŮŮ֮ǵ¶Ǻ޼Եġ˵˲֣桢ӡ
档
ǡɾĸ֮߸֡ʲôһһĨӰһ˿ζƮƮлʲű߼֮ɣ
ƻ鷤޵ģͬˮζص㡣
ˮζЩ죬ѱ嵭ƮƮ죬ȴòС̫ǻ㱼׽ǲᵽļ䡣ĺɶɼˮƽζӰ죬ͱеĸиԡڰ飬ǺɶɼΪ˿ۣ˿ԼԭԼȻôϸ
еĵ˿䲻ĳصʵԭǴӸղžһֱԵĳλڹˡ
Ÿ㻹ֹͣݽɣý㿴̫飬ƺĻⲻǺܸȤǴųŪ̻ߵĺгա
X ġ˿Ÿɴ۾һʧĿԴԼָԳ½
ø磬Ҳ˼ءղҸŸһܰ飬Ÿ˵̫ˣҶˡ΢Цĺڹ
ŶôԭŪˡȻΪ󷸵òᰡ˿ΪظһŸղᵽı˺ðյǶҸղûء
˲˿ղȷʵʲôҲûȥȻ˵
ŸĺøָѾӽˡ
ʼٸԲϷŹһת˿˲ٶأŮӻǮҲ޿ɺǣмҲ̫ôء
˵˿üԴƵĿ
˴飬ֽйɲƬ
õġټ֣ܼ˥ϣϸ
ٿɢ飬ֽĥɷۡ
Ĥõġǰɣôձ飬Ҳû
ӻũǶչʮ˾һ˾൱ʮ֮һ֣õ廨ꡭ
õġ͵ķо
˾ţ̡
ϴõġû˵꣬һصĳŸķɥķ֣øб˿Ѿ˸ˣŸϣдűġڹŰС̫˵Щݳ޵Ϊץȥشˡ
˿ʺҲûôݳްĳ˻ڻϽͣȻŸɫˣĬ֪ʲô
һʱѿĳĬ˿΢΢˿˿һ˿׳찡Ǹڹ˰ɣֱĿǣȻһʱ죬ĵۿҪֵС̫ˡôִ᷸󡭡
ʱϷԵĳ淢ˡŸȻλվһ䣺׸磬ҳȥһ!ʹܡʵϷԣϷԵǣܳȥʱקԳڱеĵ˿
˿ûعֻǵԼקǰһ棺Ǳϣûó飬ͺڹǳԾӵɫ

ʮ Ѫ꣨£

ǰɡԭķչô
˿ŵش˸Ƿ޾ɵؿǰɵĽֵڵˡ
ȻģڰƶߵĽֵϡֱż飬Υ½ƾɵĻʯİӡǰһЩõѣżűСӵһ˫˫ǵĲѪ˿۾ȻһЩؤ˺ֵһٻˮŻĳζ
˿ɫѾܰˣֵȴû𣬶Ǿڷҡҡ׹֨֨졣
Ψһʵˣ˳˷ĬעӣСĿ⣬ǺߵĿ⣨Ÿ񣩣˺Ŀ⣬ƹĿ⡭ʵڲһ£˿üͷͷʱŸ񿪿ˣ׵
㿴ǹʲôӣݼòô
һ׻ԭĪǵİǴܽģͨƶ޴ķ򣬽ϴ꣬ӴơǺϤϤŶΰ
ԱߵŸһĺɫס˴壬һĽ𷢺Ͷ°ڣٱ״˿İš
ͻȻһȳСؤײײСײŸϲϻ˵һ飬ؤСϸֳ־飬˵ԡԲҲǹġ嶶еҶŸضЦһЦЦĴһ㣬ʱסĿ־塣Ÿִӿڴݸ˿̵̬ʮ꣬˵񸸣·ܿͷһĵøʥ
һ˸жĻ棬ȴ˿˿̵Ķ׸ƻˣ찡㻹ܲٶһ㡭Сؤĳŵǡô˿ŬѹŤάŶׯı飬ԼѾˡ
ŸʱأǻȥɡʵûȤ˷ʱˡ
Ÿ΢΢üͷ峺뺬ָأ˿֪ôǰƶߣȴΨһһǵĴСﶼؤ˺Ůȴòҽεˡ
˽ˣʵ̫ˣǽȻȥɡ˿ܵشĻһߴŹǷһѾתǵȥ
ŸȻ̬ܵȼŭˡУ˾ûҲӦŶԡǿȻͷβǷһͷɫãı䣬ʵǸ޴͸˵ͷ
˿һΪǰͬأû뵽㻹㣬һ˽ĹС㡣ŸŷŭʧԼҲףǶЩʲôŻеʧ
˿ضĻ磬پֺֺЦС̫ĮαУǸࡣѪ꣬ӦϺ߳ıȻںʯľУ̫вŶԡ
Ÿ񣬱˵ɵˣұҰǻȥɣߵ࣬䡣
֪䣬ҹѾ٣һԲҹĻŸԾִֵվԭأ촽ʾĹִˮ峺֪ôģһ˿ꡣ
ŸҲأ㾿ӦøǰĲͬǹС㣬ӵвƸݣͺЩ˲ͬ͹ݳ޵ʲôϣôŷĵ±׼šװСң΢Ц̬һ磬˵ѾһЩЩ˵ӦƼһԼȻʡǮָЩˡղһţǣŸһʮѵȫµ˶ֵûֵָܷôأ
ԭͱŸ˰꣬ôֻһµСкø档ǣ֪ôģγһʶĸоһ˿˿ԼҲ޷ķꡭ
ΪԼ˶õҸӢǲ̫Цһ㣿
㡭Ÿͱһٷ̵˵ñɫҧҧûٿڣʵڲԸٱŪˡ
ĬĬ죬ûתȥǱӰɥ
ƽһ¸ӵҲԶԶ棬ɲԸһ˱Σհƶ
ʱһĸоϮ
ĺëȻһ־޴ΣɲǼϮ֫ٺȻ!
һźббҺ󷽴
Ҫɱ
û˿ôмԼֱֱһʹڵʯһ˲䣬徹ƫһƫܿ˽桪
໹ǲⱻݺݹε۵õһ
ģĺۣˣ赹ˡ
ڴʱƳһźɫºڶӰϴ֣ס˳࣬˫ģ¹۾ľһ˲ɱһͣһ
Ÿ񡪡ֵشС
ʧȥʶǰȻ룺
ˡƷζסȻޡ

ʮһ  һ

ȡȡ
˿ʶѵ촽Լ·ڻ¯档
ʹͷ΢΢࣬ججŬۣȴôҲ޷ƶǷǧ֮صƤʻл֮䣬·𿴵һ
ڰֻһڿУЦš
ϤأһƬģƺ֪˭Ǽַ׷ӵܵĴͷ־塢ѹںޡź
ͺˡ
ԭЦŵͶ˶ͻȻ˵³һľӡŬȴôҲмǼǻеȴ·ʶģȻһֱֱ׹ȥ࣬Ƥֱֱŵ׵޾ڰԨȥ
󣬾޷һô

ϣҽôˣڹŴģģĴĶ˶촽ȴκƤص޷ƿ
С˿ڲȾµĸҲ΢һЩ¶ûȥӦþ޴ˣֻ˿ڻҪһӣŻȫָһϵ˵ţӦþλϣҽ
ôǾͺáЩﾹһ˿˿ĵǡȻΪڵˣôΪʲôأһ֣Щٶ۵˵죬ٹգǹ͢еӣҲǹڿϽӼͼӻ׼̫ӡ
ڣ˶ãǼСʱǼ죬λҽĻܸǳԺҪᡭѹ˵ǡ
ǺǡȻ˿Թ˲ϾЩ룺뿴ڹ˿̷Ƶı飬һܾʰɣ
ȣűƿ
硭ôˣһƵشŸ
ûʲô󰭵ģ˶٣㲻Ÿ񡣡
ҲãҰְ½ȥ֪ΣֻҡŸе˵ţŨŨ
ǸɵС̫̾һŸƺΪǸżȻ¼أȴôΪǸǿɱһʱĴͽܷģпܵǣıѾãֻһֱڷܵĹڣҲְˡ
ǣʲôˣȻҪ
ǰλ˿С㣬˽⵽ģӦһλŮĵŮеһλӣ˾ܾµִָ󵨵Ϊ֮⣬Ⱳƺûʲô(Ȼڵ˿ķװƷζҲ)ȻΪ˹˴ɱһ֮еǰ취ܵͷôֻпΪĳͻˡ
ޣЩͷۣΪ¶ԽˣЩްıǼȲҲʵһȤҲ᲻
Թյʱ򣬺ڹһ仰ע⡣
ŸǵǸʲôκϸڶã俴
ŸĬһƺڻ䣬ΣΪɥ˵ûУֻǵһ£ĸߣҳȥʱӵˣҲû
֪ˣȳȥϢһ°ɣŸ񡣡
ΪŻŸųȥȴкһʱʲôûŴܸоһӵߣĵߡ
ã֨һűƿֹϣŸ߳ȥ
ֻʣͺڹˣϣҽ͸ˣҲ֪æʲôȥˡ
һƬĬ
ͻȻ뵽һݴʣ붼ü
Ȼǵأ뵽ϣüпܱŵء
˼䣬汻һڹ֪ʱվǰÿ˺ĴĬĬضܸеԼĺӰס֪ǲôĹϵоһ˿ţս۾װ˯ӡ
ʱһһĹȥѾʯˣȻôֻǴվţһ㷴Ӧûеģ֮ǰֵĲ죬뵽Լ˽ļƻ̲ס룬֪ɣ
ʱͻȻһ˿Ἣ͵̾Ϣ
Ȼ£ĺӰȻʧڹתȥ
һҼȻֻǴ΢΢ζš
һ˿ģȻ

ʮᣨ

˿֪Լ˵ʵֻһ졣Ҳ֪ѺĵڶӣûȥȻҲûлȥμˡ
磬סԸȥ׼ĶתŴ¾ϵһ˫˿ʵصĽ׵ĳס
ʱᣬڴűĳ׳ϯ罻ϣƺǴͳҲСǶڰ׶ԣ׸һִָŵϰߣ˳罻⣬˽Ҳǳס׿ԸƤһУָоðġ
·ԣҲͬЧ򹫾ڣʸϵӶˣҲӲֱֻ۵ӡ
Ƚ˵ǣ ʱҲ
񱵱ȻҲ⵽ΪļıԹһںޱ˹Сļзġ
ʱޱҵͳѣһ˫ʶذĳס˫ֹˡ̲ס˺޵촽ί˵ףƽءÿζҵ·ѹˣȴ롣
ǵȻΪͪ ֵͣȴ޿ͷааһЦһϯĹάޱģκͶҲûⱧԹˡ
ˣĶ񡣡˹ע⡣
ӹɫĶϣϵôӣžһ£ת׼߳ţȴʱƳ˻ֹ顣
ˣʲôҪ˵𣿡˶٣ʱˣҪȥμӱµˡ
ϻԥһ£̲ס˵ˣһȥμ𣿡
Ȼ˭ü
˿С㰡Ȼ˻ûȫãѾˣҲˣȫȥġһȥ¿»ΪҪŻ¡ֻ£Ϊġ

ֻҪȥ¶ñ¿ӲԣǺҽѣؾͲˡ
ˣҶˡͻȻһֵ⡣
ʮˣˡ˵ͷػشѽʮˡһССģҪ˱꣬ΰӣһֱɳȴҲԽԽ
һûаյ𣿡
ᡭ⵹ģʮ֮ʹδΪٹʲôġֻǣΣһĪĲ
ˣҪ˵ˣʱ䲻磬߰ɡûˣȻشȥ
ܲȵ˸е꣬Ҫˡ˿һգؿƵȻ죬ƺᷢܶء

ķʮʱҰĲսĴսܱߵСһŰ㼣²ˣλӢµľһ磬ѥЬ޻ȣĸ˹͢ ֡ǣֹ͢ᡢᡢԻƵؾУḻ˰Сʿĵ
μӵǰÿ¾һεģ߹ᡣļСĪͷܵõһ룬Ϊ⽫ӴʶȨ󣬽Ŵ󻧵Ļʡ
˿СҲÿαػֵӰΪضŹֵƷζǹޱ˹СĳϾλޢ껪С㣬ÿ²μӹᣬҲһ˷ܵ顣
ԴӹһǰϵڱʾӭȢΪ̫Ѿûٳϡ
˽·׷׼Цʶ̧٣µҲҲ
ⲻӰｻ䣬߹Ůʿʿ˽
򹫾һأ˵λС㡰Ծɡڼءƶ˲˿棬СضһԵ˹о˵
ʲô˵˹˸ӣ׬Χ۹⣬ŵ˵֮ǰȻҳأ˺þñ˴ƶһ˵ʱϻ¹ ء
ΧǽԾȵصһŵһ۾Ҫ赹ӡ
찡ҪҪҪҲٳˣ¿Ҫ˰ɣµָҲҾܾڳߵְͼĵطȥû뵽Ů˾Ȼô󵨣ǰһֻСһ㣬û뵽ԭֻӥء¿²ͬŻ˰ɡ
ʹˣαƺŻºܼء˵ϴα׿ڶԺ򹫾˵ϣܿ˿С㡭û뵽Ȼûⲻǵѿ𣿿½칫᲻̫ùඡ˹˵ҡҡͷ̾һ겻ѵӡ
˷׷״򹫾ʱɫµŪ˹Сţе£ʺ¼ݵ
ʱ
ֻΰľŸ߹̬ǳɫ˿˿ƽɵĻǰһ˶ĺ챦ʯѹڲ˿ϣͷŰɫһȦññбһƮݵİɫëʮȴɫȲʺҲţŴ󷽡
˷׷׸񣬹ͻʺ΢ЦסʱŪ˹ٴδСţּϸɤ
̫Ӷ
̧˻ͷ½۾
ľʾ
Ŀʥļ٣
Ȼȵ˲ļ壬
׳꣬Ӣ
۾Ĥɣ
׷Ǽ۵Ľݡ
ʫ̵̫ʵȴķʮƨ֪ķʮʱΪ̫ҲΪϲƺˣ֪ʲôʱĳ購ڷӭİ˹ܻڸֻʼǰŻôһΡ
ʫʽʼˡһɹͻʺ˲ſԿʼǣȴٳûĶһ˫ȺѲֱһ˵ĺ򹫾
򹫾λĵ˿Сأô컹û𣿡ģȴзĸоϵǰ׷׵ͷֱǼľ
һ񣬹ȴػش𣺡£ʵڷǳǸ˿岻ʣ޷ǰμӣҲΪҴΪתԵǸ⡭˿ƶ˲һ飬ˣû˵ʵ飬ԡ岻ʡ֮
岻ʣҿǵ˿С̫ˣ׿ڵҲء
ĵλƽΪȴʮַȤǫͣƽ׽ˣϬı֣ҲŹµѵ˼ޣһŪã彫дѣ
£ǽʮҲҵģʵΪأ޷šױ˵߲ɫشΧȺһۣ˹ѫվ治Զ˸ɫȥĿ˼
£˵һ䣬˹еƤЦؿ˵ǰȥݷú򹫾˳̽˵˿С㣬ȷʵòأɫ촽޿ƳŮĴ ȻҪס
˹ǰذƴڻķ ûȴóաȻ˻һ˵ղŻһѾЩˡǾ䲻ĹڴȵݣڳһЩСεغλͬĹʿղЦЦµɫҲתһЩеЦض˹˵ȥ޿ƳջСأΪ㲻ء
װı£̫˽ˣҪǸܵжٻңҴѾѸۡȥˡ޿ƳǷ˹ر߾һСǣʢ׵Ů
˹ʼȥ޿ƳǵּšۼѾˣҲ𽥺תװһɻûȫ׵ܡһĻһ
װı£˵ĸ˹ѫ˵أӥɨ˰һۣ˵֪ҵδޱǵ˿Сѣһ˵˿СԲڴͽظȥ̽Σ˵˿СѾȫˣǰоؽӴ
ޱС㣿նʱȸղŻҪţ˹㿪ˡ˵߶䵽ޱ˹Сϡֻ԰ɪɪ񲻰ͺ򹫾֮תתȥ
ôɫؽޱؾʲô㵽ˣȴû㵽ʱ֣һţޱλһûʲôҲӲʱͻȻзǳõԤС
Ѿŵ˼㣬Σޱ˵Ļش𣡶ޱڰ׺˶ݺݵĵ£øˣţҲһ仰
ڴ˿̣ޱļĸ˹ٺ˺ݺݵһѣʱܿƵѿڶģ¡
ɫѿ˼㣬׵ɫȻ԰ףޱʹͷҿˣ˽ϢԴµķ
ʱһ
ǳǸλء
ȺĦֺٳһͨͨľͷվһλɣЦٻŮ
Ǹ没ڼҵĵ˿

ʮ ᣨ

ʱһ˲伴һ
˹ѫںܶܶԺ󣬻ôΪġ
ϧʱʱۣ˷ǡ

ڰǰǶԵ˿Сӡ󣬴ֻõһ߰㡢ȤݴʡЩݴʾٵظһ仰ǳװ磬ʵǸûдڸеˡ
ڰǶԽĵ˿Сӡ󣬴ֻõ糱ˮ㡢ʾ׵ݴʡЩĴΪ֣ޡ
ߣҲߣɫҲ
˿̣ʱ·ֹһ㡣ȫǾĬһĺħ˲ƵġӰӰ´µȺĦֳֺһǶվŵ˿
˿̣·һͷк͵شڵ˿⣬ڹȦ֮УˡȦȦ⣬밵硣
˿̣̰ؽǻĺڷȹ˶һ죬ħȵ˶ᶶħתĺȻȥ
ǵģħȡºǶԽӡʱᵽƵߵݴʡθߵĻħŮŮ׵ȵȡ
˿̵ȷʵħŮһĺڣڷȹɫקسɴ
ɫǽٳڰСϵɫҪԴڹ͢ɿɷķΣɿɣӯƮݡݻΪɫġǳۺˮ̣һǳǳɫλɫʣ̣ƴ飻ϸھݻƮݶŮԻŮŷ˵ϲɿɡ
ɿɷ糱ε쳣ңŮʿʿᰮǳɫ׵ǳһʱֹʿҲ⡣ⲻµϣĹСʿǣһǴǳɿʽĻһС֣˳ЦҲ׷Ч£ѡɫҲǳɫǱߡ
ǺһҵǳλõɿУһɫأһ⾰
ֻ˿ԭĺɫ˿ȴֱ˳հ㣬ٲ㴹˳Ժ󣬺˳ÿȥù档һβ͵ɫԲ࣬չĻϵǰ꣬īƵĺڷ໥ӳģĸڵĸڡ
һϮ˿ƵĳȹȹקسɴȹӣǱ˴ˣ껪ޢС㣬кڹѸ֮ӡƫƫȴû˸һ뷨Ϊ˭ѸôԸеģħŮŮݻһ㡣
Ĩؿȹӣ¶ǰһƬ컵ķ⣬һˮȦɵشϸ׵𩾱ϣˮھƳһɽ軨
է֮ȫڵȹӣϸȴǺڵҵİƣľ滨ͼϸϸһͼǻҫһЩϸɫСƬ·õĺɫȴһҲԻްĵǳŹ⻪һƬοյ񻨺ɴں󲿵βǿקߣ˵Ż
ɫʵӡΪ·ĨƵĿʽԺܺӡɫ˿ʵصϱۣԽԽխֱ۵Свȴŵüϵ˵ϣ״ƵŵģΡ
ǵ͵ĸʽͿţԱǿң˼ǿӾЧ
ڰ졢ħȡֲŮףЩǶʮһԸطӡıǩطܵÿװӰС˵֡ⶥʵڽʽѧѪĵӰС˵Ϣҡ֣ЩǸطĲ
ʵƫøʽķװǣһҵɿУĸأɱ͹ԳˣͺһȺеΨһһֻôۣôڲͬô롣
ҪľЧ
Ϊᣬص˶ݷƵĿʽ˶ݷ˲ãǼǰеķ类̭ѽȥҪЦôοڹµϣôྫڳĹǴôһ׹ʱ·룬;ôһ·ǰ;԰޹⡣
ǵ˿˵һ䣺ˣΪġңǿĶ˵գŵغȲ衣
˶ݷ˿ɾͲôˣ仰סˡԽԽãеȷôһ£˭˵ɿɵ𣬲ԴڵһƳڳԴأ
ʵ˿ţбû˵ڵɡΪڶʮһͷһһֵĸŷ糱ʹ磬ڹŴҲȫеģԸƵġ
أʱգǹŴĸţ
Դ˿ǵķӦɹˣǷǳɹ
ΪϷװױ˵СѬЧӦûеġ΢۽Ǹǿ̵ߣϻҵӰôһɫĻ֭ͶɵģûӰͿѣοԵ۾׺꣬ǻԵ㡣˿欶ģֻ߰è䣬˵ħŮ
ȺϢԴľءŵ΢΢ͷ߰Ů۹һɨһ˫˫޵ġԻġۡͻȻĿ£˴۾ء
һӡ

ʮ  ģ

һӵò룬ûôֻĶѡ
ȴʹ΢ı仯
ԭĬһȺĵ̣˲һķӦ
ȵȹӵ˲䣬ΧȵĳȻ˷ġ
ǰ˵˲䣬۽Ƴ˫֡ȻҲġ
Ҫ̧һֻţסǰ˵ʱȴͶһ>o<ɿͯЬǸֶһѡֽӰȻȻ˵Ӱ
˿ŮǶڸȻæҧм˲мġߡͷȴԸоȵġ岻ͬ䵽ϡ
û°ɣʱͷƺǸ˹ѫ
ڻش˹ѫ̧ʱܵĳˡֻɫ԰ף촽΢۾ﾹỨ¶ʹ飬˵ǵΧʿĸһһġСɵ̴΢ţ˫Ŀһƽ˺ȴһ̬
лл˹ѫǿһ΢Ц΢ЦʹѫסˣҪڱǰˡҲòһθмǰǴ̽Ѿʹҹмˡ
ء˹ѵõ˺죬Ų֪롣
άƺһֱֶ¶һѯζ΢ЦγѰ㣬ɿſ
һС˳ѫĻΧŻءЩΡΡµķȥһС·ϣźۼؽҪ鿴΢üζ飻񶾣ƺеҧгݣޱɴ۾ɫһһࣻ򹫾ȴޱ飬ɫ䵭
վڹǰʱϵ˵˿Ҹ򹫾˵޷ϯأôû˵꣬ͣסˣü΢ѯʵζ
Ļûа𱸵ȴֱΪ⻰ķǼصģо˼
ʵڱºͻʺ֮ǰ͵ˣֻһֱڴſڣѡ˸ʵʱų֮֡ǰǼ˵˵ˣҲף⼸ЩСϷټٵ˵ǣضñѾʮᷳˣӸղžһֱѹػһԶʱ仰ƮƮȥֱΣûһĴ𰸣³϶ùǸôش׵أʱֱ˵ˡûǱ²찡
սݼʱˡ
¡ʵѾöˣûø˵ôء˵ѾöˣֻҪֻ۾ˣóɫ԰ֽ촽ƺܼʹࡣ
˿˵գתףԾޱĺ򹫾˵Բ𡭡ø磬ˣѾöˣǲҧ´˫ȭյ÷ףƺŬĲ
΢ȴԾû˵Ȼ䵭ؿһԵŹֵؿ
ȴ¶˲̵ɫȻǡôһ仰ոջ׹еǣ׷ײ³ࣺԭСȻУΪ˱¹Źμᣬǡ̫ˡ
˷׷ͬУǵ˿򶯵Ĺȴ޷ӦֻһеĬĬע
ȻúŪƺǲءҲҲաҧҧɿˣպ̫Ҫٰ鱦ֲǺʧ
ʧû˿˹ɺݾɫԼĻδȫϵ˿Ϻһѡ
˻
һɫȻòҰײҰףŴŵĺŻ䣬ǰһڣȥ
֮ǰ˵׼صذ˼λرͬĹʿǱߡ
ɵվˣӢ۾!ŮСǸǻᰡ
Ȼûʧǵ֮ǰһߴӰӺ汧סֻǣôǴõȺģ
ûлͷסˣֻǾ΢΢Ű׵÷ϵ촽亹乡ӣǼװģð˹ݼˡ
ȻٴУȰ࣬΢΢̾һ˵ôᲡȥϢһ°ɣŷ׿ҽţǣǣŻʺֻء˿۽ƳԱʱһۣɫʱЩ̡
ǵģ¡˶뿪Ĺػشź֪ط֣Ӣ۾ģȻø磬򹫾
еɻؿûб֣Ȼôģ룬ҲԡϾοǰεľؽȳءǺǣӦúúôء
𣬷ĹĻʺѾ衣˵ߴ˿̶ȫٳסˣûעߡʹڵֱһЩ˺͸ŵʿرߣȴ衣
Ļ컪貽ʺתŵȹǣ͸ˮơЩˡ⣬ⲻĻô
裿Աиûعֱصͷ
ˣСǹԹȥҽɡЩֻ޺޻ͷ׼ȴһᱧȹڿзɣĻߣһ磬ת뿪Ӱ

ʮ £ϣ

򹫾ᱧŵ˿Χһϣȵһǰ׳ĹͥԺ
ҹ紵͸һʪϢӨӨ¹⴩ľڵϣڴʯ°߲Ĺߣԣ˭һصĽҡҰõĻϮƮƮ죬òĵǸ񾭡
ҹ̫
һʹϮ΢΢ü
٣״ȥĶڹЩͻأؿڣƻҹľס
µĻû𣿴ȥҼԷϢһ£Ȼŷ׿ҽ㡪Ծһޱ˵˿
ֵһۣ㲻Ҫȥҽɣ̵¿֪𣿡ǿԵĻ֮ǰֱ¾ͺ˰Ͳô֦ˡ
ŷ׿ҽǱµרҽڷܽο£ұʹԺ󵥶µģϾ֪׷̿ͻкеİ֮ǰû˵ֻΪڹڳ½֪ѡϾδ̫Ҫⱻ˵ġ˵˶٣Ϣ΢΢еͣǼأֵ˺һ֮ǰƽ޲˵ǧΪʲôæԳûթʲôҿδǶ¡
쵰ڹȻһѪزе뷨΢ۣɫеڨڨȻΰΣаѣֻ˳ѣҪΪԼ˭һϵƣһپ٣һ𡣿ǣ˵˵£Щ
ø磬һҪôġһΪ˽ӦúףǵĿĺ涼һµģӦÿԺúദء죬۾ίһ˿Ľ顣
뷨ҿɲôΪһۡ
һҹŻϮ̲ס£촽Щס˿ڵʹԾһʴ񾭡·𱻳һ϶Щ鲻Խ˽Ļϵůһʱ֮û˵ֻƤѥûڴʯϵաաա
ݾУҹԣΣա
ø磬ܲܲҪλŷ׿ҽʵûʲôءͻأؿڣеûһ
˿˿ڲѿ𣿡ûп˵
ꡪЦıеţôøҲƭװأôɣ¶ƭء
һֹŹֵһװûڶӦ˿ѿ˰ɣ
Ȼ֪?ôһ˲ľһĪĵ׷ȻһëҪ
ø磬ⶼˣء

ø磬˵λô鷳еŹء

ø磬ôû̫ӵ¡
˿ڲͷؿˣ۵ͣôô룡
룿˵ĿŴ۾ܶ˵ţ˵߹˵ʳ˼̻Ҳ˵а˵ģ˵˲ɾû˸˵룡ְٷְٳŮСŮϵݴʣȻͷϡ
װ֣ղҲеءؿڡ
һ
նʱЩͣЩΡ
˵ûղȷʵѵõض˵ô໰һƽ͵˵ġ֮ǰദģʽֱӣвţȻԣÿζҵû䣬ʱôƽͣǿҲƽͣǿˣȷʵһ죬ֻһ㡣
һ㣬ʵȫԺԵ˵ãһƣŹ֣Ρ
ŵһ̣ôĿأڻʹſڵʱʲô˱仯ɡ
ҹз硣
ȹĺɴرһһµطɴϡ˴˴۵Сۣһʱ֮䣬˷ʲôûС
һƮ˹⻪ʯĵ˲ʧʩħһ㣬ħȻһ㣬ܺһƬǱ˴ˣȴܿ˴˵۾⡭ҰõĻڱǶˣǵʵڿ̫һͷͿԡ
ҹʹҲʵ̫ˡ
ʵܲˣʲôհ˿ĵװ˶ܲˣϲûҲϲ޹СǣǰǣԷϵһβС㣡ɲϲ˷ʲôƵ£ˣһʼͲǱ裬ͱ߳˰
ø磬֪ҽô𣿡Ȼڣͻأ
ôģ֪ģһ˿ƣ·Ҳһ˿롣
Ÿġ
ٿƮ¶˳էȻ·ħ㡣
ͻذŵ˵ϣ˫ȻϡüЩ䡣
˿Ӧþ㣬Ҫˣϡ
ҲᷢˣѾ߳ˡЦúܽģһĪĻ
ʲô˼
˼㵣ĵ²ٷˣЦΪѺõĽһ¡
㡭ۣϸٿȻսնʱֱǴǰദʱֽ͡
ݺݰƵϣ䶪һ䣺ҿ˿ڹȻһ¶ûУҪչˡ
˵գתķȥͽڱĴʯϵĵ˿
˿ںʹˣ쵰ȻôЦ롣

¹Ծɾ׵ϡ
ǽأСĵ볶˿ڷֺ¹üͷԼȹڣȻǺɫȴһغڣһʪģȻѪ
˿ɫòҰףܾ룬Ҫصģ˵лģ˿ۼȹӡ찡̫ˣҪ˰ĳС㣬òص=_=|||
ڸô죿侲侲һҪ侲ͻȻʹ;ͥԺиܺˮأˮڻʹſǱصģǶȥϴȹӣ˿ͬǺܶģòʹʱԶԶͥԺһƬɫǺ
۾һ߳ȣͥԺȥ
ʹȻǻʹͥԺȹĲ֪˶ٱ滨ݵҲ࣬ڰ죬ɡС鲽Ť֫ɢӦûŰɡ
ϧϣϧģޱǱϧ·ˡ
ǰ淽С̲סүôǰͬŶΣϴڹͥԺ·ʱײ˺ڹޱļݣͬ·òײĳ˵ĺ°ɣ
ôţһϸڹľԺϸ΢ҹ͸ʵ
찡ֱ϶ĳԲܼڡҵĹôϲҰǳϵĺţ׾С̫ĵĻǲͳ
˿ôţŲȴͣķȥҵǴ飬˸طſ͵ĳҲǿķǵĵ䷶ˣ

ʮ £У

еʧûʲô˵Ҳûеļ鳡ݡ
͸ķ϶ֻܿһһŮվӰУֻԼĪеĸӺܸߣŮͨվӰλʵ߰һͿ޵ҧȴ·ɫ᳤ˡ˽վʮֹأû˿ľٶеΣԭΪ㲻ڡҲһ׮顣
£ҹԼˣʵ̫ʧ𣿣ûʲô£ҸˣɷڵеңŮɳƴϵ䴫ССϲһ¡йط°̼Ļ飡˱Ϊأ֪λ£λ̫ӵ°ɣΪλ²һ£ƾ˿鳡ֵľжϣλŮʿƺǺ׸㶨ءжϣ㲻Կ̰壬ҲɧͣΪ꣬¸мǿķ˺Իֵ̬Ӳʵǲ׹ݣսѶĿâǼġ
̲סYYһ£λ£սѶĸߵͣǧֱֱȥҪȡػսΪʤעӡ
ľǱкһûκĽǶֻܿĬĬվţòڶӡһŮ̲סƫͷƺڱܿӵߡ
ޣҲǸиְȻߺܰ˿ǴŮӵƫͷжϣ˿̵ıضЩڣܻе졣
ô̵ʱԷڵƿߣλòض
ע֮һĵ̾Ϣ̾ϢĶȵİǼҪģǧ򲻿أڿ⡣Ҫ̾ëȴԷһԼѳٽᡢ̹ǵѶϢԷèצĸо˿YYС
Ȼһ̾Ϣ
һ
⣬µδ̫һ㣬̾Ϣ̲סһ㼦Ƥ̾úã̾ʵǡô˶һ˿οǵˣȻۼطǸŮӲһ
һʱͲˣʱתˣĻһѡһģɵĻȻͷߵǸŮбض䣬ζķҲױ
ͻˣǸֻǡӼߴԵĴ˵˰Ȼֹ·ѹʲôǾ京ڿеġֻǡģ˲룬ֻʲôֻʲôءֻĬĬעǰŮһŵͷߡͽŮԭأȻʧ̲סһ¡ݳ
˿̲סҪƽкˣһϧĸоȻþûֶοԸĸˡĲÿҲ֪ŮķضһӾͻᱻλ³ԸĨͷʣġ
Ȼһ¡ĺӾҵĲһ˿˿̾ð˹ݼøˣͷһתŮԽԽԽԽ󼸺ǰˣŮӺߵصͷһС(˿˿źţȥȥסǸǿӲʱˣ)ţӼֱĻ׳һȻǿӲץסŮӵ֣뻳УŮһ£˵ԽԽԽԽ
˿̣˿Ҫøһ㣬Ҳ̲סǰԽԽԽԽ
ৣ
Ȼ̫ԣһֱǰϰʧȥƽ⣬ӵ飬Ҳϣǧһ̣֮ڵסһ£õ˿ƣֻزһ¾ͼʱͣסŪ첢󣬼һৡ
зҹױԵ
ǱߵƺʲôҲû˵촽ഥһʰԽԽңŮӺڼ俪ʼݳšš
˿ˣһºпܻиҵĺϷݣض͵˵ŮǰӦҲͿǸɧ͵ģ˰ٵģòˣֱ˸ɲһ𡭡Ҫһ˼ûеĻӦôԼ
ǵѷᣬ˶ΪᷢһʲôʱӺͻأͣסˣŮӻûӼлعȴٿطſַ̧·ŮӵױԵߣǻ˵ԴƵ˵ˣԭңȻֵطͻԭ궯İɣѾʧȥȫˡ˵գŮӵ֣ϵһ¡
˿ʱѾԾصɴۡ⣬λĪɯʿתôһˣʵ̫ˣȻ飬һȴҲǷǳЧģֻҪԷԼͣŮ˶õģȻǸŮӿел㱣ˣ
ԭҰɣΪ˲Լʧ£ұ뿪ˡһ˿ҵģӵ𽥱СǸŮӶ߶˿쳤˶ҲԼص㡣תһ룬ҲûðѲȥ͵ô
ҲҲգôһξʵıҲˡһ߿صȥһԼôҵϴϴȹӣȻҵش·
ԽԽհԼô·һˣﶼ·
ܵһйҲޡ̾һȣϵҶҪ
أһƬӰסһߴӰӸµصǰɵסˡ
Цĺһס
ôûô

ʮ ££

һЦĴƽؾס
ôûô
˿ˡ
˷˿̺ҲķӦ
͸ļϣŹ⣬һʱȴԱһͷ¹ĳŻۡǵģһͷĿɫϥ£ɢҫƷ⣬һƥ¹֯͵Ľһ㡣俴壬һ˫̹ӨӨȴĹ⻪
ŵضǨʱĸ߶ȡӰ˿̣Ӱеݲȫ¶¹£˿ְһӵòŸУòΪģӦþŸǰ˰ɡֻŸΪСϸû˴һԵģŮʣǰȻò̫ĸߴͦΣϾֹŴݣ˸һٷ磬׿Ȼĸо
ӷ·ҲǴ˿̲ſһ˿һţת֮䣬ӨӨӾһâƺ¹ķɵġ˿پһĳĸоӹͷ
еءԼ֪ĵ뷨˵˳˿εס죬޲̵ԼͷʲôӣҲ߯ù˰ɣ͵˼̸˵סв˵ǰ˲ʲôݣ߶ģȻʶԼģԼȻôֵĻ
ֵĻЦˡЦľ
ԥһ£ԥһ£ִԼ֣ϵһǡ
С㣬涮ôҵġ֮ǰϿҵԼţҪܾһƬģҲҪֲпķʽ˵գԾֲִţתĿ·֮⣬õ˿ҪˣԼ˺
Ȼû˹Ǹеĸ֣֪Ů̸˵£ֳܶһ޻ڵӣƤĳ̶ȼֱ!Ҫ˱ˣ类Ůһ˦̫ȥˣƫƫ˲֣ԹŮ޲һ԰ѴԼϣ˭֣㻨òϸ߳ݼȷʵǿ켣鳡ϡ˿һɺøȻ̲ס˫ǣͬ˰!ĳСǴһе
λ˭ءĳ˵Ļ˲
ٵ٣ϴ˵ԼʱҾ͸ģµ½ŮˣҳԹ˾⻹࡭
֪˭ˡ
µ¡֣ջ˸ղɵı飬ֻ˵˿΢ЦŶģǸԭҸղŵʧӦܹ£廹ûȬʱеʲ⡭ʧָǸղǾֵĻ͵飬ܵѡԵ
һ˿ȣʵڲӣеС㶼ȫǵС㶼ˡ
˵
һֻ˵ʵ˿ҿԽ˿ô˵⻰ʱÿˮڸʲôأȻЦеأָؿ˿̵ǱӡڻҶϣȹӲݺҶ
Ǳʵˡ·֪ʣ뿴ΰˡ
˵ʵе㶪ˣ˿΢΢ƫͷһ״ƺߵ·ˣߵ⸽һֵŵСˤһأǱʱ򣬵ͳˣҲһˮ񣺡˵ղûʲôֵ
ʲôЦС
ڽǵҲЦУң̫˼ˣôôںͥԺǣһҹ˵епյġǹڴء
µһ˲
ֻһ˲䣬ָֻЦеı飬ղֻǵ˿Ĵ
Ȥղ˵·ˡص𣿡
Ȼ
֮á۾һ¡

˻ص˻ʹΧĴʯȡڼ䣬٩٩̸ദ÷ǳǢʼСС죬ֱ޿ޡʿ߹Ů˲ŶУĿһԡϧڵ˿УλµҲų֮⡣϶ǲʲô
ԭֻһͬɡ
а̾һһ棬֪ͬһˡˣʲôУ϶İϷҲ˽ⲻô̸ͷһʱȺŻϷ̸УҪһһֱͷԷȵ״̬ϵŻǲ֮ᷢġ˵ôôûսģԽѶȸߵԽӦüʤĲŶ԰鳡֣ǣʵǺŮˣֻʣԣƬСҶҪѵľһƬˡһƬҶӺһƬ֣ѡĸ𰸲Զԣ¡֡
һĺͺ
֣̫ӡ˹ѫ
˺ܶУǳһҳ
һбעִ
֣ڹŸ¡
мĿո񱻻һĲ档
ע壬ϣԶҪˣ

ʮܾ⣨ϣ

򹫾صֳʱϻı飬ڼλҪ̸СߵʮߴӲ˵
һѾƣվڽƳһ۹ĵطһȺĹΧסƺڸ˵ЦǳԳԵЦ
䲻ͷ˺ݺһǣľƼҪ
ףСô﷢ôȥ裬ȥŮٰԭ˹ѫѿһŵЦݣŲԶ͵ߵļСŬŬ졣
Ƴһ۾䵭ջߣأôȥ˽ôôҿĺ˿СѾΡСġȵĽˣٲȥλز˸ˡ
˶һۣĬЦϵҲɢ
ʵһ滳ȥ˳ӣʱʲôòģֻҪ桢桢档ͣزμᡢԣʱǸʲôҪһȣֳҲҪһȣ˭²ķıȽ϶ࡪӮСӣⷽ˭ҲȲ˹΢ЦƺĳõĻС
ǰҲЦʱķ ӦΪõһʱɣӦŮ˵һҲǸѧģʱ˵һŮͽӲúֲܿԼʱɬò˼飬װװӶᡣʱǸǱޣΪɣ޹أɫа취ԶŮܡ
ûǰڲ󣡡˹شЦ˵ģҲ͵ʦСӵĿͷǡ
ԳĸŮˣҲҪŮüЦŽӿڡ
Բԣ˹ҡͷԣԭǣÿŮ˼ʹĸҲֵ˰ŮСӺľֻҪŮ˶пɰĵطÿŮ˶òˣǸĲߡ˵ʵöŮƷζҾÿֲʱ򲻵òɣУŮǲǶһӡ
ⲻ֣ҿŮҲһӡײΪȻʼ磬΢΢̧̧°ָͣؿԶ͵ǼλС㡣
Уǵ뷨رòã˹ŵصɴ۾ǾÿŮ˶ʹǾÿŮ˶ħ
̲סЦˣ˹Сӽôһеġ
ϧ˹Цݵˣεʼ磺֪ʲôʱûǰһˣ̳㲮ĹλǰСӱǰӷݣ֬۶ĶȤֻһӡ
˸־Ҳ뷨
ǰ˸־СӼȻ־֬Ҳû취ġ˹İ׵ļȻЦЦ
üû˵һ˼ˡĿҲ̫һЩҲΪһĵĺӣǲܳΪѡ
ףҪһš˹ͻȻѹɤ˵ֻǺˣӸղžһֱݺݵضء
˳˹۹ķȥȻȺݺݵض۹޲ð̳븹
ײü
㾿ôˣǸϼһɲǣּǳ𡣡˹ǵؿ˭ó֮ǰڹѰĻ˵ģʱɫôˣҶŵòҿˡĺþû·ŭӣҪǡ
˹ͻȻֵͣסˣɫеɵķ졣
ޱ鿴һۣ˵Ҫáǡó֣ľ滹еʰء˶٣۾һ˿ҲҴСųģǽôȫһˡһأԭһװ羹Ȼôôˡֹ磬˵ʶһˡ֪ôˣӦóСʱ֡ٵؿŰ˵е̽ζ
˹ұԺѵ㣬˿Ǳ׿ڶµĻ̫Ȼûʽ飬˾֪㻹ǲҪ˷Ѿˡƽһ˿һ
˹һյӣ·˿̲ôһ£Ƭʵ˵ܹûжҾͻлģҲ֪ұ壬Ǻ͵˿ãϿҵ£Ӧû½ģҪĻǵ˿˵ԸҲԸ޸̫Ӱɣ˵ΪҳôһǴȣǿѵˡ
˵󣬾һ㣬͵ش˹Ż±ºܼأ뷨̫ˣʵ˵ǣôô϶ãֱԼ뷨һ仰ôеζأ
˹ûע⵽ֵɫԳԼУΣ¶ʲôƵģޱȳϿҵؿŰ˵ףҵѣðɣҸҵĻ쿴ڻʹſڵһ̣ҵľͻȻͻȻһ˺죬˵ȻͺܶŮ˽һǿҸоͷһΣҲףҲָʲôæֻҪҾͺãһĳȥ򶯵˿ġ
˹˿̣ôҲǰǸĵ˵ӡ
еסˣֱƺһȻô桭
ˣɡʼ磬״νӣǧѹˡ˹е㲻ףǸŮݳְĽ٣ԸҲܶӣϲŪˣΪ֣ʵһҲϲ治֪һãеҧرԹԼǳٿ
ǸɰСħ˹һ۾ģֱ˷ﰡ
׶췭ۣеˣȻ㡣
ףҺ˰ɡ˹΢ЦžٱҪһʱͻȻͣ¶ü
ף𣿡
ôײؿ
֡
˳߿Լձ֡˿̴ŵĽ׵ĴȻմ˰߲ĸɺԵѪѪĴĿģĲһ¡Ϊ֮ǰһֱеûз֡
Ѫ
ȻһֵסȻѪʵ̫ۣ۵е㡭ܡ

ʮܾ⣨У

£лҹ˿΢ЦȺһ߹ʹΧȣԺ׵ҵ·
ˣµ£ˡ
Ȼûֱô˵ǾٶѾ˼ĺˣںϵˣࡣ
ȻˡºЦؿǰŮٶȻúȤƤʵŮһģĪȡÿһһ߶һżмƲͷģҲǿķǣ辶עˣղλˡһףŮˣСĻҲǺܿɰġŮˡ
ǰĺСƺóˡĽͷȣôҲӦð͵ֳģȻôһС·ҲͲȥòرԸ
һ˺ˣ˿С㣬һܵ˺ı飬ӨӨԹȥôһССңϸôҪܾһƬĽ֮ˡ
һڷŵˣǰءıԣҪһһƭȥءֻҪǸŮˣܲ˿Թı顣˿ΪԼеԺѽѽѽ˳ҲԵֿ˿Ӱ죬ԼȻ޳뻯˰
Ǻǣ£ῪЦЦ̫
ѵţԹıȻϳһּɫ̱ʯɫתΪ̡߽һ˫۳ǽϣΧڣͷ˵˿̿üܸоԵı˿ķɦաһ޹²ݻζϮΧ
ͬ࣬˶ˮӪգﲻССһʡ£ֻҪǴԶ޷ܾɡ
ҺܿŵġƵĺζɫԽԽףͷ˵ĴԽԽԽԽ
аָĴ䣬ֹĹƣ˲߽⡣
סˡ
£ͱϷŪҸ˰ɡ˿һ³ǽϵֱ˳ȥ˳
µͼ˿աȴҲգľȤЦˡ
ȤЦеذƸΪֳǽʮҼκһŮҪȤ
ллҵҡ˿еû˵һء
ϻ˿ȹڣ׼иŮ͸ϽˣȴȹһɸӲӲĵطͷһԭ֮ǰʪѪˣ˿ʵصĲϽһ顣ɫ԰ףȻ𡪡
ᣬȹˡ
ˣ
˵ͬʱԭҲĶȹϵۼȹǴɫܻ̫ԣȹӱ鲼ҵİƣĵطҲԳһɫֻҪ΢һ£Ϊԡ
̫ˡôһ簡֮ǰΪҪϴȹӲŻ·µģȴΪһ˼椵ĺϷøɸɾֻصԭأ¸ô죿
ûпȥ£ʾ֭šѵתȥҵطϴȹô̫ʵһ·ô죿Ҫڴ֮ͥ£ǴҲԸġ
ͻȻǣ˿һѳϵغɴɴǿģ׽⿪ȻΪΧڼϡɴܴܳƷ£ٺòˣҴµĲֺصסʮִѪ
ŶǺǺǡԼȻʱŪ磬Ĩؿȹӳģʹĸʽ˲ֻһַάʽĵš𵽷ãصסۼάƷζ˶ΪԭȾƳİɡ
λС㡭һ̾Լоѣŷԭ»Աߣ΢Цŵһ˿ͻ
ˡδ˵꣬Ծص³ֱͣ¡ȻԾؿժڵˮʯ룬Ȼرϣ̶ססļ򣬽ת˸ȹĻȣͻһ˿˿ϮĲԭ½հĳ纳һɵб٣Ժķβι̶
šˡ˺һһּƷ
һҲδ̫˵Ի˰ɣŪľżһ˿һ˿ҲòϣһȷʵȸղŻҪõöࡣֻȻǸͨĻӣֶŮŵĶظ֪ͼҲ֪ҪľŮٵַ죬Ҳ֪ԶŮùһУɱͨŮ˶ܲ˵ġ
ܹһ仰£ǻӣǴ񼶱Ļӣɫǣɫǡ
ллˣô롭Ĳɵصл̲סָĦʯı棬˶ʵıʯǺϲءţҲϲĵط
ŪˣЦп͸ġ
ʲôʲôĿɿڴݺһءһﲻǿڿĽôСôڷ³ϻ?!̫ϸ˰ɣ
ݺݵĵ¿һִ׵ϵһǡȻߣõƶ˵úñܣ´һԵȥȡġ
һûᡭ΢΢ۡһĸоϮ·һ岻
΢ƫͷھʮԶһԣø繫ˣһƬӰϣʹ˿̵ı顣
ˣôһ֡ëĸо

ڶʮܾ⣨£

ףþòءԾ״򲻶Ƶ΢Ц·û򹫾һѴ˿־ٶǾٶʵǺʧ˿̲ס΢΢
౻÷۵Ϊֵ˺ڹһۣûпȻޱ顣һôˣе㲻ԾءˣڹڿӵǺ棬᲻ؼ޸̫ӣ鷳ڿ񼶱Ļ£״ӣѹֻᵣĵ˰
ͬؿ˺ڹһۣͻȻеķ֣λøҪѲĲء
ûǰ˺ܶѶϢ񣬶ֱֱ¡ñĳһ䣺£þò㻹ӣ˵֬۶˻ţ˵仰ʱϲŴһЦ⣬·ͨĺѡȴеؾ⻰һ㡭̶ءȻҲͬĸоü΢ЦǱһ㾪ȡ
ǺǣҲ֪еˡ˵⻰ʱЦȴͻأؾһ˿˼쵽Լۻˡ
¡һ˿ûڣԼôˣΪʲôһʧأ֪λѵӲģΪʲôƫƫҪȥ
ǺǺǣ⡣˲ָֻǸЦӣİ׵ļ򣬽ŷŵ˿ļ׸ǰһͣĹҿԭⲻˣҺܶྪϲءλȤС㡣
ͷҲصʹȥҹɫĳڿһõĲʵıӰǡһ˲䣬˿һҲʼͷ¹ˣһͷ˿ģ¶ȵģһ־ǧļ񡭡
ĬĬջߣһԺ
ͻȻֹչһֵĶҪһ㿪ˣɵصʲô֮ǰǻݺݰƵ
øҪʲô
㱧ƻڿУǺе߳ŭĬذֵݵǰ˳߿ϵɫۼ̲סüͷ
ø治ɾ
룡Ůˣ׶ľ֣һӶı飬
Ѫ
Ŷ
㲻𣡣
ģ
մģ
Ŷ֪Լȷʵ˿ѿˣҲ˲ѪͻȻͷΣ˿Ҳһϸϸܵʹˣ֮ǰôȫţԴӿȹ˵һɲǣĻŵʲôʹˡѹǰǸ˵ƫִ񣬶ĳЩƫִòˣǱʶѡӣֵúܳٶۣ˵񾭷ȫֻ͡Ҳϵġ
㡭òԼôѪ֪ɣɫŹֵĿڨڨı飬һεģȻ̲סЦˡЦݺǳȴһο켰۵׵Ц⣬һ˲
߰ɡһΰΣûоܾ
ȥģ̲סʣϣž裬һȦҲð
ؼҡΡ

һƺ̫ǲ۲ϣ󣬾Ȼһ֮ǡ
ŵ˿ſڣƥģмƵһԵȺ
ʹſڵĽϣһϸĹ¶Ӱ¹ϣ³Ӱӡ
Ÿ񣿡˿ԾؽгҲԾȣ˵˿
ǸתͷȻŸҹ趯Ľ𷢣ҹľ顣
֣ͻȥ𣿰֮Ӧûȥ˰ôһֱѵڵͷ䣬ŸѾߵǰ
ޱ顣ͻȻãڹȻֵܰﶼòһ̵鵹Ϊƣš
Ÿӻͳһʲôе³ϣȻһԲصͷߵ̼Ѹ٣ûк
ʲôɵ㶵ؿһܾɺܾɵĻ¾ɶʽʵڲϲƫͷڹĻңɫڵ˿̵ҹա
еᰡܲܲҪĪѿĶҡڹʲô鰡һ˵ӡ
Ƿ⵹ùһ졣˸һĹ͢ᣬմı߾ͱ˻᳡Ŀ̫ѹû֣е˹ѫҲûĻҲûУҲ֪ʲôʱлټ档ȴԼͬЩĪĽչڹ̬ʵ֣ģ˵Իһ鱦ʯҰʾȥݷŸҲһľţһĪĳĶڹı飬Ӧɣ
Ҫ֮ǰǺϲŸûô˼ŸҲûɶӦòӲѱ߲ݵĵŸС۲ݣ˷ʲô˼ôֻᡭ
ɥؿøˣԷڵҲ֪ʲôʱŴ̻ظ
ɫʵںÿ£̿ˮڨڨڣеûһǸø簡Ǻǣ治
ˡ
ɣɻ̧ͷ죬¹ˣϡʵڲҪӰ
ôţһ¡¡ȻưƵļͷ
ʲôǱ̧ͷԾƵĹգ·ڳЦ
˿ܽⰡ!

ڶʮһ

ڶ˿ʻżĺġ
ʽίֱױﰮĽ֮ĻŷŴſڴϣںڵľɢ˿˯±õϸߣѩ׵ڿУһߵҩһ߻Сطż
һɫߵŷдţ
õ岻ٺϲĴ࣬չⲻҫۣǹʹҹɫ֮㣬һķˣŴ˳۾հһųʹŰƻس۹һ
ʿǩĺǻڡ
ǸɯʿתġֽܽأƼ̫˿΢ЦŰŷŽõĶѵø߸ߵǵ棬еĺϼˡʿ֡
һŰɫŷŷЩۺۣд
ԭҵðҺܱǸǻսսһĸдŵģȻҲ״εżֻҪܺľܾһλѾʧһĿˣһѾɵȥˡ
ʡ֣
޿ƣƺ©һĸ
Ǻǣ̲סЦȻǺ״εһţͷҲдǸɰðʧȻŷŵŵѵø߸ߵǵһСŶѣһźȫ䵽ϡ
ѽһûرȥţһһԭŸǿ黳
ҿһɾɵӣκر֮һæµŵװ˵ܽ𣿡
ͣҩĶȻЩԾشҵĺС㣬ôôʣȻ԰ķǲͬյýİ
Щοοһ˿ź˦Լֵ뷨ϸ˼Ÿ鶫ľٶ͸ˣ治ǸСŰ¡
˵ͬյòܽ飬ôͬյѵ𣿱õĻ
ҵĺС㣬õȻǿԵİһֵؿ
ԭİйŴһġûʲôϵֲǱףͬյýܣйŴý϶ᱻΪ׵ģѽѽҺʱϷŪŸ񣬲ȻֹŰԸֻùˡ
Ǹ˼ˣǺǣԭҸо̫ˣ̲סЦЦҡͷֹľٶע⣬ֵؿԼߣеǿ黳棬ԾصɴָۣŻ˵С㣬Ÿү𣿡
ǰʶ
ŸĸףҲȥǰģҲҪŸүδĻõ˿һԾĻں棺֮ǰš
ʲôʲôҪŵĶǰô
ϣ
ҵĺС㣬ʱĸϹ˲ĲµľΨһŮˣϣŸүܺɻ飬ȷһҸŸүҪʱϹǺִģǳ棬Ǹġ˵˵۽ѾỨˣ·ĳĻУȫûһԵĵ˿ѾľɶǣϹûãڵĹ˾ԼЧҪ黳ˣҲΪӱܱµǿƵĻ£ҳˡŸүƷòٰ䲻ˣϹʶ˵۹ǲġ
ŪͿˣ㲻˵ýܲܽϵô
С㣬ûհɣ쵽ǰ̽̽¶ȣôˣͬյ°Сͱĸָ18ʱ̳ͼ˼Ů֮λĸҵգȻԿԺŸүˡ˶֪İ
ԭˣĴжѪԵֻҪܸգʹý֮ҲǿͨġŸ֪ǿԽģŵһϽĻӵԶ
Լȷʵһʱ𣬶еֵ飬ôĸԣѹֻ顭ɻͷͷ棬ʹػ
ʲô
磬Դӹܼһ˹̽״𡰽Ǳ¾ӣҹ˸ոֻǰ֮󣬵˿һִ״̬
ԭѾΪˣֽȻźֻҪ¸ҵĽܾͺˣҪʲôԽǵ֪ԼлμӵʱʹȥɣԼ˻ûȫãϣҽҲһǿҪ죻ȥɣһ뵽ԼصΪᶨͷ۵ļȥˡǮ˶ݷեȡǮƷֵʮѪ۵˺ܴѪƵģԿϴͷȻɲó
ҰҷԸ׼һ£ҪȥμᡣطԸ
ԣ¶ǵɫոմҸ³±ϣҽüһƵ˵˿С㣬ϢǣȫϢǣƺеǲ塭
BTͷ˿Դѹ֮ͱͷΪĬļԺ˵һ켸ں֮Ĵǹսжȹġ̬ҽɹǰеġҽBTۡ
ػ죺ûǴĻǸող˵Ѿûʲô𣿡
ǵģԹڴϵ¡ӲҪܳȥҪѾĻпܣһ˿ڿѣѪġ
ϣҽ˿͵شھúܺãҲûʹĸоԼԼܹգֻҪСһЩ˿ǲῪѵģ˿˵꣬ƿӾҪµļͥҽ
һ´ͿʼΪƵΣûע⵽ҳŵĴͣפһӰ
ǹִ޴ĵزϣǵĺ룬Сгһ졣ǲϣҵĹҪҶʵġѵ֪ΪĪˣѾûлؼұҿɰˡϣ˲һı顣
㿴һҳಢզ˴ͷװɰķӦӦö˿˿̲ɡ
˿ԼҪƤε˵ɵţҺܱǸһᾡСģĹġû˵סˣɫؿϣҽֳһ֪ģֵе̬ͲЦų
˿С㣬һҪȥμᣬȸһɣҰΪϣ³Ļ롱˵߼һСˮõ˿ӷ࣬Ʋ⣬һѪܶᱻΪԭʮְʮ֡
̬ҽֳű̬ͲԽԽҲԽԽ޿֮ʣһϤĺ𣬾һڸʲô
תſڵķе㾪ȵطԭŸŸɫ˿ʳ͵ɫףɫ㣬һĿ˿üͷϣҽеͲͬ顣
ҽڶˣҸ˵ٴˣһҽӦŻΪ֡ΪŪëƾĸ߳ҽ͢ҽҲ´ֻ࣬ҵļͥҽѡҲ׸籧Թ̰ӣƾ߷оɹˣӦʼռסһҽӦԲΪʡ1ֵ߶
˿ۼؿ̬ҽ˸ۣڨڨ͵͵ѰͲصŸÿһѵɫίӿ⡣
ԭԲŸŰԵĲֹһ˰λҽԸ˵ǿȻСŸûޣνһｵһﰡ˾ϲʵ˿Ѿʼе㻵۵ţŸ̬ҽúóһڶ
ŸڽһֵĳƪۣϣҽѾǽǻȦȦˡŸıĿģüŵ˿һҪȥô
ղǵˣСŸĸԣҲͬȥɣ
ǵġ˿ʹˣҪȥҪȥҪȥκ˷ҲáǷ˭֪˶ȥ׼
Ǵǰĵ˿ĵһѽҲѤĿĿˣҲҪǰκ˵ˣӽԺҪĻ鱦ݳ޵ڶ˵ӵ£ϻҸ
ΪΰĿ꣬κ˵谭δȫϵ˿ҲһСˡŸĬ̬ȣüͷ֪ǲͬˡ㲻ȥ׼ͷȴͻȻϵĻʵһ
ˣȥɡ

˿ͣȶ˵سŸǰʱؿŸ˺ܾá
ŶǺǺǡ˲ƳֱִеĶȻֻһԭʼҪڻպʹõЧǲģͷհĺ˿֤ǾëУֱ̹ǷǳġѾԤӦûܾʡ
׺ɫ˿ЦطŸ۹ⲻ⻮ؿڣŲڵŲĵ治СŰ尡
˵̷Եؽӿڣͳ˵ʱģŸһǣ˵֮ȴ̲סЦЦò
ŸǺǿûô˵˵˰죬ĳ˿پЩȣȴֻüƽض΢ЦŸˣγѪͻأתȺһԵȴڿȥʱЩ
ǿɰġ˿΢ЦţҲ
һ·˸һߣĬضŸߵĳ⣬ĬšŸǳĬеŹ֣˿ȴĿķ羰õĳ档һûйȸԾռˣжûгƵĹڳˣϡǵһλǰȥμӸ칦party֪ϻɥ֪᲻ôƣֻǺȵĸࣿ
Īأ
΢춯ԭŸڿ۾ֹ飬βƵص˿Բ𡭡
ԭˡѹС̫˳ӦҪԸᡣǵʹʼ䣬ͺڹ̸СӴһֱ˵ĻΣԲŻֵľֹ
˵ŸСɵϣ˲ɵѽ㲻ҪҵǸġ
Ŀе㼱Ҳֻ˵˵Ķԣ̫ˡΪֻԼǶԵģԼ뷨ǿӸ㡭ҺܱǸ˿δסˣβָʲôԭĵһֱ
˿һеûûΣ۶ֻǼС飬Ȳ鱦ģԹ˾ԺˡǣŸĿƺΪ·˺ܾã˼˺ܾأ˸ǸǡΪĻҪ氡
еءԼһֱŪŸԶŪΪֻ֣ΪȤԴʱѡȡĿ꣬ȴûпǹһֻ֪ǣȴ֪ʰѽС̫һİ̯ӣ˭ʰѽ
鲻Խսһ裬鷳üʱء
ݣһָｫŸֵ
ȵȣͻȻԼеء֮ǰΪ˵СŸϹҲķһ˼ءοŸϲأװ׷ʵڲ磬İ
˿ͻȻһЦЦݣߵ
Ÿסˡ
ôе㲻õԤУЦϤƺÿŪ֮ǰͻЦšңЦݵĳ̶ͶŪĳ̶ǳȵģô˵Ρ
ֻ̧Ű°ͣץסѩ׵ڣľȣ͵ؽԼ촽ǿƵظĴ
Ҳ㷴ܰǿϷɣ
ŸһƬհףļǻĬĬܣ徹ȫɥʧ˷ӦȫһζŪǸǳǳģ촽촽ǡĶС࣬һɵС߰㣬˿Ĵݣ̽ȥǻе񾭡һָоÿҪڻ㣬·дػȼգԽԽңԽԽɿơ
ǵѷᣬ˴˶ЩȡŸ˿̾úΪѣ·ôҲãȴֵز÷ֿʼСأѧ˱ķʽΪϧ̽ջδչĴȴͻȻ뿪еؼ֮䣬ȴеܵؾãδ̫䡭
Ÿ˫գڵش˫Ȼɵġɫʡ˿ؿ˿̵ģС̫ûɰʵںġ
С̫ĳҲ㵽ˣھúģһźҲûˡ
˿δϸ¹ڣ׼ոʧڵС̫ѹˡ˿ҲõĿĵءţ򿪳žҪȥȴһ̻ͷһЦаһ䣺װŸ񰡣˼ҵĳأǧҪ˰
û˵ѣȷʵĳǡ
һġ

ڶʮ 

˿ԼûһͷʹԼĸԸ磬ȻԵǣŸôֵľٶʱޱ飬¿һǣޱıڹɾ͸ԣԸŸҪΪССʲôBTĵ·չźð
뵽ڹðһֵͷǰŸ12갡ϹҲϵĵĪǲͿˣô12Сƨ飿˵ǷĲΨһŮǻһλͬԽиĪǺڹĺܲ˴
뵽̲ס˳
װһֱء㲻ǰŸ̫СһʵڲǸʺ϶͡ҵĸ״ѹûбĶԽи𣿡ʵǡͷӸﲻҼ޸ڹֱΪյŮӶñŤֻϣİʾ
Ȼˣе֣һֻԥ͵ǵ飬ʵҵС㣬ŵʱſ˹ˡ
ôˣ
Щʲôһش˵ǸСš
Ȼ󣿡ʵڲףʲô
Ȼ˵ɫÿʹ˼ȥ˿ɫ͸ѿˡĵǱˣֹؿŵ˿ǵ˿ǲ˼
Һûпִɫѿʱءֱ˵ɣ㵽ڵʲô
С㰡ʵù̬΢е㲻ͬ𣿡˵ȴС㻹һӣֲֻһ䣺ǰǺĵģѯҡϴ˵ʱ򣬹Ҳһеŵӡ
Ȼ
ˣԭǵĹʲôͷȻԼģϵﻹûԲģòһʼûǹͻϣֲMԲܻ°ɣ
Ǻǣװ̫ˣҺòףӦԹԼ޸̫ӵ£Ȼٽһ㰡Ȼô½
ƺҲ˵ɫԻһ㡣˿ôôźڹǲǿ£ֱһţ׵βö
ֻԹԵ˵˵Ķԣ̫ˡôǣһˣֻԼľλȲȹ̶ѣֻԼǶ͵ȡĺҲƲжٶѣ
ϼߵɫȼˣһֱ֪ôڹΪƷõԭڿ鰡ѯʣԳУأ˵Ĺ֮λӦҲ̳еģǺŮģϹֻôһӰ˭ֻ뵽Ϲ֮ϾдܵܵĴӡҲǰס̳У̫!ȫ¶֪ϹһֶӵģԴҶΪ˵صͣסˡ
Ϊʲô
СĿһΧѹص˵ΪϹģαġ
˿òһصܿ١ʼԹԼǰ̫ˣֻ֡
ҸףΪʲôø簡
һС˵˭֪أСϲȫóϹʱ˵
ڹؼطͣסˡ˿ĶҪľˣҲ֪˭ѧģôϲθڣĳżżٺ٣
˵ʲô鷳һ˵𣿡
˵Լ޸κһӣ˰ס⡣

Ļڵ˿ĺͶһʯӣϡѹļ䣬ûü˼ÿ͵ĵһæµǣ¾ͱ׵Ժ
ݣ̽ġ
ݻӣһļϸɤͿŵǻһѹԹɽѵĵ˿ͱһҳػζĽл
ޣٵ٣װģϿ赹ҵĵòأϴôû㲡ôţߣһµ˿ɫԷĵ˵ɫ̫ôһ֣ʿĶҪˡ
װݣҿЦˡ˵ģôûţ
ôĪ˵ֻµ£ǰȥкҲ߲ġѹ֪ΧסжôĿţһӣеġ
ȿȣ˿㱻ԼĿˮǺʲôʱֻˣͻȻָ֪ǰĵ˿ϴᵽǰĵ˿һֱšȻԵأı𲻵ƷζҲ֪
ݣµǰˣҪˡѽһȤûеģȤǡٺ٣ãÿԴһ£װݣôû̫ӵ°
˵Ħ°Ҹ˵ǰӱͼ˹ı߾¶±ǲ߾ȥˡ¿ǼܵģҸԪ˧ĵ֣Ҳ֪ءԪ˧Ĺͣһ£õ˿ģţеӡʲôƵĵͼ˹ԺҪ̳е𣿵ٵ٣Ϊ㵣أǿຮ֮أȫܸȣҰ֮أӶûУ˶Ҫ˯ġ˵ڶҰģҳ겻ϴ裬¡
ϴ裬£ס񡭡˿ɤѾеˣ沿еʧ̬ŤģһֱŮŶҪɫȮƳ֡ԭôһ£ֻǵ糤
үˣˣ̫˰
أͼ˹˵ǶòŮˣеӢͦΡĸŮһε˵λ˶µ£Ҳ·Լ˵˻εס죬ˣ˿ѾֵĻȻԼ±˲ȤǺ棬λеĵºͼ߾ͼ˹ʲôԨԴ
µ£ͼ˹ʲôϵ
ޣٵ٣ѹһӡ⸱˿˿İ֮ǰҲšԵ˿ȷֻȵš
Ȼݸ˵ǧҪ˵ȥ¶»Ī˶²⣬λĸµ£һžͼ˹Ѫͳèһɫͫף˵ֻͼ˹а

ڶʮ ͼ˹

Ŀͼ˹ˣ
ߺ󣬵˿ѵ𴲣һּеʹȲܵе鷿ȥǸͼһ鷿ҵ﷭һװִʷеһΣ
ķʮôӢµľｫΰ۹չһƬʱɹͼ˹Լİͼͼ˹ԳֿطḻȻؾܾΰ۹깱ŭ˹ķʮʮںͼ˹ǣĵͼ˹쵼ͼ翹ѻʯ⵽ȫ³ڶԴɵͼ˹ĴõϣķʮֱֳӢʹȡΨһģͼ˹ѪĿĶܽΪͼ˹ŮʹİĶܽϮŮĳƺţָаһ֮Ƶĺ򹫾ɾһοѻ
˿̲סüһ·棬߽塤ȻģǸߵڰףĹƨļһλ֣мȻȫһ浹س޹оۣ˿ȴпһҸѪʷԹǿʳСԿȨԣʲô˵쵼Ťת˵ʷ¼ȻѲ˱ռֳˡ
λȻλ򵥵ͿˣźͰȵ£¸ǾᡣսҲ仰˵ǡܴ£Ҳ¡λߡ
˵ͬԼĲͬ˵ʣϵѪĶܽң漣Լĸλõ͵һϵ٣һгΪ¡ӢʹȡĹ⻷ڵ˿ⲻǹȡĸһмܵⳡսԵıʣܰս˺ģñĿƬأ󵭻ͼ˹˵ıʶ븴ͷνһʯ񡣶νĴͻͷҲǣλֶΰɡ
ͻȻλĶܽҲĸ˵Ѿȥˣ֮λϮŮֵ˿̳С
˿ɫ࣬ȫסˡ
ζʲôүʵ̫ˣΪǼϵĺ£ڿǿɽ󰡰;ˣΪʲôһҪ˿̫ΪΪҵԺռڿôһ»ǣλͼ˹ΨһѪұ֤䲻ᱻáǣ鶼ôˣ˵ˣԭĵ˿̹ĹСӹôãﻹǵһĳޣûǣĻҪ
˿˼ţָʶһҳֽĦţָĴе֣ƺֲܴڣϸһŷ֡
һҳֽŸҳͰ͵ģеӿݣһεˮ͸ٶȸɺԣŻĺۼУ˭Ȿ᣿
²һ꣬ǰ·һĶܽһؿţԼԡʷŤ̬ʷϣ̲ס涡
Ȼ
˿˦˦ͷ˦Щֲֵĵ˿Щ¸һϵҲûУѹʲô
Żԭλ뿪鷿ƣĲ·¥ȵʱʹͣ
򹫾ȵǽϣһ칫˵ĻǰҲξȴ˿ûȤפһ¡ͻ
ǽȴֵͣפһͻǰ
ͻڽߵĿܾԶ
һŮˡ¹ͱ죬˺Լϳɵװ΢΢й¶ͣҪΪλʮͷС㡣ٺ˵ƣȴҪһЩ԰׵ɫ񣬽촽ʾŲ΢°ͳʾĸ߰
ٿͻ²࣬һɫǩĶܽҡ
Ȼ
⻭ȫĶܽҵ󡪡һͱжȹһıŮˡ
˿֪ԼôˣĪܵһЩδ֪ǣڣĪע⵽ǩԱߵһ߲ͻ𣬺ϵĶѻɵһͻ𣬶ɫܰһҲۣҴĴûעע⵽ˣĪȥ
֨
ƬĻذһԶƶ˴ʮ֣¶ǽһѨ
һһ£ȷΧûκˡȻֵѨȥֻһƬֽƬһĶ
ѸٰѶ£Ŀְһǿͻ𣬻Ȼַ֨صԭλ
һк֮ǰһ·ʲôûзƵġ
ﴫֲڵֽĦƤĴУҪΪղһ˲ĻþǰˡԼԼ֪ŵģضǸܣŻᱻĶܽĵز
һżģصԼҡ

ڶʮ 

˿ҵ;УϣҽģֱǸBTͷ䳰ȷһ
ҽɽС룬ؽһ֮ǰΪ̫У˯¡Ьȥ鷿ҽ˿̵Ŀ⣬·ʾ˿жô¹ڲҳԾ˿ڿѵôѪװһӣȻõСһ㡭
õӿ¸èõĲɣ˿죬ԽԽ°ͣڳһ̬߰
˿ҽ֮ǰ߳Ǽ䷿ſˣһϤҽȵȣ
һŷſڣ˿ڣһ˲üëôˣôģô
Ȼ𱸣ȴƺһ˿ػζõ˿һ˲ʧǴɣ
ߵǰ˫ǰ΢һ̧һҪĶȴͻȻڿһΪĸ첲е³ذקˡ
ϣҽԭأжҪСӣȫҵĴڰ
һƬסϣ³ǽȥһǰĬĬעãһ̾ϢĶ֪ܽһЩ仯ءֻǲ֪Ǻûǻء

˿øݺݶĴϣʼٸƵضúÿܣ֮ת뿪ҡ
С㡭ؿ
û¶౻ץ÷۵ĸ첲΢Ц㿴ɣҾ˵֮ǰ̫ˣλø绹ûжɫѿʱء
˸ںò״򷢵ѽ˱ȻֽƬĶ
һţڸղű£ܣѾЩˡּ̯ȻԵЩȴڲס㣬ƺǳĳλŮ֮֡˿Ȼ뵽ϵĸףĶܽ ֻд
ɪӣҴӷƶ˹е֪пܻʱҵĳǿҵĿϲͿ־壡ϲʥͼ˹ѪֹһֻҪһ뵽ҵľͲٹµֹ˸ܸ֮·пľ־ǣҲ֪Ǹӵķĥ㡭˵˵㱻ҵİɪ㣡ֻҪһ뵽ͼ˹ĽǾɫ˫ı㣬һͱֵͬı㣬Ǹ౰ӵ裬ҾƲסĲĶҪγѪˡ
Զͼ˹Ǳڻʱ̡ҵĸֱоҼɩɩСֶӰ˱³¥ˡδ갡ǵòǰոѧˡһеĲǡְ֡Ҳǡ衱ıңؽС̡ǣۿǰˤССñ佩ӲһУǵʬѾӵȵ֧顭
ˣˣһжˣǰҿѡԼӣһѡǰһ,Ҳۿľ󡭡ҪһʿĽһ̣ĸҵ̸ͼ˹ΰҡҼϲҴδǵ̸һģ
ҴɪһְߵߡҲϣ£ʺأأ
ȻһЦĸԸ־Ծˡı㣬Ҳ֪
ҵˢȴ֪ôģ˵Ҳߣ̸Ҫһ!
̸ķӦҵϣصɿһƣұôסˣ죬һ̸쳣ŭĶܽ㣬ôˣ
ҵˤˡ
ѡ񣬻ȥ𣿡
ǵġ̸˼
һ겻С𣿡Ķ֪ܽ¸ңǸúӡҪ֪Ǳķʽ෴ģų򵥵ķʽҪţȥһѺѵ飬ܻѵ߲ȥͼ˹ΨһѪˣ㣬ûˡ
˵̸ˣ˵ҪҸ𣿡
̸ҵͷ΢Ц·ֱǸƵĹǵģԸζҪܶණΪ߱ΪΪ˵һִһҸ鰮Ȩ
ҺԥָͷģĶܽ԰ɪ֮ģһҪΪҵǣΪͼ˹ȥİո𣬶ҪķʮѪĴ!!!

ұְߵɢУ׼ҹӡǰ̸£һ𣿡
ʱûпһҲ˵ĶܽһֺܷȴҲܱĴڣҪĶ࡭踺صߵȨҲûУˣңҡܽΣԾɼǵͼ˹Ҳ
Ļûףֱڶ»صͼ˹ǻ˼
ҵĳӼƻʧˣûгǣְͱķʿѺˣǲǵ
ұʶݴķʮΪᱻʱһʿ˷ܵأҴææ˽У£ҡҵˡķϳּȿϲɫȫҴæǸʿߵˣ·Ѱʲôһ
ѽҵİɪ㣡ʱ֪ǸʿҵıĻƴҲҪȥķͬھ
ϧʲôҲ֪ұηһֱɵɵطֱ˵ҵ̸ͼ˹ΰԾˣͷ­󴳽ķʿЩ¼ͷ­¿ˮС㡭
ϢҲûпޣΪ̸ĻΪ߱ΪȨҳɹǰҶӵݳ޵ȨϢʿڹ۲һƽɫػȥǵĹڶ죬ң͸һϵжͺҫҵͼ˹
װϲ͸мɫˣȻĵ׺ôĿġ
˳ӵظŴȥǸӰ˵ĹңұȽһ𾪵Ҽ޸ĺ򹫾ʵôĿģΪǸɵˣұϵ˳Ծ޷ģûңԶڷҲ׵ǣȻңΪβɴɱңĪҶʲôüֵ
ڴĵڶ꣬ķһصͼ˹ȥļλ񣬿ֻһ¾͵ûصȻ˵Ҫ
һ·ŻصΣһҴδܵһ˿һĿ֣ڻعһ·ϣʣһĿֶþ˰ɣ
ʵԶã̤һɲǣӭҵǳòҶõң񶾵ң˵ǡͽҵ˵ҲΪͼ˹ĶŮһȴЦˡ
ɪ㰡һ˵̸ĻҲķûɱҵԭɱͼ˹еˣȴܽǵһ˿һĳҲˣͼ˹ǶôĽʹǧ꣬Ҳʳޣ
ҪһţЩ˳ϧҲûҲ˿ôֻһ¾ͻطˡķʧȴûǨŭңΪ֪ͼ˹ԽңҾԽҳġĶûа취ıģҲûһȥͼ˹ֻܱͼ˹һֱŵķʽͼ˹֪Щżķļ²ܴݵġ
֪Ҳкܶ࣬Ʃͼ˹һҵĶ㣬ǲռǹԭ򡭡Ұڴű棬ϣƶ˹֮Լҽϡ
㰡˵ǸѾˣôԭңһʱ֪οӵ飬ţĽ̵£һΪͼ˹Сӵġڴһܼ
Ķܽ
ţ˿ԼȻ档þûôˣԼȻ޷ƣÿ·سǰҲǱʹŭʹһء
!һ㣡Щ˸һϵҲûа޺Լһ٣ȴֹֻסᣬֻתעż棬ֹȻһЩֻģֲڵǵͼȴģ
֪żҪǽŷŽһϲˮڲ㣬СԼĲϡ
ʵϣȷʵҪڲõĽһ

ڶʮ 

˿ƵĹľͰУбè΢У뵵УȵţõԡĸоѬѬȻҪ˯ȥ
һԴ˷ְܺκصʵ
ޣٵ٣̫ˣÿ춼ôţţѹƤô𪻬ۣҸ˵ûһλ˻ûǮģǸĴʯԡظͰһȣԵôֲ̫ˡһֻһģһľͰԡǸ˿Ļ˯෴Եü˷ܣһֲŪţϵһҰõ廨꣬һùͰľҨһţ̽ϣ۸ֶصŨ㣬̾Ϣ
˿ǿӦʻǺǣװݣ״ªСôܸµȣô˵ȴݵ۹ⲻĴʯԡرⱦľͰȷʵЩȤζֻľƳɵľͰ߼빤ƵģľѾ۸񲻷ƣ۲ִĶơľͰԲԡͣһľߣʻ״ϰʵϣ·ڸ߼֮ϣٸȻľ㣬ԡþеļƷͬʵصĽŵʡʡҨˮõľסȥõľˢľָﱣľСһ׳ľþһ棬֡
˿ִʱҲôһס˽Ʒʵһֱϳ˵ԡʽڴľͰԡĪľͰıԺٸ߼ԡҲ޷ġοԡһҪİ
ٵٰÿСSSPAģͰţ̶ҪôݶеʹÿһϴͰģ˵Ů˱ȹ»ݳһҲš
ʱᣬţ̵ĲǺܸߣΪһݳƷֻڹ͸̵ϼͥУ˼ûиġͰͰϴ裬δš
һʼǵģ⼸и⣬˶ȥˡ⼸ͻȻţѣԽһѵأϴţȥˡִΪţѣȺ֭ˮͨҪܶ࣬þûˡ
ѣֱϡŹֵ뷨Ūſڽˣţ̽ѣδšѵҲһţ̲ɣ
ѽȳˣ㳢֪ˡҲֻͣصصһЦʱӦûϲɣ
ţ̽ɵģľ;úܺó˫գһޣٵ٣ʵڱ̫ˣǰɴôСӣѹǸɵܵ⼸춼Ҵš
ܵܣ֪иܵܣ̲ס΢΢档
п޿ƣ㲻ģţҸ׶ϳˡһ㣬ͳҪд飬ҵʱͶ˵Сɵϣܱȵµµǻ̫ӵµ㵱Ȼȥдŵģ˿ݸ߹Сðʧ𣿵ȻģҪ֪ĵĺѣҲһġΩΩФģµʱ̬ܵܵȼصǿˡҪ֪ġ⼸֡
ȿȣ˿ǺˡûǴ޿ƾдʱһĸǸðʧʵڲ˼ݣѾܻܵһţģشӦĻᡭ
ʲôŵҲûУǱŮ˦ţȫҶΪܡⱲΨһֵýĴžǸҵŸͬǻʼҽӵ׼Ա治֪ôġٵ٣Ҫʲôɵٶȥɧ㣬㲻ÿҵϸʲôɫģģ
֪ˡ˿ͷߣϽת˻⣺Ÿǻʼҽӵ׼Ա
ޣٵ٣ֻܣһ㶼õôŸȻСȴǳģǸܵ˵¸ݾſˣҸһǧģŸһῼϵģҾǵһһŸ۾״
ѹһֱڸжŸ⼸ڼ䣬Ÿ˼һ룬ǼĪ֮˼᲻еΣ˭֪ӰҲԭôæ
ûá˿ģۿƺڶŸУûʲô˼ҲģԼţSPAС
ʶģӿƺݽûᡭһųȥ
ʼ䣬ҵơڡƣģʶ衭ͼǰȴת۱ǰէ¶һƬŵˡ졭
ˣԭһ죬ôһƬ죬Ϊף󻮵ĺȼٴʽӪҵ׼ں߱칦ᡭ
˾ƣ㿪һҵ֣һĿ¶̨֮ϣ˿ǰɫ£ķڵĺˮ÷·ҪȥаɫƣԵشδ֪ħ̲סץˣһ˲ͷĿѣоԼҪȥ
ȥȽϺðɡ
ȥȽϺأһӱ
ͷ翡ڻƻϼ˸
ؿû˵ŵһӱҪŨҵľ͸ĺ⣺ΪʲôΪʲôҿ𣿰ְּʹҵ칦partyϣҲΨһļ̳ˣȫΪ׼ҾľϹᣬôĻƵأҵʲôϣ˺ܶ඼ҵѡ
ǰһָĲָսԾû˵ڳ龲һҪûС
޶Դŭˣ˫͵סѩ׵ĲŤΪʲôΪʲôȣƲ𣿾Ϊְֺֻ鸾ĶӣΪǸͼ㣿֪ҪʲôȴôӮĶ𣿣ֻþؿҵЦͺáôƴƴҡβֿɵõĶһлģ𣿣
硭ġڱĲпƳһĻо۽ѾһЩʪ⡭һֱ֪ģȴ֪ԭǿҵĺޡ
Ψһĸ磬ԭġѾһЩģ䴫ܺʹ࣬˼ȴƮԶǵøһ׼ҵʱְֻ꣬æٴڼӶսսأ桭ֻһѣǸƤѩ׵ĽޣСѩ
ߵǰźɫСװᣬСһֻ̧ͷһۣĬĬƿߣѩ·
Ҳûпڣֻһֱվſ棬ֱˣǾվš̲סˣ̧СԴʣ˭
磬ġһЦ۾ʯ⡣һЦĵԿ˺þúþãߣһֱڵһ˸˵ġССį̫ˡ
Ӵ֮˸Сƨ棬ʲôҪѧԷҲһԣ˯˯Աߣ飬Ҳ顭
һ죬ʲô˱仯죬һ׸ս̵ʫżϻİְˡְַ˺ܽĹ񣬺ܸ˵ؿһڣ˵ҪʲôʲôȫûȥΪһȫԵĸ磬һЦݱýӲ鱾ָ𽥷ף峺һ˿仯
ְֲ֪10ĸ磬ѾѧĿγˣ죬һ򵥵ġӽ졷ѡ
֮Ͳ鱾ˡ
ȿȣȱҵؿǵ۾ָһ˿Ǻܿأֱ̹ǵĺռ־˿þ
ҪھͺˡһпĻ˲䣬Լʶ㣬ֱֱ׹ȥֱ׹޵Ԩ
ţһֱѹֵʲôˣľƾˣȻһɴָȻȻһЦ紵ĳƮݵȹڣţϡ
㶯֣Ըһˣһ˲䣬ֻ˷ǰӹټˣ磡
Ǿ̿־ԽԽСԽԽСֱҲˣҲһʹУʧȥ֪
һůϢоһǿĻ´ĸоûܹģ۱Ŵĥһо˽Ӳһ˲
硭۾Ŭ۾ȴһ̱͵ƿ
ò۾ڹǰȣ
˭磿

ڶʮ ͬ

⵽ôһ״Լ֮ǰԡţԡͷԼѾ˹⻬˿˯£Ƥ΢΢죬һţ̻õζ̧ͷٿΧⲻô
ø磬ôˣ̫Ѩﻹеججģƺһһʹ
ڹɫȻðβſ˵ԡ̫ûˣݿôûǵģ·Ͱ㱧˳
ô˵Լˣһ΢΢üȴûдС֡ʹĶǡ
˼صΣ̵˿ķӦ治ŮӦеӦ
ҪͷʹѵʱҲķӦôѾû˼ˣƤˣ۾ֱҪѾʹԿÿװһ顣
ͷʹôһı龹سһ˿ѷ죬ߵǰԥһ˲ʵסĶͷ࣬һ㶣ȴûоܾԴϵָĶǡ
ָʶȵúϴůϢֻŵµ岻е̲ס˶ʶģԹԵذ΢΢һƣڷĦ̲֮֮סֻèһȥȡϵ
𶯡ģҧ˵ͻȻǵͨ졣ȻſϢȵ˵ҿӦúöˡˣ˵תҪȥ
״̬ĵ˿ܻ뿪˱ȽϺãϧڲֻ̫һůϢҪȥģģУֻסůĻǣץס½ǣһº׵ȥĻѿڶ
ߣ˯
仰һ˵꣬˶öáҲڱ׻ԭλ
ʲôȻСĺڹ˵òŮг˵̨ʣҪ˰˿صͷסҿ˿̵ı飬㷲룬øʲôӦɱɣ
˿Դ۽Ƴ˷ӦźƤЬĳſȥӦҪ뿪˰ɣʲô˵뿪ǶõķӦڻе㲻أҪҲɡ
Լôô˵ʱ򣬳ȵſͣסˣȻعţ
˿塣
ҵ̱ù
ֳ˹ǰͣ£Ĭӿȥˡ־ʱ˵һ仰ôʲô˲ģ֪ôηηģûڷ³ϻȥ!
˿µһװ΢Ц̬ģ̌ͷͦأ׼ӭӺڹķѡ
˭̧֪ͷ˲䣬ևˡ
Īø죿ȻǺαһɫҪһ㣬ȷ߳ڣ˭˺ʱֻպģ
Ȼ죬ǡеɰ
ø簡ҸղǾ仰һʱͷβŻ֪е㲻ģ롭ȻԸһ£һǳ˵ġڷֺڹĽͺյĺοʼŵʱǳʶʵظ˿ڡ
Ȼôϣ㣬ҾΪ°ɡ׵һӡ
Ķõ˿еɵۡس£ߣԴ˫ϣһȻӡ
ۿʵûϳȥ˿ѡ˺һ˿ܣҲѱסԼȫֻϡ
ڴϵ컨壬˵ʵе֡
ø磬Ѿȥô
š
ø簡ÿҵġα˿ְɣ
첻ġ۾컨壬ûп
Ϊʲô΢΢档
ҽġ
ԭԼҲ֪Լж಻˴
ꡪԲŻҲ£ʮЦɣ
ͻȻתϵıһ˿졣
ĪѵԼĻֵܾ˵ǣȷʵûΧ˺ɫǿֵĺáɴûô˵ʲôθ֮ԣǸĸˣԡұķϡ
ʮ
ʲôû˵ʲô
˵ҲŶʮꡭ׵ɫѾܵѿˡ
ꡪ˿ˡǰɣһֱΪʮšʮˣԭֻǳϳɶѣʵ;ȻͻСһֱΪԼ˵۹⽾û뵽Ҳ۵ô׵ʱ򡭡ѹһŤı顭
۾ˡ˿װģشŵĹǷůıѣѵѹ棬׵
үһҹƽ°ɡ
ͷʹĹϵܿ硭УӵһůĻ·һëУЦëʵںƤһ䵽Ĵռ䣬շתɦŪ˺һᡭ
ǸֵΡ

ڶ磬ˬ˲׼͡һӭ˻ԴĿ⡣
ôüȴû˿á
ûСܺãˣ
ô
ô˵ʵǲֱֹ֣͸Ҫ֪ÿȥμӹ͢飬ܻڹǰ⵽ƣܶζǵðײҪڷһڵ˶״
ˣˣмҪ顭ͻȻһ˵ϵıʮࡣ
ǵģ˵̾۾΢΢̬ȹ°˼ʲôôҪǹܵԻԺҵƣǹ¸µ˿СϮ
˭֪ʵǡ
ˡãҿꣿ

ڶʮ

ķʮ˿ᣬһ֪İãǾǴԡÿΰĹ£ͻһ峼ӼҾ죬һ˺ƺƵǰߵĿĿɽɽϵĳǱСסգ˳ԵȤżһЩͷͳǱ˭Եϡࡣ
еͨ˹µļҾ֮⣬Ժյļ֣磬򹫾˹ٺ
٣ף
׸ո£һ߳ĵţͷͱһǡͷһԭ˹ѫ
˹㲻ǴӲμӹ͢ô˹ֺйˣڷǱټʱڰһֵ顣
µġ˹ҿ˿Ȼһߣ˵ףõ˿СЩô

ϴϹ㵲⣬˵岻ʣ˼͡˹ٷ˵ĲϼҵС㣬˵Ѿ˿Сüˣ˵Ѿָˡ˹Űף۵ֵ˼٣ףϴ˵谭׷õģô˵
ޱ鿴˹
򹫾Сһɭ˰׵Ļ
ӳ˵У۲ضססȻŹ࣬ȴоһŹĶߡ󣬸͡ʼյʹԴĵ˹λİڼӼʵһԶ۵ĶҪż˳ˣʾλ
¡׶˵˵ͷò䵭شк
һѣһЦݣˣǺǣһΪ֪Ļ֣ΪĳЩ¶գΪŵĳӣӦûΪ𣿺οյ󸮿żԨԴҿ񲢲ô£ıҪڡҺ֣ʱֵ̱ʱĶȥˣѹָȥƺǿֶĦǹеˡ
һϯǹĻͱˡһԵ˹üͷ˭ǵСӼֱѪĶ߲ס㣬ݡҲ֪ôģ
£˵Һű»ӢľϣӵֻҪִбµͺˡ룬ѵǶԱµľʲôɰƲ˻ȥ
һʱһЦȻܻˣƤӣѹŮǶϲһ͵ġ仰ƺָ΢Ŀ׷߲
ԶȥĵӰȻͣסͷ˵һ䣺˵ڿʼҽأôһô
ʲô˼
һŸ£׵ȭͷ߬ˣһԵ˹ĵʾ侲һ㡣
ٺһЦһĺܴأǡǿ֮һ
ЦתȥϵŭȻ˹̲סץסĸ첲
˹֣׵һۡ˿Ѿ߽˹ţعˡ
˹ŷſͷϵĺ˵ȥ
ɵˣҲôģôǱµ׵ܡЦԷǣΪǰô嶯
ף㾿ʲôڣ˿ɲǡ
룬ΪŮ˰ɡЦͲµôһ£ֻһֱûףôй¶ȥģ
Ůˡ˵˹˼صɴۣø첲ⶥ˰һǣЦ٣ģǿǸˣƽʱһ߲ʵӣû뵽СӸ㶨ˡС޸ǳ
˵ˡûһۡһֱ;Ů˺鷳ʵóӦŮˡ֪ǳôϷˡοͻȻáϷʵûȤ
˵鷳˭ҲȲ鷳ɣͻȻһűޱȳף˰ĺڷɢĽõĻȣ̵֬ķ۴΢ţ¶Ը봿棬·Ʒ
ôˣжʶ֮ǰأأ¾Ķ£ԭ˯ȻҡؿЦһ˲䣬һ˿Ļεĸоӿͷһ˻±ץĺӡ𾪣ΪʲôôΪѾֲӦŮ˵ɬһ̣·ֻصǰɬľʱŮ˾̲סü㿪ʱ
˹Űһҡͷһ΢Цһģ̫ӣþȵòУСôһеģǣİޱ˹˰ɣ
ԭˡôһĶߣɣ˹ͬİףŪðĪͷʺš
ףϼһ˵ģյʲô°
ͼ˹ӣһѾšͼ˹š
ģȻô£˹ȵصɴۣΪʲôһûУұ¾ȻȥĿɽԣ
˹ΡԴؿӦ֪¶ͼ˹һСοҲԱѹߵһֱͼ˹񣬾͵ͼ˹ӡεѾ˵٣ֻһȺں֮ڣԱ͵͵ǲĦ´ǰڲΪ֪Ѹٽʲô̵˼ֻһ
Դӹ֮󣬽ȶ̩񰲣ĴȰҲģǳ˲ٰƨˣд˲硶̫ǡµΰȡ֮дķʮ鼮д˱µĿʴȣܵñϲʹˣͰһ¼׹ԶʮǰѪϴͼ˹¼ļ䣬ڱµ󽫴
ѹοĿ֮б껹Ҫ¡ءԭ˶Ŀ˹Ȼ
ǵģ˵Ҳȥء
İСӲǺٳŵ̫ˣֿһˣúñһˣ˹ѾʼĿĿɽ֮лжôȤһ뵽ʲô˵ף˵Сӻ᲻ܵܵĿʹʲôֶΰɣ
ģѾ뵽ԲˡŵһЦ
ֻҪúõճˡϢӦûܸ˰ɣǼһƻء

ڶʮ 

˿εϢ֮󣬹ȻԵú˷ܣȷʵƻˡ
ԭָͺǿû뵽һҲˡֻ죬˿ھͻָ߰˰ˣңòϵǣϣҽȻԸ̬ҽȷʵǳȬٶȾˣǱڹĶҲȥֻܹԹԴڸˣֱ
ͱﻵˣΨһ¾ǰյżд˻šֵǣЩʯ󺣰㣬ûģϣҲûյκµżͻ
⻹ƵġƵǣ쿴ϵĿ˹ѫصС㣬ΪʲôĿǰΪֹһʾҲûаһʼûյκıʾøеżΪΪ˸رӡˣĻУӦûŰݷðɣһֱš˭֪һ졢졭һݣȻûпӰ
ܰɣ˿յҧָݺ鳡ľжϣʱݽӴһ̣п޺ͰĽѵԼһΪж⣿Լ߹Լޣ˦˦ͷͷ׵Ժ󡭡ԾֿܾԵģ
Եøڹ˸ҪΪʼĿĿ֮׼ʱʶʣ
˹ѫȥ𣿡

һ˲俴ڹڵȼС֮棬ź֪Լôˣø֪Ի̫ӵ˸ȤȻˡȻôɵôֱ׵İе뷨˵ⲻֿ𣿹Ȼֻڹޱ˵
˿㲻ȥˣһδ
Ҫ
ŶǺǣø磬ֻΪϴʱ˹ѫңٴθлˣǧҪᰡ
ֻһɵؿ
ǧȷ˿һϿҵؿ˫ĿǸӴǼ˶Ҫɱ
뵽ôȷʵеûΪ˿ԸԳȡλγλᣬ֣űԣɿͯЬԣֱүصΪŵĻԣԣԵޣҪԵˡ
̽һЩͼԸ͸˶ݷˣȻԵõصš
Ȼ磬˶ݷûԤؼҴҵˡ
ֵǣ˶ݷ˷·ʧȥźͷȣԵЩܻ
˿С㣬ңڸҿЦЩͼô£
һЩֽţ֮ǰ˿ȥͼʲݵػһŮʿװģءϰһ̿ŮʿСװ°Ƿʴÿŵĵ㣬ųϥĸͲƤѥ
˶ݷˣʲô𣿡˿ֻһͼֽƽض΢Ц
˿С㣡ˡֱԣν·ҿ޷ʤΡ⻰ðǵκᾪȵص°ͣһŲ÷ʦ˶ݷҲ˵·һôҲûŮ˲ȹӴӵģοװɣŮ̫𣿡
µ˿Ҳе㾪ˣԭϵ绹ûгרΪŮװԲ˶ݷ˵ĴС֡Ϊԭ磬ֱʮͣŰŮսḻ̤֮˶ڹŮ˼УųרƵŮʿװ֮ǰŮ˵ճ벻ĳȹΪġ
ʱȻûгκŮԵ˶ĿȻҲֿװ²׼ĸŮҲ᲻ͳشӶȹӡ
һȫ⣬˶ݷ˵Ļ˼ǣŮ˶ǲģ
ʷһʥŮӢˬŮԶûгֹ
˵ĻοĿɽԻȥŮ춼ֻǵĵģඣ
ȻϵˣǾеȤ
ȻԣǿԵġִʱҲȥ档
ɲίԼѵõ¡
ˣһɣҳļǮ
˿С㣬Ǯ⣬̫ˡ˶ݷࡣ
˿ܲΪȻΪһһĲ÷ʦ˶ݷ˵֮ΪһʦԵ̫غȱʱɵģҲܹڷ⽨ᣬмʦܾгǰ۹͵ʶ
ǣ˶ݷ˵Ʒζ˿ʮϿɵġۿʵ֮󣬾ͻı뷨˰ɣ
˿¾ƭ˵ǻһųϿҵ˵˶ݷˣװѣҲֻԿŮ˴·ʲôЧѣͰɣҲʮֺİɣ˵ǰҲŮװӦ֪Ů˴Ӳѿİɣ˻Ҫأ
ⷬǷǳģ˶ݷ˵һλرŮԡڸҲһֱΪԼŮװĹȥеġҹĺϾͼҲԻԥһ´Ӧˡ
Ҳǳεǰһ죬˶ݷ˴õ·ˡ˿֮ӣĵһ仰ǣ˿С㣬Ҳò˵ҵСͼˣȻ֪ݸ߹Сʵеð
˷ܵĺΣƤߵ΢΢е
˶ݷνġСꡱǼǫ˵ʵϣ˭ѻҳԱõĲ÷Сꡱ˶ݵĵС³֮ơ
ʵǸͦõ飬ܷϴԽŮĳִȥŮʮа˸ִ֪ʶһЩĵӣһӪǮ
ǵ˿Ӧڰ˽´һʲС˽ǮҲΪκδ֪ΣδѴ㡣ϾĿǰ֮λƺıء
ǣȻܾˡ
ԭǡʵ̫ˣҾԸ
ԣƴƴ׬ǮץڵĵλҪڵҲӦ
ȷԼڵλϻˮĵλֻ磬ɹ֮ŮŮŮ̫δпܳΪʺ
ǣδδô翵Ĵʰ
δ飬˭ֻ֪أ

ڶʮ ԣһ

ƺƵĳζ鿪ʼĿɽǰ
ڶǰǹݵĻʼҽӵľӢţֻ࣬ʮˡǸź׿ͦĻؾװͷñ˵
ķʮĽӾӢųԱֻͨѡʵϣһֻܰǵСǻӭĶ飬˵ȫǸŮżǸͺᣬҽտȺв˶ǹӵܡЩ˲ƾݽȥģǾϸĿˡ
ÿǰӵ˲ǧˣԾҪˢǧ࣬ʣµ˾һµѵ֮ٴֻ̭ʣ²ʮ˲μտˡ
ʵϣÿֻѡ
Сǧ֮һļʡѡĻǾӢĻҪ̾ˡ
ŸҪľôһֻ顣
Ӻ棬Źͻʺĺİƥŵİɫ̽Ǵٺ棬еĹǵ
˿Ͱ׾еһƥŵĺɫϡӡźҵļƣƵӥ
˿һϮѿ̵ѩĳȹӣžϸɴ磬׺һȦϸСİɫ˿ͷһ٣бһߣٸ˼ֻССĳͷУ˿ɢСɵԣԳšϢֻͣɵգԱȸǿҡ
ֻǣⱡʱ˵ǵһЩ̲סüͷ۹״Ʋش΢ļͷƮȥ䵽ڣһٴƮ
˿עȴ˿øϡĵĴߣרĵʲôƺе
һӴⴵϮ˫ֻأɪ£вҶ
һ˲漴ϵĶЩ³ضϡ
Ҫҵ˿ϣԵؽЦںĶһľĴ粻Բ𣿺οǹ⴩ôġ
׵Ӳһ˲һŨŨĲζʧĵɬɬ֣촽úܽޱһߡ
˿ΪԼֱӷӦеˡܾҲӦίһ㰡ڹѵõĺû飬粻ĸԣ˳Ҫˡ˿еǸΣת˺ڹеĶݸֺõ˵ø磬лĺ⣬ʮָмڲеأʱٴ󵨵úˡ
ԼϵЦѾʮ貳ϿˣϧֲղŵĹʧԾɿ𴦣ûĻŶ֡촽һ˿ζ
һֱԼ˿̾һ֣Ѷŵϡ
ø磬ҿݵں棬ȥһ졣˵̽ͷȥԸͣһԡ
˿ȹŵزûг۾Ȼ֪ڰĿתʯ˫纣ĬĬıӰ
Զûů˿һ³ʹ˸䡣
Ѿͣˣ˿̿Ǹ¡ȹ΢Ĳݵϣһɽʯ֣һԵĹٵϣĳζƺƵһƵشӱС
治ǳȥĶ飬ʻ湻ģ㹻ÿһڵӰгʱע⵽¶һ顣ò˵˿˿̣ǳעĿ
һɫıԹȥ˿ǰһɫӰϬĿֱֱԼƺ뽫ճ
ƺѣޱ˹ءһӦ˹ٺҵ
˵ܾûˣڼ䣬ݾ̽ޱȴ伣һ㣬һҲûֹء
Դϴε¼ټ棬ӦҲеΰɣ
ʱﴫһԼϸ̱ŮеԶòǺƺǣޱڿʲô
ֳһŮ˵ӰŻӺݡ˿Ʋʮҡ
Ṉ̀мغߵΪڿʲôԭߣе˾ǰͷϲЩеİϷ
нԶˡ
мʻʼţȴһֱûпԼеӰôû֣ѵں
ʧӿͷʱһʺʮ־ϲ˿С㣿
ˡ
˿˳ķȥһߴݵӰһɫЩеس
˹ͣڵ˿ǰժñӣһɫ˫ͫβסк;ϲԭ£ոڳϿһΪͣһֻʹ˼Щĵĳζء
˿һЦ⻰̫άΪ˵ʮõģ¶УɾͲ̫ˡôȤԳоȻˡ
һЦٻ˵ľġ˹ͷͻͻһƬ̡ƽʱƵɵĻӣһ̾Ȼ˵
˿ʱ˸磬˷е˹ŷ֣˾ȻʮֵȻ΢ЦֹŴݣϸһϸ΢΢š
һ۵ĸоļ䣬˶Ĵӣ׼ʿظϣôʱ뿪Ҳ̫һЩʱڣҪഩһЩźá
˿ؿĶĵȸԾѡţܺãϰɣôһСѾҧһһһĻᣬʮգ˹ѫΪȹ²֮
ۿ˹筺ɫĶԽԽԽԽЦҲԽԽǡַˡ
һůůĺëߵİɫֵϣϵ״Χ˸ܲ͸硣ɫƣʮݻ
˿ֻһůסҲմһǰ㡣
ǣòƲ˹Ǽɡ
˿һʱôе·ؿ
һ绪ɫ¹㳤ڷзЦվ
ģЦһǷģƻĳҧǵµ¡

ʮ ԣ

˿˫ȭŤ
ǰһʱôģͷ֯͵ĳɢڼͷ̵ӷıʯϣ̿٣дͷǰʱص㣬УϾһϵӾܡ
ϧʱ˿̣޲һȭһЦ⡣
ôΪ뽫ϵĶһȥƫƫڹֲڳмЦ˵ΥĵĻ
ллĺ⣬µ£ֽˡ
ºܴ󷽵ؽĵлЦеǣ裬ʿһǣҵҡ
˿һ뿪ֱʱѸٳ֡
һ״򲻶Цб顣
£һ»ǵע
˵һԻ磬΢ε˹ѫóͻȻ֣ķͷһ㣬е㲻ġ
٣ⱾҵңСȥ˹λԸؿʿССαԼЦػˡ
Ǹˣ˹ֵֻܹ˿Сʵ̫ˡһؿŵ˿
˿ëëģﰵŵҲ˹ѫı鲻ɣüͷ
˿ʶĵݼм䣬ûʲôͷˡǼĺá
˵ҲɣڴʱһǡþǰһԴ̽Ϥļϸٵ٣ô棿
ݣֻ˽еġٵ١ԵԾβᣬŻõɡ
ݣء˿ֱȥһ٣ݳֵ̫ʱˣ
ʾ⳵ͣ£Ȼض˵ޣٵ٣;еأĳʵ̫ˣ
˿ѾҪȥͶŮҴҵػͷӢ΢΢񣺡Ǹµ£˹ѫҪȥҵһˣʧˡڴϵļ桪
ûкԵ˹Եʧ֮顣ܺã첢ǺջءСƺ绹ǻķɫ壬˿ĵôΪ
תݵȴĪرµһ
¸ͷһɵζϢϯĴֻ࣬õ˵ûϴνĶɣĻϣܹȡء
ǸСȻôеشһλ߹С㻹˲Ƶġ˿޺޵һۣزŲ
˿齣һմؿŴ⡣
ݣڿʲôأ
ٵ٣µһֱ΢Ц˵Ҹô죿ӦûһЦ𣿻˵ֵװ֪ȽϺãô죿ô죿еεĸо
˿⿴ȥȻһֱߣֻǲ֪ڿ˭
װݣҼǵϲõܣѵҼǴˣ
ޣٵ٣滵ջߣֻҪǸŮ˶ܾţµ˵İĽġܹŮ˲ˡ
ǵһֱҲҪĵġ
ٵ٣ɵǰôӣһߵΪĺѵȻҪˣ̫һܵ˺̸ֻʺϵĶ󡪡ҸҴİеСǣضε
ô˵Ҳεඣ
ûлشֻҧ޽ߵغ޺޵һۡ
𰸲Զ
ݵ˼ŮеĶඣ
˿ΪȻһŮˡӦðų⣬Ǽһ˳࣬ʵûʲôŵ㣬С飬Ȳøڹÿɰ
ޣô뵽ڹͷϣΪԼԾ˼άе˼ʱݴ˼
ޣٵ٣ûз֣˹ѫһֱעأµ¶ҿʱҾ˹۾գҲգؿأ
˿ߣҪͶȥݵĿ⡣
С㣡У˵ʱǿͬһôУ˹¾ͱԶΪˣ
Ҹҿ϶˼˹ѫܲȻ̰һЩǱµֶӣŵڳʮָ߹أȵĹӵܼǷëˡȻʮȤ²̸ۣ̫ӵ¿һ֮£֮ءٵ٣治֪ѡһˣ˵ģϲһ͵أ
һͰϸ˼⣬ֻһʵϮͷȴ޷ҳǡ桭ѳζǣֻһЩĪĴʻݣϲ͡Ӧҵһۼܸİȫе˰ɣ뿪ᱳѣһֱҵˡΪʲôôֵ뷨ԼҲףѵСʱ̫įɵģ
ݵɴ۾Ĳ˼飺İȫУ˵ʲôˣܵķ޶иԵܣǺܳġҸףиˡǸŮǸͼĲ÷ϰҺĸ׶֪ĸ͵͵˽ǮҸջӰǸȢšٵ٣ôǸǰһ棬ΨһİȫеġֻѪԵˡ
ѪԵˡ˿һ
ѽΨһܲεģİԼģԶᱳѵġֻˣǰְ֣ߡ磿
ˣˣֻǱɡ
˿Ц
ҺŰ顭
š

˹ע⵽¾Ȼһһֱŵ˿ϵҵþûƿߣе㵣
ѵһεôһǿĶֿǲ̫
̲סʣ£Сӣֿϵ˿С˰ɣ
תͷϵıЦЦ
Ŷ˹ôΪģôأ
ȷʵʮǵ˿С㣬˹̹ؿ쳣棺Ҳϣܻķġ
ŶϣôأµƮƮģκ
㲻ģûĻϣ㿴ѵķϣҪ
ĬĬע˹һеִţȷʵþû￴ˡ
߹ȥͷһǣЦ˵֪ˣףˣҵѡ
Լȥ̧ͷҲصض˹˰֡
ϦðͷͰӰϳббڵϡ
һһӰ֪ΪΣЩįζ
˹ϣܳɹ
㲻еĻֻˡ

ʮһ ԣ

ĿɽλڰǵòңԶߵҲܵˡ
ĿڷУǡ˼
ĿɽһСɽ幹ɡСϣ˹ഫһԿٵأĹŰ˻þΪδˡ¼ŵĺУϣ˹ȵذ˸
ֻҲҸˡϧ񻰾ˣhappy ending
ĳ죬һŮõ硣Ůзưȣǰ֮һŮˣ˰ȤʼõķԷ׷
һСڻԳ˴ȷ϶ԷɲǣԶϣ˹̸ܵˣԾŵĿϲǸ˿̵顣˵˺ɫᣬһڿϲһȴҪȥҵĸֻʣһңôȥ
ϣ˹ӽˣ廯ɽ壬Զפͬƽԭϡ
ϣ˹ȥɲǣҲܵˣһʯͷĸоѹֲסıʱϯȫţɿ˷ưȵ֡˲Цԭһ̵ְѾ֫ٺԼԼȴ׺ԶԷΨеʧȥɲǣԼĸоԭǰ
صϣ˹ɽԣմѪĽˣӴ˻˰壬ϣ˹ԣԶغá
ʫʢ޿Ŀɽһʫ䣺
ʱ˿̣û˸ٻ
ϣ˹
ǲһԡ
ʱĳȣ
°ķҷ
Կ̣
Ŀ׷ɵĺҶϡ
˿ݲ˲䣬ɵñĿɽɽҶסˡһ̾鲻Խеģʫ
ϣ˹˭˿ʵ
ݼ򵥽һ˫õĹ£֮Լжˣ˫ֺʲһ˵ޣٵ٣˫İ顭̫̫ˡ
˿Ĭһ߲Ŵϣ˹ƻǱɽĺҶѲǣϣ˹ŮµѪ᣿
鵭أʲôģõİ飬Ҳֻ˾ʵ£綼㲻ϰɡ
·оĿԼ˿ͷҵѾͣ˳ǱǰڹվһԣĿ⵭ؿԼ
񣬺ڿԼϵĶ񡭡
˿еԼܾ˺ڹĺ⣬Ȼĺֵе³Ƕ˵ѾѵˣԼ飬ű˵ĶǰȻԼҲǱȵģ
ѾԤγλܵø˲ٵĵˡ
ĿǱλϣ˹£ԵýС˲٣ǸۡȣҲȴɽˮһȤ¡
ڼҹѷ׷ͣפڳǱǰһһ³
Ǳǰźɫµ̴ڹӭͻʺ½롣һĸߵĹ壬˿ԶԶҲУѾһǳɫ޳ֹţʹȺУҲԵúȺ
ȻԸ˿ڸݴк󣬾ڹķȥϾ˶ź壬һͬǱ
Խ߽ɫԽ䵭󣬽ܿһɫĻS
SϤµ·϶ֺŤĽɫһS.
װͷŤһߡ
˿߽ˣע⵽һ¡ڹȻֻǼڶĶȥˣ
ѾǰˣĿǽ⣬ǵһǣҹ²ܴһֱҿʼδ磬⣬˲ֻе㲻ʱˣοʿŮʿصĳȹ
˿ֿʼɵˡ֪׹ø粻Ļ䣬ȴɵؿʵø磬ǼĶȥˣ
ûп۾ֱǰش𣺡ӵˡ

Ӧģ˿ķ䱻ڰ׵ĸڡߵķȻԼںۡǼôҷ⣬Ҳܲˡ
һ܇顣
䷿Ȼڵķͨġ
䷿ֻһȱš
Ҳ˵ڵĳʱԿŽпܻῴ¡˯ȵȵȵȵΡ
뵽˿еͷۣŮӶ
γκҳһûдκ˹ȻҲûи
ã˿С㡣ǸŮӶֻ15꣬ϴɬ
ʲô֣
ҽС㡣
䷿ôǸŵģ
С㣬ǱǸ̳ϻ̳Ͽֵ˵ĹҪܶأԳǱķ䲻áǼ䱾鷿ţĳҡܹʾ򹫾ˣΪ˵ûϵԡ
ûϵˣڹ֪ôģѵò
Ǿúܲһ˽ʱᱻ˿ӵĸо
ſ𣿡
ԵģС㡣ֺõ˵ԿܹܴĶֻҪùͿˡ
ܺãܰæɣ˿еЦ
ȻԡСŮӶ̱ǰ߹СĺͰ㵹ˡ
˿ͻȻʲôԼκ﷭һʯ룬Ȼַױ̨ϵİɫõʱСģһֻˮƿһЩҺ彦˶ϣһŨƮɢ
˿ü۵ؿŶϵۼ= =|||ɲ۶񡭡
ĵ˿ɶĶôɶ񣬾Ȼ˷ıˮʵʲôˮõ徫ͣʮ˾õ廨꣬һôһСƿ
¿ɺˣôһ£֮һȥˡʹING
ݸԸµȥ
ֻܸûнԼ˰ɡ
ǣһȤҲûа

ʮ ԣģ

µ磬˿ѡ˸ǡʱ١ڹ֮ǰϯ֮
ԲεĳǱۼĲʻ컨壬»ˮƣ񹤵ĵܣԳ˲ѷڰݻɡһж糤ǰΧģװʿСעĿ
Ĳ˷ֱΪ߹Ĺ˿λӻšλֱżԱһ̣ø߹ĵδޱ
λһλ˿ûмľɫˣͺᣬһɫص毺õչţƤϸŰɫ㷢ˮɫЦ˵ľѣޱһĸ߰Եÿ˲١
˿²ӦþǱ۰Ŀǹ飬зһ֮ơ
ϥ˶ֻһ˫Ů̫Ħ͹ǡڵôݴ˵µʮ΢˶֪ǹĶӣҲΪ£ȴû֪ĸ˭ʲôݣֻǱĳù鸾Ȼ¶Ҳ谮мӣȴԶ޷ڷҵϣҲûκεĻλ̳Ȩ
Ȩơͬ˽ӡ
ǵ˿ôҲ޷뵽ȥ
˿̣¾ڿǹұߣڶλӡһͿˣŵһ˿֣һԶԶض΢Ц΢
һڷŵ硣
˿۹⣬װûп
˰ԱߵĿλ¡һ׵λӣ̲סﰵЦ
Ҳ֪˭ŵλʵ̫вˡ
ԭױޱ˹ٵšҲ˵ޱһ⵹ǸȤҳζɺϣѹ˵ı鶼Щ֡һݣССɢޱЩЩ̣óŬάֱ򾲣Եƽֻܶ࣬ƺеĲɡ
˿ŵڰ£̾ͻعޱؿ
Ǹأø磬ˡ
û˵ԽЦŸޱкװޱҵѣþòء
ޱһͱ֣üϬ촽˿еش￴һŵԹߡ
Ҳûǵ˿ѺõĴкǸ߰ذͷŤһߣ·ûпһ㡣
ڵ˿֮ʣк
˿С㣬þòƯϲˡ
ǺǣллĹά
Ļ¸ֶŮҲѷɫˡֿ죬¶һòƺѺõ΢Цֻ΢ЦϣɵЧ̫ãȻһţõ˿ͷƤ顣
ĿǹᵽԼҲ̲סͷس˿һ飬漴Դ˵˿С㣿찡ϲˣϴεΪ˷ûвμӣºĳʢޣ˵򹫾СöʱһɵزأҺܰظǸ˵ߣΪûвμӣŻôΪģû˵̲꣬סŶӿЦ˵ĽɰһЦˣ̧ͷ˵ҪϴμˣҾͲôʴˣǸ˵ʱ϶ﳰЦҲ֪ߵغءǲѽ˹磿
ǳǶ˵˹ѫȥƤضգգۡ˵һˢˢͶ˹а˿ġ
˹ˡ
ڶԿͶȥһҧгݵı֮񲻾ײϵ˿̶
ȴ峺
ìܣȴʵܡէһº峺þˣȴһֱȥĸо·ס
˾ô˵ضӡ
ֱŪ˹е£ʺ¼ݵ
˿γѰ㣬Ӽ΢һ£漴ߵתȥֻһĲӰ̰ע˹
ˡ˿
ʱڹǷ׷
Զզզˣǡ··ܺһ㣬ȰЦԼСŮզʲôأ
װĸҸո˺ܳصĴأοҲͰˣȻ˵զŹֵĿǱС죬ɷн°㡣
ŶĻȻ˹Ȥˣҷ飬߹ĹȻҲܵ
Ժ׼ٽҷˣҶˣŮһһ͵ݵĺܸˡ
ۿҪѻԼ˿εذ̾˿λǺɰҲкøУҲ̫һɡ
ȻԼ߿ƱԹе˿СڴˣҲұôƺˣ
ŶעȻתߣǳζڵ˿Ѳһ󣬵˿û񾭶ˡ
ȻǸô򽻵Ķÿоڴһ֪Լüֵָ֮оΪǿҡ
˿ȻǺҳڵŮԽԽˡԽԽĸˡҲ㸸׵Ӱӡ
ͻȻᵽĸ֪ʲô˼ףͶչ¶һе΢Ц״ƹػʵ˿ҵĺӣô죬Ӧûָ˰ɣ
ĹذѾȫˡ
ǾͺãѾͤͤҵѣĸף򹫾ءϧ̫ˡƺĳö˸еĻ䣬һʱĬû˸ҽӿڡ
һŻָţ˵һȫΪ𾪵Ļ˿ҵĺӣɡ
ϯλһȼϸ񣬹ߵλһŮѪģ֣֮ҲΪʲôͽϳ»СŮĿǵλ
ǣĳϣȻһûлѪԵĹŮߣʲô
˶֪ǹڶ˿ĵλܹڹߵŮŮֻϱˡ
˲ҳȴֹˣԭ¶ԺС̫һִţȻû׵ּͻ飬ȴǿƶ޵ֶ棬ڱصˡ
ޣҲΪһǰСĵھܻɡ
˿˹۹ⶼһ˿仯Ŀ·𿴵ѾδĻ̫ͻʺ
˿Ȼ޷ܾµҪĬĬߵߡ
̰չҪλڿǹ͹֮ټһӡ
ϧƺ޷ʵʩŲӣλӾͼӲȥһҪ˼ûУһ̯εһЦ̫ˣҲϰء
ǲ֪ʱ򣬹ɵĿǱ˵أˣʶȤظ˿λӵˣ˵꣬ߵ˿ԭλӣ¡
˿˱µߣ۹ĬĬɨˡע⵽ȽϾı顣˹ľɥƺСޱһޱ飬촽ɫЩ԰ףƺ̺ŲΡ
ԵȻ΢Ц·ûпȴƮ˹ֻõ˵
ϲֻҺء
˿Ҳûпֻͬõش
лл˷ʱˡ

ʮ ԣ壩

󣬰һڻطϡ
Դӱı̬е겻ᡣ·һżŨصĿɬѹļ⣬֮ȥͷӣ֫ٺ
ôˣ
Ӧ˵ôˣ
ԽԽ֣ԽԽԼΪһС»ûʧԼһ㡣
ı̬Ӧ֮УӦϣ£ܱŸ񣬱ȴ޷ĺ塭
ǣΪʲôʲôƫ˹
һ˲䣬ڱԱߣһڵ̬ΪʲôãܣȻֻ棬Ǿȴĺǡ
һֹԼٺ˼ȥ
ͻȻʲô΢˵ĽŲ͸
üͷۣ˭
һӰӹսǴ˹һ׽һͷס˶Է
סĺ
ԭޱ
׷ſźۼغһòľ롣ɫЩ䵭
ޱС㣬ʲô𣿡Ⱥпܻ˾Ǹ̸ĺõط䲻ʺݡҲã˵Ҳá
С㡱ޱܵĮ룬ﻬһ˿ݺ˺顣
ףΪʲôΪʲôҸдôţأΪʲôҼȥ㣬㶼Ҫɻ˰㵽Ϊʲôϼңɫ԰ףݣܾСãϧ
ûлش𣬶תĿ۲һܵĻƺʱ˾
֪ϴҲãҲӦò㡭ǣҲǱҺĸƵѽ㲻֪һֱһϵģһǿ׳ġҸȥ˹ٺ˵㣬ġ
üĻޱѵ֪δѾ֪ǵˣ
ޱɴ۾֪ˣ֪Ϊʲôǲң㲻֪˶𣿡
ޱ߼Ȼ׵Ĳͬ˵ǣΪˣҲžǻǲҪټΪãҶãİԴǳġޱҲҪˡ
û˵꣬ޱѾĺ塣촽̧򦣬˫ֲɵðȭ⻰ʲô˼
ǰ£͵ûзɡ
ޱǰӢĮˣֱԼġ
һʼ᳣ֻϷǵ˺ȴȫȫذˡǰ۵õ壬߰ؾܾ˵İĽȴƫƫжӡ
һǰġֻǣǰԥˣδЩĶѡ
𣬿סͲΪǵĽŬһ𣿡ȻѾ֪ˣҲڶˣҸûн飬ԼǿȡİȻΪ㲻ҲǷԹĹ𡭡
ȻΪԼΪ϶ߣô˵𣿡ôΪȽϺãܵ˺ܻСһЩɣϾΪ£ҲܲùҲЩǸΡ
̾һޱǱµ׵ܣΪ»κ𺦻ҵ𣿡
ޱȻйǰǸǱµ׵ܣҵϲðǡͻȻ뵽ʲô۾Ȼ
ǣã˿δĻ̫𣿱ºϲأȥ飬һȻܾģ»ͷͬءףȥ˵᲻ϵģǰһֱ㡭
ˣ׵ͺȵɫﲼŭ촽ѹһŻָƽעűŵ˵ޱޱ˵ޱǰҶԲ㣬ǣҺĲټȥˡʱһһݷĴǸĲףҸ
ޱˡһЦԹߺɬҸﻹҸԡ㿴ڵӡޱÿԼܣ¶ѩ׵󣬰׿ˣһ㶡
ѩ׵ϣһں콻ı޺ۣһֱ죬ںɫԱ֮£ԵôĿġ
ǡģ
ǰûǸ̬ޱЩͣԴ֪֮󣬾ʱңרֿڸǵĵطñ˷֣˵ֻҪһ뵽Ů˱ͺ޲ð˺顭
϶ߡ
ҸôҸޱȻһ㣬ͻȻ۵һ˿׹ЩңҵҸˡ
ޱ˿̵ıһ˲üʵ˵˭
á˿ޱ̧ͷֱ˸ſ̹ǵĺ⣺һģ㻹ǵҪЮţֻһ֪˭
ˣޱֱزĻȻ濴˵˿ȷʵûеڶܸܵˣǣû취ġ
ģˡ
̶һ仰
ȻȻǮȻϲˣȻϲҹˣǣӦò顣
ȷš
ҪΪʲôôȷţԼҲ֪
ޱµΪֹɡһ취ȡԼģΪĲǡҸȷʵˣҺܱǸϣҲҪǨŭڵ˿
׳Ͽҵؿ۾˵˵꣬תȥ
ֻ»ԭطޱ
š˵ˡʱΪʲô·￴һ֡ǿҵǰûϿ
ǡȵİ

˿֪Ϊʲôʼ˯ò·һǿҵĲо̤ʵ
ǺԼֱģֱ޵͸ɴԼǳߣ˯ѣ˯
ѹ۾ɲǡ֪ԼΪʲôòˡ
ڰУһѺտտذףԼĲ䡣
̵ɴۣоĺëֱ
Ŵ͸¹⣬ܿذ׵һɫװڲۣѹ͵ñӡ
ʶء
ֻһ˲䣬ͼˣⲻǡǰƶߴɱڴNõǸȤζ𣿡
亹ӶͷðȻֹͣһ㡣
ƺҲû뵽ͻȻѹһ˲䣬ǺܿģͷӦһذ״ź̹⳯
Сӡ
ɲǼļǿҵ־ʹĴԷתһֵĸоһЩƬɿ
ذ׵ıѴ̵Ƥɲǡ
ۣעһ
µ£

ʮ ԣ

ذͣסˡ
ѾѩƤһѪȾ˯۵ڡ
һذȻȴûǰ̡ñµ۾£˿ȻھȣҲȻԼ
ʹǣԼȻ¶˰ɡ
µ£̫ʧ𣿡˿ơϵıʮƽȴԳٿѾ亹͸˲תͷ
һҪɱҲǵһɱȻû뵽ʲôȴʮףֲܴ´ʵ֮һذײҪһӾҪСղΪݣһʱȣ˰ӣҹ˾ʹоҲ֮ǰȽȥΨһİ취ǹĪ⣬֣ʱ䣬취ԾȰɡ
ٺ١ٺٺ١˿ͻȻŹֵصЦ
޹Ȼסˡȴû˵
һﹻƻҲ
һΪϽʣ֮һأʵû뵽ᡭ磬Ҫɱҵ£ĸףҵı֪𣿡
޵һ¡ҲһƫĲӡȻܾС
ڿˣܵͳȫµС㣬ҲأΪʲôִΪеǸˣ
һﻹϳءЦһ£ǾôʹɡҲСİˮҵĶϣҵǣⲢͨˮءҷ˺ܴõ徫ֻͣҪôһΣζͿԳһءղذ״ҵʱŵζءҲ£ִ˰ɣ

£磬Ҳ²ҪɱҵɰɡȻɵôڹ±ֳҪҳΪ̫ʱɱҵͷɡҪҳΪ̫޷ҪУΨһͼ˹ҺݣǣǸɧҵͼ˹ҵüֵֻˡҪɱңȻǲԸùĿĴﵽˡȻԸҳΪ谭ˣ𣿡
룬µȻҲѡķﵽٵŻµĿģƩ硭ܼ޸̫ӡ
ĵ˿֮ǰôġ֮ǰĵ˿Ϊ¶ܻҳ
ѹءһֱֵųĵ˿ôеҳߡ㲻ãʹģ
ϧĳߺЧϧ屻ռˣǲŻµģ
һֱ̽ľٶҡֺҲˣڵȤԡ޶ǿӲı̬֮һɱİɣ
뵽ˣ˿亹৵ð˳һĺΣأװһĻӵӣʵȴĺôѪԵϵأȴ˿˼ɡ뿴̫ǳвɡ
㵽˭ͻȻðһĪĻ
˿üͷʲô˼һӦ֪ı˰ɣôôʣ
ñµ۾һĪĵ˿·ʵԡһᣬͳЦǺǣĴҵء
仰ڼӳĲ붼ǶԵģڵ˿еʱһ仰ְ˵
ȻµΪʲôҪɱͲΪеɻź˰ɣ
һǸѪĶħ˿ٴᵽɤۡ
˿ǿ򾲣˵ԾҪɱңҵȻ޷ǣ𣿡˿ʾȥȺ͸ţذ״Һ˲䣬ֻһӣҲƴСҵøڸڣ5ӾͻϹûʱߡʱ˿̣ȻɱңҲζĸƱȻǰʧܣԸð𣿡
Ц·ڳЦ˿㻹Саɡ˸㣬֮ǰѾˣѾˣøҪϹԲֹ5ӣܻỨ1أߵֻҪ5أز֪ҵķ㷿·ءֻҪӴȥͶĺ˶Ϊ̿Ѿ˰ɡ
˿ɫҰף˵ûԼȷʵѾˡ룬ԼҪСˣһԼԼģΪʲôҪô£
Ǹˣ˿ҷɱ㲻ˣ֪ʵ̫ࡪĸɣµһ˿׹ɱеذȻ̧Ȼ¡
˿ۣҧͺȣ
£ĸµ㲻Ҫ𣿣
ڶͣסˡ
˿ۣذ׵ĺ˸ͷѾˮ͸ˣڶϡ
̧ۿñӰ´ֵ˿顣
˵ʲôܣͳ˿زһ˿š
ܺãܻܲͿˡҺǾ䡰ĸ
ҵģͼ˹ܣҲ㸸ͼ˹ԭ㲻᲻֪ʲôɣ̵Цгĵȴڴġʵо˺ܾãֻֽϻŵĳڵͼʲôȻֻ֪ܺڲ
˵Ǹµһ˿
ûǸҪҲ֪Ǹʲô
ôҵģƺǲôš
Ǹĸдĸ׵ϣҵˡĸ˵ͼ˹һҵģ㸸ĻõĶҲ£Ҳ㸸Ҫҵ̫ԭ֮һɣ˵Ҫȥͼ˹һߣ֪ĸϣ
֪ĸϣ֪Ѿ䵽ˡȤͻȻЦҪ֪ĸװɵ㣬ƭô꣬ӦûѪɡĸףǸ˲Ůˡ
ͻȻջذף䡣˿žú˳һЩǿؽ
ֻժñӺͺɫļٷףһͷɳӵڿлһߣ˦ڼͷȡ֣һſƥЦӯӯ¶˳
Ȼ¡
ղǸ޷·ȫͬˣ˿̵ָֻƽʱʿ
Цӯӯ۵ˮ
ޣƭӣ
Сϣ벻سЦúǷϣݺһȭ
µȻ֪˿̵뷨ȻЦúᡣ
ô˿װıãڿ԰Ѷ𣿡

ʮ  ߣ

ô˿װıãܰѶ˰ɣ
ٲȻһڲƭСñı顣
˿룺һİ׳˰ҿ϶ѶҪĵһ£ǳԼϰɡ
ŶǺǺǡῪЦ£ҰѶ֮󣬿¾Ϳ̫˰ɣ浱ɵ𣿡
¶ҡҡʳָһǷӣٵ٣ıҲı˺ˡ
һ˫˸񡭡Եģ
˿ָֻƽʱЦݿ䡢޺ӣұֻ֤ҪԹ԰ѶңҾԲ˺㡣
ϧ޷ĻءҰѶҾͺüֵˣȻϰҪҲ֮ġ
Ŷ˫ֻأЦеգǾˣһ޷⿪֡޷ңϰѶңңҲ޷Ӳұ֤᲻淢ҡ
˿Ĭˡ˵ûȷʵǸ֡Լ֪ôܣǸĸ󻼣âڱ졣۸ԼѲһˣԼȻˣִⲻȻŹСɴơ뵽亹৶£˵سȥ
үΪʲôҪôԺҲҺʲôϷˡһؾشˣϳϿҿҽ
˿µ˼£˷
зɿתţѰһпԴĻᡣãͻȻ¶һ۵Цݣͻأ˵£ͨˣԸء
Ŷô˵ʮ־ȡ
˿һЦԼѩ׵ľ̳һµˮ׹¾Ŀע£񣬴ڲȡһֽ̯Ȼ󣬽ǰһۣѸײڶ֮ƣֽƬ˺롪
һ̽

ֹѾˡ˹סĵ򦣬ʹ³³
˿ȻޡһڶҲ֪ǲǹģȻϣһŶĵֽ
̧ͷ
ģС˵Ȼƭ˲̵ֶֽȥŬˣڼʹôĵĶȥҲûֽ֪ϵˡ
㣡ɫ࣬ŻϵĶĶ
öģǲ̫ҪĻ޲ðԼ·յ
ˣ·ǰ·յɣ·ſһ¡
ߺߺߡһȻƣȻһн񱡣
˿ϻõһֽƬݵǰ磬ҿǸ˰
סûԼƽʱ״򲻶ĺ÷ȫˡ
µ£ӣϵķŭ֮ɫȫȻʧˣظƽӹֽ˿Ц˿ˣҪôһʲôá
磬زµˣǵסһСˡʣһ뵱Ȼˣδĳһ죬һửģǱȷԼĴȫ֮󡣻ĳһ죬ܹʱ򣻻ĳһ죬ѾչĸƣѾ֪ĿĵʱʱҵСҲٶвԸһġʱһʣһֽ㡭˿΢Цðƻĵ˵
ʵ˵һжãȨһһֽƬҲʵʵûиһһж֮ǰûʲô
ǵ˿ţ˿Ȼе㶯ĵġ˾ִ֡ⲻɱòǼܣȴܱסҪܣֻҪŵͼͻ̲סϣ࣬ڵõͼ֮ǰ᲻ɱ
ҵΣǽˡҵ,˿.֮߳ⷿҸܣ
װı磬Լġ߰š˿üıȻܾȣϴһϮŲżȻİɣ磿
¾ȹЦЦü俪ģҾˣҿʼΪҵĻǵˡ˵ĲֻҪκҸŵľٶҶ֪
ôǴһ?ʱŹ˰ɣ
,˿һ仰ոշɵᵽɤۣһͼ˹ѪͳҲһأͼ˹ʥԣԺһĲҸܣԼһܽҡҾͻˡ
쵰Ȼô໨ε˵õģȻϣҵȻԸ⡪
ϵıͻȻޱࡣֵֻʳָָһȻٵüĴ˿ҵͼ˹ʥʽΥ߻⵽пĳͷ
˿εظһģһľٶ磬Ҫ˵𣿡
ҪղŴӦҵĬһͺˡ
ʲôŹֵʽĬǾ͵֪ʲôˣ췭ۣͼ˹Ҳ̫޴˰ɡ
̵ʽ֮ƺúܺãЦ÷⿪ġ
һЦװıá
ﻹˣ޺޵һۣൽڻ

·⡣
ϾȻһˣ
ԺһƣһסأһԾһ㷿¶̨
˸ո߽䣬Ǹ˾ͿʼЦԽЦԽţԽЦԽ󣬾Ȼſʹذ塣
ûߵƹһƣ΢ЦűƱͬŵıݡ
Ц˺һӣžû˼һµ
û˼ڵϣܲ˵ôûа취ɫࡣ
µЦһ˿ӲǺָֻܿԭ״Ϊ㲻Ůģ
ǰôŮģҲûĸͣЦʧ
µߵЦ㲻ŮģŮĶҵЦᣬ֮ͨΪˡ
һŻµı飺úͲôΪءͻȻ뵽ʲôЦҲأȻƭǸͼ˹ĳΪ˵ʽԺ֪ˣһȤء
ӻ᲻ùɣǺǡҲЦܴҲܻѰһŤתƣδҵĵء
գɱ𣿡ͻȻ˸ֵ⡣
·¾ƱûشǷʣŶôôʣ
㱾һʼл˯һƫƫ̫ãһֱֻõӣֱڹѹءЦò⡣
ߵ¶̨ϣҹ˸Ƕܺߴҹ磬ú᣺ԼҲŪأֻԣһᣬܴܲѰˡ

ʮ  ˣ

ͨͨ
´ӴȥɲǣвŻعԭλ
֮ǰǰƺޱ򶨣򶨿Ҳûɱֵԭ򡣶ʵϣ֮ôΪий˲ΪǿҵĿ־ʧȥ֪ľֻʣ´ڷתҪȻһΪԼľѹļľ֣κԱסСĻ
˿ǽϡеĲ־塢ǡʹƣ˲ɱ˸ǹһԵϮ֫ٺ˫Ѿû֧ˣϵ˿ڻһһʹӻڷתš
ܲҵأֻ֪ʱһûʲôЭѡδʱƣиį̀ܺ棬ԼܱܲסСʵǸδ֪
ϸϸһЩ
һ˳ӦԼԼԸ˳ؼ޸̫ӡȻԼģһǵĸԸΥͲʲô쿹Ůǿˣֻǣһֻ׳涼׳ѡ
ǣԸ޷ˡǼһһ취ֹ޸̫ӵġ֮ǰɱ²߶ˣԺ󻹲֪ʹʲôֶ뵽鲻Խ¡
ܿҪϮͼ˹ŮŮ֮λˡ¸£Ҫ̻ͼ˹ϮʽҪǱߴһʱ䡣кܲõԤУʱܻᷢܶ顣Ц룬µĻһûļƻУƵ·òꡭܲҵģͷԼֻ˼άƣԣǼһôļʣǰٷ֮ʮš
Ǹץ֡
ǵ֮ǰ̫Ħ֮ʧһӣΪͼ˹жҷϮǰϦ£治֪ηչ
˿ͻȻ𲻺õԤУͷ亹ð˳ⳡң㲻ãôءòᣬҲĳɫɣ
ԽԽľԽԽֻţ㷲ˣη
˿Цţķ˫ȣúָܣƻһ㡣ǽŴ͸¹⣬ҡҡλγӵķȥȥϵˮ

ŲһȻСײǽߵİ˸ߵĻƿڵءƿҡҡλεƿڴһƬƬĽһѰٺϻɢ⡭
ƬСϣӣѪ
ʹԼĺܵùأС˲ϡĳ񾭷·¹һ㣬һɾ޴鲻Խ˳
ǺʹءᡢᶯԽˣƫƫүЦҪƽֱ񾭣ʾ֭Ӧľ
˿˫ֱϥССģǰһƬǽ壬
ʱԭķ䣬顱ײȻ
˿
һļұŹеűײˣ¹ڲ˯µسſڡ
Ǳһصѵģǣ̵أҲش˽
ǰһĻĲһֻ˿԰СҵĵĻƿƬͰٺϻм䣬˫ֱϥųССһţһƬ¹͸ؿѩ׵˿˯ϣ߰ߵģĿĵѪ
һ˲䣬׵鲻ԽʹˡĴްŮаƽʱšŹֵĵ˿
еشߵǰʹͷޣͶεİӰ΢΢һ˿Өʪ⡣
׳һ죬ץֱۣ˻
·ҪذСǶϵܰ㣬촽ᴥķ
ĹִͱŤʧˡ˿̣뾡ԼĸܣġۡԼһЩʲô
˿˿˿ٵ٣ٵ٣ôˣʲôˣһ˿ŵĲ⡣
˿ֻһůϢžͱһǿȴһã̧ͷӴŹػġڵ
ôø硭
Իعתͷ˿״š
Ǳ߿ġһĽӡѾˣһԡ
ɼƻ֮ǿ
Ǵֱĺڹء
ͻȻúۺۡһƣְĵĸоϯ˿ۣڰ׵Ļ˯ˡ
ȴһ˿΢Ц
Ҫ˵ǣţһ֮󣬾ûˡ

ʮ ԣţ

Ϊʲô
ǰѹɲǣĵһ仰
üֵס˴۵峿⣬۾ǰ
ߣеصֳ򦡣
峺۾ζ
͸ߺĺΣδġƽʱױ̫£ǰĽʵ
㲻ǵˣ˿ء
˿ɴ۾ֲʧˣǵӦڮһλСȫûôһءŮô˵ֻ
Һǵϴסҵ½ǣ˵ߣ˯

˵⻰ҲһλŮءҲѧӣֳס򦣬ʯ۾Ц⡣
ˡ촽һûУҼǵġ
˵Ĳȷʵûô˵ֻ˯˻קҵ˯½ǶѣҼ޷ֲ֣ԸĻط䣬ֻˡ
ȷʵĴϾ˯ˣôҲ޷ء˿յ̧ͷطıȻʮᣬǹ΢ЦĻȣڵ۶
һ˿ֵĸо紵һ˿΢
ܺء
𣿡ʱǡ𴲣תסϵı顣
ȥŷҶǳȹȹŮЬԼ¡һ󲽣ⲻԼĸҡεתǵײȥ߽Լķ䣬һ˯µߵĴϣִҴ۷
˿ڴϣĬĬ䷿֮䴩ȥúܺЦеΡ
ôоôֱֱ֣ͬһ
˿Ǳ߽
ø磬ʲô£ڴûж
ҳȥˣ岻ڷɣҪȥˡ

˶٣׵ִ
㲱ӺϵЩ˿ڣҰˡעⲻҪˮЩô£Ȼ˵ӣ

˿
ڡǡˤ˻ƿƬء
Ŷȥϣ˹ǻϣ֮ǰһ״ȥˡ
˿Ҳ̲סˣͷϥǡ
ܲˡžͳ£ĸְ
ֲţ

һ磬Ǿϣ˹µ֡Ҷɣɫĺһ㡣ϺͮͮһƬϣ˺ҶȻҲǺͮͮһƬ
һװſ翸ǹҡ
װӺСġͨһϡ
ǣϷʼˣҶЩ޻ȥǱߵŮǻſأһƥ񿥷Ƿĺϣĳޣӣ¸߰еıָ⣬ʱĿ̨ԻʺΪ׵һЩŮǱȲ裬ͷ羰ء
µʿӭŹĵЦ׷׺Ц
һԵʵװ֣֪ζʲôأһʲô
°ͣϹأΪʤҰһڽ
һʱˣЩͨ鱦棬ƺЩζˣһʱ벻ʲô⡣
ʱһԵͻȻЦſڣһĽɣͶ׼һλŮʿǵһλȡһˡ
һԵ˹оµʣµ£ȡһЩʲôأƩ磿
Ȼȡֵ̫ǮĶȻŮʿǻ̰ƵġһЦȡĳλŮʿ֮ǡһǡһĻ֮ġ
˻һʿǶЦ
΢ЦţԴĿ˵£ôӶŮˣ
ߵ˹оЦŽӿڣ£µµܲأͷҲٳһַ绨ѩµϷء
Ц˹ôģһἸأôԳͷˣȻҶȤǾôˣһŮʿǵͬɣӳ˼䡣ӳĿ̨Ƕȥ
һתϹϾضԹ˵£ʺѯСǵǶΪȤء
ǾΪȤŮʿǶ˰һνϾ˭ܵõ٣ΪԱĹھĽŮˣ󰮡ӦǺĵһ°
ȻŮʿǶͬˣǾûˡ׼Ϸʼֲһ䣺ǰŮʿô˿̲ڿ̨Ǳߵģ
Ըϡ棺ô£ĿŮ˶ȥôȷ˵˵Ůٰ
Ҳ˼ֻ˿̲ڿ̨ǱߵģڳǱڵŮʿӦòأǿ»֪ϷµĹأǴϷ񲻿ϧңҺܵºŮʿΪֺͺߣܾϷĹء
Ĳɵİףʱתһۡ
Ǻðɡ˹Ū˹һּȥشﵽμγεÿһλŮʿϡ
㻹ʲôУ£εؿ
ûأЦ䣺ʵ̫ΰˡ
Цģֻꡣ

ʮ  ʮ

˿ӣŮ˲ϲһȦıԼһס
ͷСȣӽ׵ϥǶʵʵҲһס
ʱЦá찡Ҳ̫˷ˣЩһ˰ľˡʵϣֻһЩС˶ѡ
ø磬ʵںš
һȦһȦزʱſڴ˵
߹ȥţԭݡ
Цݵݼ⸱ӣһ㶡
찡ٵ٣ôӣ𣿡ݴɫ־ò񣬺ɵ˵û²ôʲôһ룬ܶص˲Ųӣ
˿Цҡҡͷһ߼һʾݽȥܿͺˡ
˸ŻţŤŤϣֿɡ
Ȼһע⵽ˣ̳嵽ű߶Ǳ̽ͷ̽ԣ߰˶ȵļϸɤ
찡ٵ٣Ҽǵø䷿ø򹫾İɣǣѵתͷס˫סգˣޣٵ٣С
˿䡰С˸⽹ۣԭضá
̫ˣô˶һռȥˣøڰҲǺСǻӭﰡȻǺᣬ̫׽ǣкܶСǰ̲סֳ͸ˣ֪뵽ȥˣޣҲܻһ㣬̫šˡ
ٴκ䶥涼ˡ
ٵ٣õ˶ռһ˰ø磬˹ѫĦ¡ҲأһµºͿɰСŸ񰡡һ

ٵ٣˵ˣҸղһϢ˷ܵعءղŰ˹˵Ƕ˹µʥּ˵ǽЩʿһȤϷءϷĽʲôݼ˷ܵס˿˫֣ҡҡġ
ʲô˿ò״ӽ״ָ̬Ҳеʡ
Ұְֲѵ˿ųɽ״̸̬Ŀڣᣬʲôҵ˼˵ЩСǰ˵ʤλеСǵһλҪκһأһǻĻ֮ġ˵µ³⡣˵µΪʲôصسأǲ˰
˿һ֣ľ;ֲʻûԺȥĲɵĻش𣺡ʲôϡ棬˲Ǻܶ𣿡
ٵ٣ɵϡɲһΪ̫࣬ӲᵱڶĳһλŮʿʾرĺøеġÿŮ˺ںǻȴһͬء鶼Ůᵽˡر𡱵ζ
˿üȻ̫Ǵľ֮е㱻֢ˣ̲סֵֹԼıͻȻ˲
Ȼ˲ֹһ
˫ճ״Ŵģޣٵ٣Ҹеںҡû᲻¿ϵλСҰ֮ǰ;УضҿҾԤСޣúߡ

Ǿ使εεġúߡõ˿񾭳ױˣ
ݣŸأˣ
ޣٵ٣̫ϵˡ߹СһǺ°ʹ£ҲŸİһʲô˵˵ŸοĿɽ֮УҲء
ʲô˿һ
ҸղžȻڻʼҽ￴Ǹܵء˵ֲ⼸첻ӦڰμӽôѾˣҲôѽܹȥ֪֪ΪʲôεĿԸĵˣ˵ҪءŸҲδһֻ̫࣬ûע⵽ǰˡ

ੲݵ֮һᣬص˶ݷ˶װһĶ
Ǳһƥ˭֪ɻ󲻽һ˵𾴵С㣬Ǳƥºʹˡʣµֻһƥȳĺƥġ
ʲôʲôҲ̫ù˰ɡΪγصضȴûΣǡЦء
˿ڨڨ뿪
ڻ԰ĿĵԥǻһеĲ
үҲǱȻǶģʱһװ磬ñǣƥ˾Ⱥ˵·ɫģʽĽӵɫװͬһۿòڵŸ񡣿˵׼ӡ
ңңģŸҲ˸Ⱥ
һᣬţȻŤͷȥʶһ
С˿ڳҪҪȥкԴϴǸĪĶ֮;еûڣԼС̫ˡ
ڣһӣ¾͸ͷһŮɣŵسȺȥ
Ⱥ׼ӵСӣ˳ɶʮ嵽ʮ֮ˡôŵСԼһͷƵģеĻ˸
˿Ů̲סðͷˣһһɨ䣬Щ˵òʡ
ţмȷʵأòϼѡлһĸ߸׳׳ģ׸ƣӦеġܵܡ޿ưɡ
ϧûһܸСŸȡ
ֱԼ뷨ޣʲôССŸ񰡣ԼǱǸСȾˣŸͱ߳˰
˼ĹѾȺߵŸǰ
Ÿûп׳һߣӺе졣
Ÿû뵽Ҳء˿΢Ц
Ĭá
һԵĶѶΪŸĳĬеŭʱôôԴһλСأŸתϵıΪƽҲٷ졣
ţǽӵµԸĵεĿĿɽ֮ڼС
ô˵ǶأεĿԺϣͨġʵ˵ءΧ˶ھ۾עǵ̸ǰѡ㡱ĳˡǡȻԱЩСӣĿңİĽֶ˼֡
仰ŸҲͬáı鲻ղôȻһ˵ĺΣ͸Źâ
˿ȴŸء
˵
㲻Ļһ°ɣ֮ǰỹ㡣
Ÿе㾪ȣ˿ҪʲôɲǺأΣյġŮӻǲҪЩͶĺáۿ˵̵ͷ˿ǰһס½ǣԴ˵ҲΣյµģˣˣҰɡ
ƽʱôȡĲԣΪʱԲѶΪ֮
һйȻáŸֺ͸ˣԴ͵˵ðɣðɣ֮ǰһҪҡ
ǣŸսˡ
֪װϳɵ̫˵˼·𱻵ɴ˰ĸо޷ܵѽ

˿߹ȥ޿ƾȲŸ񡣸ղ˿ôֹͣˣѹǰ
ýǸ˰޿̾
Ÿ̸Ŀһۣûлػ
Ÿ񡤺һİѽ޿ֹƽʱǴ˵ģŸŵǻܾ׽׼Уһ˶
ȻŸûʵ̫ˣ̲ס˵ǿܺð
ôŸشˣ黹ͦãһ˿Ц
޿ơ˲Ժ㲻ܳΪѡŸ񰵰
޿ƿŸڸ˵е㼤֤ʲôƵƴͷ˵
ѽһԺýܰ
һӣŸ̰Ѹղŵ뷨Ͱ
ֿˣȻһҲɲѡ

ʮ ԣʮһ

ϣ˹µ⣬ŮеΧŰɫСԲһ죬еǳɡŤεȥƺͿĿɽܽһ磬ⲢܷŮʿɢȳϡ
ޣģ˹оԾëסһضһԵ˹ٺ˵ҸҴģλƶԪ˧ҵС֮ȥΪע⵽ȹӣȹӻĹˡ˿ªġ
˵ĲҲΪġ˹ٷҲͬ棬ü˵ֲλСǰôûмƶ˼Ҳֻһ𣿸һھЧģ
֪ɣ˹˵ҫԼϢͨλС˵ǿƶԪ˧µŮŽӵǰΪಡһֱסء컹Ͽ˵ȹĳȹ̫ɡ¡ˡ˹װģش£ԱߵŮʿЦ
λŮʿУֻޱûЦüͷؿֳ񣬲֪Щʲô
µĻֻˣ˹˶˶٣ɹŮʿĺġ˵λƶС㣬µµĿȰĽء˼οǻڵµķء
⻰ȻŮʿǵķ߿Ҫ֪Сǣ109ǰĽµġѻķǣ10Ҳ8Ľµġ
̫ˡѫС㡰žӣзŭĺΣȻ֪ܵɧµ£µ¸жෳհҼֱ󰡡׵ģҰϰŮ˾ƫƫ̫ʿľܾκŮԡ
װģ̫ˡ˹Цеϴ㻹˵Ըмҵģµ˿û˼ô˵
ңֻǡС˵ǵͨ졣⸱龰˷СǵĺЦ
˶Ц˵£ֻޱһûЦЩͻأҲЩʧ
ĺĸ˹ٺˣϸϸüëɫø첲ײһ£ޱװģʲôأ
˹˺ƽΪ쵽ڵС㶼̫飬뵱ҲţһĻ˳һɷޱС㣬¸¾Ҫɻ˰ɣ
⻰ޱ񾭡ͻһ£һˮͷһ㣬ѹ
ѽҪˣʲôԼô飬ԼΪλںޱЦҡҡͷ
ģ˵Ǿ仰͵ûˡ
Ǿ䡰װɵ¹ʡ
찡˭ʱһλС㾪
ޱҲ˳˿ȥķȥֻһƥɫԷɿٶȳﱼȥ
ϵӰֻܿһӰֻһ˲˺Ҷ׷ɵ֣Сǰʧˡ
һ˲ȴĥӡ˵Ӣˬϸļȴ¶˼ŮԵģصʣĿѣԡ
ʧ̫죬˶ΪΡ
һӰˣ֪Ĺ⾰
Сһھ״̬Уޱȴҧ´üͷǸʿʧķ
ǱӰ̫Ϥˣϳ˭ء

һ
˹׺¡
Եֿˡһӣɽȥ
˵ûġʱڣ˾;һ֣Ի裬ϲ뽹ϡ
˱˴˵ľҲǺܼҵģʲôҪһȣָ³
Ҳˡֻǲ֪ΪʲôıƺҪҡȻɫȴڰнϾ
ȽͼߵϷģһǰ׺˹һֻ棬ظ˿ʵΡ
ʱڣһΣ˹²رԹֻЦ˵ûȤԵˣҵȻȫԸġ
˹˵Ͱӵ˺ˡ
Ʈݵĳ촽һԿġ
ϧûСһֱû

£͸Ұɣλ˹һǹһֻӺ󣬴ð̵ǹڣ˵
¿ǹеɽߡʹҰ⣬ҲԼͥԺɢһľȤЦЦ˼ʮˣһֱŪôôΪģ
С㣿С㣿˹ٺˣޱС㣿С㣿˹еŮʿֶһ飬ֱһ־ҪѿڶֱԼǿ¡
΢Цţһ֣ʼղɫ
ʹ㣬ҵĺҷ֮ǰ˵˭ɣ˹һץı顣
Щһ붼Ļ˵ҵ˲Ϊ¸һ¶ˡЦ
֪˵ĲЩҿɲҪˣֽ飿ôĴӣ㲻˵ԵˣȫԸ𣿡˹߹ȥղֻеӣٱϣֻ
ǵģһ㡣Եʼոײ£˹ʼձֻ
һĬİֻһֻӣͷ䵭ض˹˵ֻҪٽ仰Ӧþ׷ˡ̫֮ˡ
ǣҽŰ£ǸֵĽ飬һֱܽšټ֪ԴʲôҩȻô
´ž⻰ȤЦԴҩĲңҽֻǰصʵóѣ⻰⵽˹İۣԴҩǰףȷʵƽʱҪܶء
Ѿ֪ģԷλ˶ôƴҲ֡⻰׵ʲô˵ʵӣˣǰ£һҪӦûЦɡ
Ŷôô˵
ֱɡܻƽʱе㲻һģƽʱЦģܼλŮʿʲôεһı飬ǲ£ǵλСӦûа취ǷЦʧɡ
⻰µһ˿⣬ʲô
ʱ˵ĺ󷽴յļٵ
˹ˣ˹һ
תˡ
ֻһƥ񿥷Ƿƥٳ۳˵ǰϵֿǸǰһͣھ˰״
ϵһַϰʿװʽڣؿһƬɫĲĺҶ壬Ķһźɫıʯ롣װͬӺߴһ䣬ʮխϸԳ޳ĵֱۡƣͻ˲ӯһյϸ֫װβ״ںܳſķɳƮ
°ǵϥѥ㣬ɫĸͲƤѥϸĺƤʵĹ
ոͣ£˾ժͷϵñһͷɫɵĴֱӣڵϽߡһ˶һźҶķ硣
ҶɣƮ˵
ǣôϷܼô貵ЦӸµĿˡ
Դӿ˭Ĵ֮󣬾һֱִ״̬
˹ǹ˵ϣױץűҵҲɿˣһֻӵ
£ı쳣ࡣ
ʲôʱ򶼹ϵЦݣʧˡ

ʮ  ʮ

˿˴ӣľЦ
Լø磬ûʧ̬ӡӱﻬҵϣȻֵˤϣһЩҶͻҳ
Ȼ˿ɵɵķ˵ķӦҲࡣ˹ĽҲԼǹˣ޾һ㡣һĸĪ⣬֪ʲô
˿˧ķȻͷͷЦǣɽµ·ڿǵ˩ǶأҾͲ·ǵġ
ѹ˹һǰеİĽâ˿С㣬̫ҾˣһΪļҵʿ˺õ֡û뵽һλС˵ء˵ء˰ȴûʵݴʣ֮ѾԱˡ
˿΢ЦŴ󷽵ؽĵõ㡣һ룬ֱøüͷѵһ˿ôôΣյ£һˤô죿
ûü˵һԵͻȻЦ˰ɣףҿñ㻹֣ɲصİȫ⡣ľú֣ȻйСôóһΪڷûŮ˻῿ֶأ˵⻰ʱϴЦȴеĹâض
һʲô˼˿ܾôĻһ̽ζ֪ΪʲôȻʹһĪĻ㵽˭
ԼȻ˾׵ľٶ˻ء
û뵽ô⻰ԲȥһԵİȴͻȻڵ˿һͼ˹Ѫͳĸ׽İɣҼǵͼ˹ŮӿɲôľŮóء
øȻΧøۡ˿׵ķͶȥмһۡһֱŤƿߡ
һƻߣ˵˿ȥɣɲŮϷ
ȫûȶء֪ûôġ΢΢죬۾ѸһˮѰקһߣؿ˵ø磬ֻǣֻ뿴ʤӰˡ
仰ںӮˡ
仰˵ġ
仰Ǵ˵ġ
ûܿĺ塣
׵Ȼˡ

ףʲô˹һɵضŰסԴ֮ǰ˿Ѱһߣ֪ʲô׿͹ֵֹģ񡭡ܺã
׵һۣߵ˵ǰóذ׿ʼ·
һεɽ·ˣ·żɽʯ򾣼·֮ǰ˿˨·Եϡֻ;УҪһֱذն·ľ
һʮּ͵ľζûϡ˹״Ӿǰæ
ȴԽԽغһֱеظ˺ĵ˿ˡ
˿üһۣ֪ǹģûƵزŶУͷ羰
ղأ΢Цţ˵װıãƫģô֪ҲӮء
һ̫˰ɡ˿ȵؿһۡ
ʵϣҾҺпܲӮءͻȻתͷƵؿĹâ·ֱ䵽ĵȥ
һڷŵˡüͷԽԽԽԽֱ촽ߡ
ԴɳƵĴɤ˵˵Ľ˰ɣӮˣôܲܡ
û˵꣬µ촽ѾĶȵϢһĸоͷ
쵰Ҳ̫ˡ
һֽ֮飬ԼʲôıءȻᵥΪǿ
ø磡ͻȻԤشһ˿ü¶ʱö䷢顣
ǰרµ̻عͷǡ
Ǳȥ˴ԭŶЦ¡
ôˣ׹ĵؿ
ûʲô˿΢Цղֻӣء
ˣЦø
ӣ˵
֡ôǰȫʧЧˣ

֮ûڼš
˵ﶼС
ֻǲƽǣ׺˹Եӵʱ򣬵˿Ա΢ЦŽкã˼䡣ǵ˹ĻŭţȻӦ󣬵˽˶µӦ鼫á
µĴͲһˡ׼ʱװСĴǹǰǲСķӣò״ʱҡͷ̾Ϣ˵ò̡ǵʮΡ
ʵ̲סˣЦС㣬ͼʵ̫ˡ
˿΢ЦŻش𣺡£ʵ̫ᶨˡ
һһֻƯĸ¹Ŵǰ˶һ
ôΨһıȽϴһһ㶼ҰúɽΪһҪɽĸߴǺ˵ģɽûߵͿôһֻ˽ĸ¹¾˿Ҳɵظ
ҰŶԡֻĸ¹ƺоΣգͻȻǰҲýΨһĽϴӵˡ
˲֪һĶСɽ£ĸ¹һͻʯϣҲ޴ȥˡ
ǹ𣬷ֱ׼ֻ¹
飡
һǹ죬˶סˣǹȻǴеκһǹ﷢ġ
ǹǴӺһСƬ﷢ģҪǸ̫Զǹֵļܾʹ˰׺˹еһ
˹ӦʮѸ٣ɿɽʯڻ͵ϮڵСֱȥ
ǰѵ˿˹ȥԼ˶һɽµɽʯ档
ǲԶ۲
飡һǹ𣬾Ȼ׼׺͵˿ڵλӣӵǰɽʯϣһƬʯ顣
һСʯ齦˿ͷϣҽһһ㣬һȥ
׻ץסȴûץסۿ˿ɽ£ҲԥظŹȥ

ʮһ  ʮ

ٵ١ٵ١һŲŨ·ңԶı˷
ٵ٣ڽ˭ǸƺŨŨĽ͹ػ
Ŭ۾ȴƲصƤڳݲػش𣺡Ҳǵ١ٵ٣
Էƺһһͳִ˿ѣ˿
˿ֺ졭еӡˡ
ǰ뵵ƺɢۣһŹкͽǵӡɫŨüŽᣬšϳˣⲻһøڹô
ø硭ôˣøĻһ§Ĳһֻϣ̧ۿΧǵǰʯڣȴĶ
Ż˫ֲۣ޴󰭡˱Щʹûʲôס
ӦǸСɽȰɡϮɽ¹𣿡
Ŷǵġɽȣ⡣̧ͷɫձɽϦͮͮģһѾû˵ƽ¡˲ʱء˥ѽ޶˶˵ĵطҲ֪ʲôʱߵ˵ĵطȥ
Ӱ׻ѣϵĻҳվ˫ţҲûʲôףø磬˵ȫ֮ǰ߳ȥ𣿡
ܡ
Ŷôôۣ治ƽʱĺڹ
ҵˣֻһ˵߳ȥˡ׿Цſ
ͷȲŷ֣øĽ׵ϥ֮仮˺óһӣǹ;бɽʯġȱãӼƤⶼˣ˿ڻвʯΧȾѪ졣
ϿȥҲǼǱ˧ĿСױãҲһõӡ
Աˣֻһѡ
˿Կҵ˿֮üͷ
찡ô˳Ѫ
ø磬δ̫˰ɡѵRP⣿
⻰İ׼ҪѪˡŮˣҪʱסʯôվ˵
׺ݺݵһۣĹĵذͷŤһȥ
һôˣ˿˿̱ӣ˼⡣ʱ˻ĪƢСѽ
˿̾һһ˿ڣȻĳ˺һɾĲСĲ˿ϵĻҳʯѾСģȴǲʹ˿ڣһĴʹϮȻɫüͷȴŵزһ¡
ϸ΢ı仯˿ǲˡĶԽСģҲԽרעͷŤһߵİף֪ټסˣؿ
˿˺һһĲʼ˿Ķϸ·еͷȴ¡Ķͷ˾Өĺ飬׿ſţЩ죬Ǹһ˿Ц⡣
տһֱôܰȥġǵײһ˿ϮʱڷһЩԾ
ı̱ùŹ
һϲĲϱͲ࣬һﶼĳ˺ˣױãһϵģҲ˵ϰʰ״ˣ
˿Ҫô𣿡Сʵ
˿ͷϵĺ飬ͷҲ̧˵Ҫѽø磬ʵѽҲɢ
ΪʲôһϵĲϣϰˡ
˿̧ͷضø磬̫ʧˣôԽһλŮ˺·
Ҳ˼˵һ׵°ڲ֡
һƬĲ˿ʮȡ£ΪٺʲˣҲκεı¶ܹʹˣҪ֪ҹĿĿɽǷǳİ
ĽʵһҲ֣£κһλĵŮʿӦúܹܵġϾһλʿҲǺεһ¡
ǵ˿ȴĻԴǵ˵ø磬Ҫ֪ǷǳǳǳҪģ·һڣ
ˣһֲĵôǸ°أ
Ǹ״°ȻϱȲ˿뿴ûʲôã˺ҲӦòʧ
˿Ȼػش𣺡һꡣ
׳Ĭˡ
ط֡
Լûһ·Ҫ

ҹĻڽˡ
ڰ޷߶£ֻԭصȴţǻҹǻȥ
ֶ£ȴһ˼尾顣
ڰ״N󣬵˿ķ֣취ȡů
ܵԶʰһСľһԴֵľͷȻ˸߲ҵܻøߡ
ԱߣСľľͷвѧŵӣľȡ
ɻ󲻽ؿĶֻͣ˫ִ궯СԲľظϵأʮӹȥˣʮӹȥˡһСʱȥˡ
˿ֶԽԽ۵˫ֶʹˡ
ڣһСð˳˿˵ؽø磡ûûͿɹˣ
ü㵽ڸʲôԸ
ľȡ£˾ûʶ˿Ϊ⣬ڿҪɹϲУø磬㿴ģľȡ𣬵һľͷͻȼ
Ŷ
ͻȻ쵽ӿڴɫͳԲԲСʯͷ
һһֻʯͷһĻ˳Ѿĵ˿ùľһӵˡ
дʯǼһ飬ҲǺġؿ۵ȴƲסЦ⡣
쵰һ£˿ͷ쵽˽šû뵽ҲбڹЦһ졭
ͷϥ̲ס
ʵ̫ˡΪʲôû

ʮ  ʮģ

һ׶ҹ
¸߸߹ںĻҹϣĹ⻪ڿĿɽÿһʯľ֮ϡ
ż΢ϵĺҶ䣬תţƵ볾֮Уһصĺɫ仨
ȼŵĻž죬żлǲֵֻһ˲䣬Ϩ˹ʡ
׺͵˿ʯڣڻȡůϧûҹ
˿е֦һ»ѣĻžϷȥյøˡ
˻ȴûκʳ
˿͵͵һ¶ñĶӣ𲻾ǰԵ
ôʷʵҰáʱΪʲô˳ּһֻʱɢһصٹأ
Ҳ֪ʲôʱŻҹǸ£ƽʱطŵ磬ֹؼʱЧôôͰ
ֳ̾һ۽ǲɨøķ򣬾ȵط֣ø˿ɫ԰׵ýܼ࣬ƣ廹΢΢š
Ҳѹ֣ɽȱ˱ܺϰֻһõĲʹǿŻ𣬺ǻᵲסϮ塣
˿ķˣԼղŰ̫ͶˣҲ֪Լ㲼øĶԼɾˡ
ԭһְͺܺŵϵ
ø磿Żһšһ㣬Ƚůһ㡣
ָԼȣЦûȥ
˿ֲԼĹʧǺԥ߹ȥ¡
ֻǿһǲů͡˿һMANĶǶƵֱۻļ򣬰һ§˹
סˣڵ˿򦴦һٰʮֵĸߴӲҪһĽСĻǡûйָܡ
֪ǲǻӳյĹϵԭеѪɫˣ΢΢ź⡣
ø磬ûкһ㣿
š
˸ͶºСĺӰ
˿̫ں˴˻˿ͼԵָܣ̧ͷǿշڹǺҵһ˿һϤӰӡ
֡ôûбǣ
ǣʲô׺ؽӿڡ
ǴСѽ״ģ㲻֪𣿡
֪û˵ҡҡͷҲһǿգֻ֪ϣ˹ǺͰǡ㿴ָ򱱱ߵſüǣżâСһģһġ
ϣ˹ͰǣⲻǿĿ˫̥𣿡
ûӦǵĴ˵ɣ˵ĺ벿֣գԶ˵ǡ
ԭĸʱնһѽֻҪǲҵĴ˵еǣõԸУͳͳữǡ
˿ζ貶Ŀǡŵ˫̥һһģһѹ뵽˵е˫̥ϡ
벿ֳ˿Ŀ˺֪ѹû
ô֪ģø磿˿Ŀ
ĸסǱˣҵġƮԶһ˲ʧ
ԭ˿ǿĿ˰Լ֪ءĿԷİ˵ˣΪЩŵڵĹȢĶǰǵŮأԭλ嵹رĽЩ
һƬҶƵ䵽ϡҪȴֹˡȡҶ뺬鴽ҹ졣
˿ɴ۾Щȡԭø绹ôһ֣Ļһĺء
˿ûзκԱߣš
ʱתʱĿռصõò֣
裬һϵҶɳɳ졣
ͻȻֹͣˡװҶӵ봽Զһ㣬˿ûпԱߵĵ˿
˺ܾãԴԥ
˿
Ҫ޸̫ӡ
Ǳһȥ˵ġ
ҡ
žĻ
ԭǻַɴܳڣȴꡣ
˿̿ġ
ߵ˻ûκηӦ
˵ȥˣԽԽ
ΪѾʱ߲˶
ԭϵϸֱ»ȥ
תͷһԭѾ˯ˡ˫ĿգȣССԴ֪ʱѻϡ
Цãﲻ֪ʧ仹ʲô
ССؿ˯աŵޣڻĺ£ͶӰͦСɱĺ촽Ρ
鲻Խͷ촽ȥһĴշת˺һ˵Ϣ
ΣͲҪɡ
Ըһֱȥֱϵǡ

ûзֵǣ˿ŵ޼ŵز£ղ֪ǲǻӳĵĹϵȻ΢΢Щ졭

˲ԶһվºͰ
СĴָűǿףͷ˵գ㻹Ҫʲôʱ㲻ΪǣصرȽһôǣַ
ޡͻȻ۾һ͹ǿ׵ֻۿҪȥϵı顭òʧ˰ɣ˷ܡ
²֪ôģȻûж֣ĸšһӶ±Ⱦ˵Ķڵϡ
ʧʲôӴû˵һۡ
ʧıǡʹŭաɥ޲óȥһѰֿЩ֢״м
ġȷЦſҾҼʦڵӻȻͼ˹ĴС
˵꣬û˵ķȥ
ġӻΪ㣡ҧгһȻȹӣѸûںڰ֮С

ʮ  ʮ壩

ӰߵĻԣ̬ţͥŲ㣬ʹҹĻɽоҲڻʹͥԺ
Ȼŵ˿ͻȻ֣۾Ҳûգһ¡
ˣƣ۹ⲻشӵ˿˯ջ䵽׼ϰϣЦ˵ôôǱ
׿ЦҡҡͷԺͻȻ˺·ʱǸˬӣԾ΢΢
ĿŹֵض״˿ϵֱδġ
۹ѲһƵϣȵ˵˵Ĳᰡʱɽʯ˵𣿡
׵ͷ˿ûע⵽ĵ˿޼ŵزһ¡
ע⵽ˡɫذƵϣ¶յı飺Ӳ߶˰ɣˣһ˿û취ȥ
Ĭһֵ˯ɣں棬ܿģȱȥɣ
׿һͷͬˣСѵ˿ŵϡ۹繡
¿ӣЦˣӣһΪ㱧ء

ɽּХ¹⾲׵֮
˫ֺᱧ˿ĬĬּ䴩С
б۶˯һͻȻЦ˵װˣɡ
˿˫Ŀɽţֻüͷ΢΢һ¡
װüëЦò⣺Ȼ˯ˣҾͲˡ
û˵꣬촽ͰԵǿƵѹеļˣ׵ȫͬ°ԵЩ³йĳ㡣촽һմ۵ĺ촽ͷȲع̴ضѸٵϯࡣ
žһҹľз̶
˿˫ͬʱ˫գµӡ
ֱַлգֺֿݣ޿ɱܡ
´סˣű۵˫տЦ˵
á̫˰ɡ
ûŮ˴ʵϣÿڼӵˣٶбŮ˴ʷǽġˣǻġǶġ
ʹǶģҲ˼ἰʱץסֻӹ֣˳ַŵǶǰһᣬȻ˳ƽ˴
˵Ů˵ĻȭȣҲһȤƵϿɰ
ûôΪˡúģ⻹ǵһΡ
ֻ˿ͨ죬˫Բŭϴ媵þԡӵƽʱ˼֡
쵰ôңôң
þûˣ£Ǻᱻ˼ǿȵġһֻǿ˼ҵķݣ
˵ݹٷŻҲգ˫ر׼Ҳգᣬǳǳᣡ
µӺʧ
˿ҧгݵصŭ
ЦָƽʱԵõá̫ƽˣͬǸ磬ϸףȴϸô
˿΢΢Щ죬ͷŤһߣ˵ʲô
˵飬ɫ˿㻹ǵýǸϷô
˿ת˻üʲô˼
ȻǵɽȣֻҪµ²ϷûȡءʵϣӮ˹Ȼء

Ц˵˿ϣ㲻Υ¶µϷ򣬼ǵõʱҪӦʤߵҪ󡭡κεġ
롭ҲӦκģ˿ݺݵ̬Ⱦ
յԶԽԽȴڻӵ״̬
ֱ³̾һתȥˣȥɡ
裬̬
Ҫǵ˿ʵ̫ܻ֣ᷢıӰ¹ӡ£м˵ζء

ӶԱͻسǱ·ϣԶԶһƥǸˣŸ
߽һЩȻŸءɫ࣬׶
˿вֱתӡӣٷ֮ʮŵžžŻѵһġƽʱҲˣѵһֲٿ⣬ƤȻסƫƫֶۣϸոָһܣʵû鰡
Ÿ񿴵ɫøֱˡ
Ÿ󲽼
ڵ˿ñ׼֮ȴûϵŸֱֱǰһԲءذ˻
ݵֻһ㣬ȴԾĸ첲յе㷢ۡ
Ľ𷢲ϣͷľѼ䣬˫ۻһЩ΢΢Ĳ
һôˣԴҩ𣿡
˿ţüͷ
һԱӶԱεò֪ʱŸͷ̧
˿ӻ𣿣ŮӼңܵɽȥʲôŮҪŮӵӡ㿴һҵŮģʡ֣Ÿһ̧ͷͻָ̾һͷʹ
˿ȴеӲŶŰ߶С̫Ÿղסء
ŸŸ㶼֪Ҽжء˿߶ڳһõЦա
ôŸһˣղ־̷Ƶĸоɢһ롣˿Ҹ
һף˿е㲻ڣŸֶȻȥϢˡӦں桭
šȥȥϢɣ
һ⻰˿ɴ⣬Ҳһ뿪ˡ

ʮ ԣʮ

һôһҹ˿ͻԼķʱѾǰҹˡϴ裬·󣬽˶һЩ򵥵ʳͻȼţ̣տҲĶǸڳ֮ȴȻƵģθھʧ
һʳǰȴ˿ûٳһڡע֪תϡ
Ŵ˿̻ǳţøķڶأ֪ûˣȴһһֱźķ䷢ֱԼҲܲˣˢվţعš
ǣǻģֻţزϡ
˿˼Ů͡
ŮͻϴǸɰСŮͣһɫƣسڵ˿ǰ⼸һ̵ֱ˿ģǵ˿ʼûס֡
İ˯ˣҸһ𣿡
СŮһؿŵ˿˿С㣬ֽдˣҽţһͽޡ
˿صͷǺüˣлл㣬ȥϢɡ

СŮε߳ȥˡ˿ǰѾĻȺܾúܶģȴǿԼȥˡ
֮󣬲֪Ϊʲôû˯Īڷȥʱھߣʱüͣסʱﻹдʣʲôأȥ˯ɡȥ˯Ҫ˼ˡܿʱĵ˿ٷ֮ٻΪѾˡ
ַ״̬һֱڵķ䴫̷ӦһѸ˴صƣԼ˱
ðɣ˯ˡڿʼҵ˺ҽæµš
ںıﱧԴ۾ǲ͸ֻСöˣֻϸ΢ȫ˵Щʲô鲻ԽԴһһ¶˱ѣҪڵ˵ЩʲôǺܿأոһϤ䣬һѵְͷ˱ѣ˫ۣס˶䡣
˯ɡ˯ɡŬ˯ɡ˯ɡORZ
߶һҹȻЧҪڶһ磬Ծèۺͼͷ˿ˡ
ʱͻȻһʲôܾһһ£Եؿǵŵš
ֵû˴Ӹڴ֮԰ˡǰ˻һӣ̲סüͷ˼
ʲôصءǸˡ˰
ֿʼڷȥˣ⵽Ȧʱ¶˾ģߵǰ׼Žȥȴͣסˡŷɿȥ·ױȻԼķȥڵķſڡ
ţ뵽Ų㣬Žȥ
ߺܰİɫ޴ڣס˴⡣һҩζ
Լһˣ޶Ȼ˯
ʲôԭ˯ôһô£
˿׼ųȥϵ˶һ£
˭Ƕ
ĴŨŨ谵ķȴһɴ͸
ø磬ҡ˿ӲͷƤ˵Ϊˣˡ
׳Ŵѵذ˶ǰɫͷɢü䣬ס۾˯ʱ˴ϵʲôɣ
ƽʱģᣬ¶ͷȫͬ˿ͷأɢ۾ϣڻûȫѹмִζ˿ʮۡ˵ʮꡭ˿Ҳŵġ
ΪʲôڵӺ˳ۣԼȻʲô𣿡ʼͲء
˿ˡ
ʱСİϵ˿ڣ۵üɫе԰ס
˿ӣ鲻ԽĴȥûĴžͱʲôӲӲĶסˡ
ͷȥ
һ飬̯ڵ̺ϡ£øָģĳɣҲǰǸס
谵УǱʲô飬֣ȴһֵϤС
ȥ
ʱϵİȴͻȻ˵ȣϵǱ顪
Ҫ˻ֺôһ㣬һ̵Ǳ飬ŵʲôɢ䵽ϡ
ϧǱֻһۣͱø˻ȥһ˽žֲ֧סȥ˴ϡ
˿֮󣬻ûӦһֱάơֻǴ˿ѿտҲ
˲䵱ˣһƬհס
ûĻǱǡˡϵϡһʿ¼
ϣһصǸղŴõ廨꣬ԣӦ˵ûõɻ꣬ɵüһͻữɷĩĻꡣɫĸɻ䣬һɫ鷤ÿ˿ܲµдʲô
֣ʧʱ
ڼ֮𵴡
㣬ҷлʱ
Ļ֮ء
õ廨Ļʱˣ
Ϊ̳ɽ
˼ҲˣԶˣ
˼硣

֪˵ʲôˡ
ϵø硣ø˿Ѿصֽסʲô±ߵıһʵϣĿΣҪߣҪڴͷȷʵǵɱһ
ʹٰҲܿøɫ죬üͷŤһߣûп
ʲôˣʲôȥĸо
˿ʲôҲû˵еػصԼķ䡣
ԼſڣŮ
СŮһ͸˵˵˿С㣬Ѿˣ¥ݿķԸ
ʲô˿һͷˮ
ˣԸģҪҸ޺øͨŵ
װȫǵأ˰ɡ
ɴ۾ŵĿɣСȷʵôԸŰ
װ¾ɣ̫ˣҪϢһǸ򷢻ȥɡ
˵ת˷䡣
ɵɵվ⣬ɵ֪롣
Сôˣһ¾ˣ˰ɣ
лУСдٻǽ֣Ȼгĸ֡
ǱƽʱҪۡ
ԭؿˡ

֮ǰ

ºѾһˡ
ÿڱճ䣬ĺϫ
˵Ѿˣʬ嶼Ҳ
˵ѰõºֲĴһɡ
δ˵ѰΪǸֻһѪԵãҶԸҺĸҪ
ְ˵֣ȻҹԶȥ׼ң
ûйʵϣ׼Ҿҵҵô꣬׼ҵҵģչһN˻׽֮ȻɵϣͻԼʲϷ׷ӵҵУܴһѰཨģҲֻѰӡڽ뿪ϣʧֻ׽
׽ɵϣԷƢҲˣûƵҪץıɱ
˶ɵϣɵֻһ
ֻΪԼں׼ҽӰ˵λӣںǵ׽Ķӡ
˶ó£ֻ֪ڼ
ſ¶̨ɫϣͷڽϵֱϣԴãǰɲһƬɫŸں衭ʱȥλӡ
紵ԳͷͰɫ°ڡͷӽûˣѾ˼棬ԴӴѧûһͷͷǼö̶̵ģ˵Ϊ̳άһص
ǵһͷϴѧʱһʱ䣬ѧϯΪ׼У£Ҫȥ
һæϣſ鷿˯ˡֱһĸоŪˣһԭԱߣЦؾһ鷢βɧŪա
ʱϸСǸոշѧһˮֱֱַĺڷڼձߣèһԣĵ֬۲մ˵崿һʱˣЩ㱣ֱȹ¶Ľ״ȣƿߡ
ʲôԴͷ˵һ
磬Ժòã˧ء˿ں̬ȣЦ˵
ġСӣһȥûٿϵļ
Աߵȴû뿪һֱվһԡ
רԼĹȴĪؾ÷ꡣԽǲ˵ԽꡣӰͶеĵϣģĬ̬Լһֱڿŵ
硭ҲСˡһԵڿˡ
㲻СѵǴˣ˹Ǵ˻𣿡Щ
һʱˣֶƵ˵ҵһͳȥȸңôųǴˣ
˵ɡͷҲأƺרϵĹ
顱Ĺһ
ĪأԴ֮һֱæУ죬һֱöȥǣÿζߵſڣת˻
ÿζԼ˵´Ρ´һȥ
ֱһ죬˸˾ͽ˵ѡ
Ǹ߸ݵģú㣬ͷı֪ǲǴٸԼ
վһк˧Ůһһ϶һɬζȴǺܿɰһԡ
һԵӶ˷ɩظ̾С㳤ˡƵһء
Թۣʲôû˵ͳȥˣһ꣬ʦĿ⣬һͷ
ΪͷǳЦ˺ܾáȴһҲڡ
ݣҲһŮѣϵУȫͬǸڴˣÿμװĺܾ£ûжױӡ
룬ϲͰš߹ˡ졢ŮζҰѾͷ!ǡ
ǰ
Ѿ˺ܶܶ
ÿ
һ
ǰ
һ߹˴ǰ
ÿдʫƪ
ô糪Ī˼
֪һ
֪һ
֪˭ŵ
֪ûб
ֻ֪ǰ
ֻ֪  
ҳ
㱻׷
ǰ
Ѿ˺ܶܶ
Զ
ŵһ˲

ֻصӱѰԾſϣһ
ǸֻͻȻıӰ׸䡭صֲֻŹܣƤЦǰԭκΡѶѰѧͬѧôһֱߵĺܽõĸǣѰκ£һϵһ
Ѱϣû˵κλҲѧӣϣؿź档
촵£ѰĺڷȾһɫ
ҰƵģģλڴҶƬϡ
һֱֻܰܰһֱΪǣΪֻҪԼװ֪Ϳ԰ݰʱجΣε˽ˣ˺ӣúҸһֱĽ͵ǣԼͷˣȻ͵һͼС͵ÿʱͷ󺹡ʱҾ̲סʲô֪һ˻ôҸ룺Һ֮һźðɡһجβȫɡ
ţûתͷȥ£˿̵ıԼǿˣһܰɡôһˣһϣ˿˿̵ӡ
֪ʲôʱҶ̬Ⱦ⬡ֻҪһҾĴ̣뾡취ȥ˺ǣ̵һͷԭǳϵġ̫̫꣬ʱ䣬̫ˡĶǧٿףһΪѾľˡû뵽ÿϻǻѪ
ǸɵϡҼɵɵɵɵϡʲôҶ֪ȴ֪ʲôΪǣΪΪõְֵĳϲֱȥһ̣ôΪġ˵ǲɵɵϣ˵ôܲ
ҺҺҺҺѾ˵ȥˣѹֲסʴˡһνһΣûоͷ㣬ش䣬ϻѸٵĴ󺣣ֻһ˲䣬ʧˡ
޵һͷͣԼҲܣ֪˵ʲôãֻͷǡ
Ѱ˵ûأǻûҵʬ𣿡ԼĻʵû˵˵ȥˡ
ͻȻ·ʱԼУʱһĻʱѰһ㣬˾ҪǹؼʱԼסܾ͵ȥˡǰɲĺ󣬵ڻľ
ĵĺѣĬĬվ˺þúþá
Ѱ˼ƺƽһЩ˵ĶԣҲôã˵ֲ˶Ϊˣܾƺš֪ÿʧ˿ڵļ˶ô˵ȴôΪġ

ڣҵһɡ
ûжĵؿһɲҷһȥĵط
ĵǣѰ̧ͷǿһЦֻЦȿ޻ѿģҲκɵˡ֪ÿ춢ңɵ¡ҲԼлõֽѵҸġţҸԼĳͷͷûоͷҲա˭ұ˭ôųִԽҲûСֳͷһһֱȥܣӱˡ
ٿˣܵĽһֻεֽסһ㣬ֻ뻻ط͸͸ͷתȥ
ӱӰ¶̨ϼį̬بŲĵȴ
һԲԣ
һ죬л׿ڶ˵ֻһˡԲԣ
粻ٿˡͿһΣòá졭죬һġ졭
ǰ
Ѿ˺ܶܶ
ÿ
һ
ǰ
һ߹˴ǰ
ÿдʫƪ
ô糪Ī˼
֪һ
֪һ
֪˭ŵ
֪ûб
ֻ֪ǰ
ֻ֪  
ҳ
㱻׷
ǰ
Ѿ˺ܶܶ
Զ
ŵһ˲


ʮ  ʮ

֪μЩʲô·һױ˵ĸ裬ֻεһǣҵˣ˿ʱ򣬾Ȼ档
һѾӡֻǵŨûıˣһŨͷ֮ȥȥļˮӿ
Щҵġʹġѹֵġļ䡭ֳõʹ࡭˿˫ۣҵҡԴ˱˱ˡ
ˣѾǹȥǸˣǵ˿ѾˣΣҲ͵͵ĳ˵ıӰ˰ɡΣҲɵɵϣĳͶ˰ɡһۣҲԼûʧΣҲƴԼ˰ɡΣһܵõҸ˰ɡ
ֻǡֻҪҸѰ
˿۽̴ۣ˯ˡ
糿˿ڻ͡
ǱĻܴһƬɵⷿʯ̾͵ĵϰ˸ֻԣŷʯ骡õ塢ٺϡиֲļӣⷿĶҲһ˿һƬдУƽ͸ֲҶڵڻ߲߰ףµķΧ
ݺ͵˿˿̣ΧŰɫŷʽСԲȲ衣СԲ԰С黨ǶſɰĻߣɫҲͬɫε棬һŮϲĿʽ
ͦɰġ˿һµʱ˵
ŹֵضšٵپȻ˵ɰԴҳ߻֮󣬲Ƕƫ÷졢ŻĶŮĶһϲ
ͷֵ˿ƽһĵطƩ˵ʱ֪ᷢڿʱôʳȻɡصһǰѲõԼȹϡ
ٵ٣˵˵˹ѫˡۿ˵N֮˿Ǻ޷Ӧ̲סյǰ
˿һüڸﰡݡôʲô
ٵ١еŹ֡һɵؿ㶼û˵ʲô
˰˵˹ˡţˣɽϹ֮û˹أȻһֱڷûгȥ
ȥ׷Ǹ̿͵ʱһǹ˵˵òء´ŭأȻڹ֮ˡ̫ˣΪʲô£»ݻعεĳδҲ̫ˡ
˹֣˿ûôȤˣĲɵػصšҲ¾ûû湻ء˵ǵĻ״İ״ɲ豭һСڲ裬üͷ뵽ȥˡ
ݾҪˣNηˡİ𣬴һٵ٣⸱ӣΪһͺ𣿣ҲӦһ
ֻܹ룬ɲоʱ򣬵˿ͻȻڣŹֵһ䣺ݣ˵ôһ˶װ
˵⻰ʱе죬üĿɬκһˣӿ¶ᱻԵ˫ðġǶݶԣȴʵŵϡУôҲоͿԴӵ˿ҳ߻֮󣬾һһһףüĿȴǷ飬һһͶ㣬Եǽһꡭ
Ȼô˸סû˸׹
ǵȻôشˣôشඪװģһߺȲһߵػش𣺡ٵ٣̫ˣ㲻᲻֪ɡ
˿ü˵ݡ˱Ǻףֻ֪ͨҪһ㰵ʾͿˡǣôһȽϡţߵ˱׵ڶأ
ڶΣǵһεʱΪʲôӦأ
һεʱװ˯ˡʱ˽ԼѽܵӱܡǰҪҲĵǸ˵ģ㿴˽Ů֮飬װһֵ̬ʵļֱһ׳յܵloliĸ飬ΣգȥˣֻһֱӱܣЩֻģƿصӣαװɸֵӣֱɣﲻȫ
ʱⷬܲмһˣˣû롭ţҲܾʵԼĶе¾ϲӱܰɡø磬ǵһμ;Σգ˺ֱһǺ׼ġʵӦǣһμ;ûϲͣҲԤеԼ㲻ûȥأԲűܵذ˺ɡ
һεʱȻװ˯ģٵ٣ѰˣֺߵһδٹԼ˰ɣһоӡ
˿ɫòҰˡôΪʲôôɵʱҪװ˯ʹװ˯ԼҲӦʱ״Ī
ʶԼʱڿ˽صǱʱʱ˵ˣº֮ǰˣȻһҲʵĪؾϲá£֪ʱҲӰ˰ɣ
ĸʱһ㣬پˡһΣԷҲģһΣҲɵĵˣһΣҲû޷Խ谭ˣһΣҲӱˡ
һҪҸѽһһԼ˵
ٵѽȻҲϲԷΪʲôɴԼˣҲܳѽŮ׵ķҲѽĳĳĳСĳĳˡݵ˵˼֡
ŲҪأװݣ£һλС̫ˡ˿رͷɲҪ̫ûˡ
װģؾɡεؿһۣϲԷֲȱʾСƢ
˵ʲôأһݺţǹµӰƹٳǰ
ǹһɰ¹ճΣӭ㽿ε˿˶ЩĽ
£۵ٵٵءһӾȫ˵˳
˿һۡ
˿СˣǹЩԾؿǣһλʿ֪˿ɶҪˡ
£ҪһȡЦˡ˿ε˵
Ҿ;ãӲҪѵ˿СĦ磬ʵںܲأСôûأһλأҲ²¿ϳֳ˼ı飬һ˵Ҳ£һλ˵ɣ
øȷʵΪ˲СˣȻڶͲʹ´ˣһֱù·ءҡһֱڶȥ̽ƣҲ仰ʹҴҰ򷢻ȥˣҪȻҲᷳô׵⡭
˿ûֱӻشĲ룬ϵıѾһС
ȻЦˣȻ˹硣ŮǵǺأֻĵһɬ
ǰס˵˿֣Ͽҵ˵˿С㣬Ѿµ˭ءǻһԣ֮ǰĻһЩڵǾССæɣһճɾģ
λҲδ̫˰ɡ˿룬ܰﵽæҲء
ϧ֪λðʧĹ£ʵ˸

ʮ  ʮˣ

˿صԼķ󣬵һ¾ܵڿø硣
Ƿһˡ
˻ûأ̫Զ˿üСŮ
˹֪ҵøܵȥ𣿡
ѾȥԼˣ˵С㣬ղŰ˹빫ȥµķˣ˵Ҫ֡
Ҫ£ʲôҪ£
һȥû˷𣿡˿׷ʵ
ûأұͬһȥģǴ˵ãһŹȥġ
ǵġȻôǿ
˿ڷã̤˷ţµķǱȥ
.
µķ¡סԼ˹оһá
򹫾˺Щ𣿡һڲ裬һƬͰ
бµĸѾöˡ׹˳˵ڳ˹ΨһŵˣǱ¿δرŴ
ضȣһЦŶ˵˸СӦûд󰭡
׻һƳ˵ǣȷʵϸأ˵ֻһСˡǴ̿ͣҲ̫ˡ˹˵ո׷̿͵ʱ˴󷽿һǹļ򡭡ţڶǹʹǸ̿ͣһǹءء
˻һڳ˶
Ŷ£¾ؿΪʲôûп̿͵ʬ壿
£ҲڵǸ˰ʬ˰ɡ˹Եʱ򡣴˹ץ̿ͣһǹ˹ƫƫѡǻд̿ͣô鷳ʬ׿ɫЦż˵Һܻʶء
ֳձЩŹ֡صȴһؿ亹乡˹оԡ£һ˫Ŀˣ۹ڰ׺תתȥ
á
ڿˣһҵĳĬǲ²Ҳ޼¡Ͼû֤ץķˣַǳʱ򣬾ͲҪ֦ˡȻ򹫾˹ûʲôˣµΪֹɡ
˻һɫϻָؿ׵Ŀ⻹˼ư⡣
ײɵð߬ȭͷ
֪֤Ҳ϶û޵ġϾǱΨһĵܵܣλȨأټϱǳĻ̡ǱѾµʵȴά
ǿ˰ķ޷޲ƽµ˵μڿĿҰأȰǣǷǳʱڣ¾ôˣ´Σ׷ףģ˵۹صһۡݾİչ¶š
亹֪Ǳ
򹫾˵иܵڿӣǲ׵ûаͻȻһ䡣
ر£ǵġ׵üëʲô˼
˵涼൱㣬𣿡ʵʱǿΪεĿ֮һ
ǵģ¡Ĳ鲻Ը˵Ҫ֪ǻκһʱص㣬شġڸոյ鷢֮󣬼ֵܵľ棬ֻش
״Ųµ˹µ˼°˳ԺʩݣƽϢɱ¡
Ȼ½˵Ȼ˲ţͲҪμӿ˷ʱˣֱΪڶֶӷֶӳ
һϯ˵꣬˾һȻ뵽ԵĶݣֱΪֶӳǰδе
µĻʼҽӣǹ񼫸ߵһ֧顣ν˲żüãҲ쳣ңһ15ûκξСëͷҪ˾ֱӵֶӳ׶е㲻ףȻŸʵ
⡭¡׳ˡ
򹫾ǫˣ¾ô˰ɡ²ɵ˵
Ժȷʵһ˸˼߲ƽǵͨ죬ȴҷ֡üͷϲɫ˹о⣺ôغңԺҪúðͽһ¡
һҪ¼²Ե˼ֿ˵ɫأ˶۾
ͼ˹Ǳߡе㲻¿Ц
ͼ˹üëһ塣ܵ뵽˿
ƶԪ˧Ĵű˵ڽͼ˹֮ĦʧȥӰ
Ħ£ô˴һ
ɵ𣿡ȷӦ
صͷ˵Ħ׵ھʧˡҲôġЩĸһף֮ǰ̫˰
£ѾǱκαʾ𣿡һ˵²޷ΪҪЮʲô
ѾʱûκηӦأҲ⼸Ӧûʾɡұ밵аЩСһ򾡣û뵽ߣͼ˹ÿܸһ㾪ϲءķʮէйһ˿ݶ۲תڳ˾һôЩ꣬þûء
˶еһַĸо
ƽʮķҲƽ˰ѡ
˭棿ͻȻһеĹ͵ȥһȻ˲ע⵽һӰӴӴ
˵ڣϧѾ̫ˣӰˡ
.
˿ͥǱһߡ
ͥиֳˮƿʹȪȪˮͨʹеˮƿڣ
ʹǸŮʹıܵüʮ֪أ˿ʹе졣
΢һ¡
һײһˡӲײʹ
˿űײʹıӣŭؿˡ
ƾղײʱĴУΪԷǸˣû뵽Ȼһλߴý׳ġС㡣
ԷеŻŵأײȻҲһۣҪҴߵ
˿еˡλС㣬Ҳδ̫ûòˡȻû·ԣȻλСҲûп·ģȻôҲܵײ
λС㣬ײˣ˵Ǹ𣿡˿ѾƸԷˡ
λСͣ˽ŲͷϵıǾ档
˿֪ΪʲôܾÿıʶԼġſŮ˲øߴ׳ƤҲڣüëرֿʵڲһλС㡣ǿȹӣֲŮӶ
ʶң
Էҡҡͷû˵黹
ļҵС㣿
ƶԪ˧ҵġԷ˵ˣŤŤģرС
ôߴŮһŤŤӣ˿ļƤԽԽŮ˺ܹˣѾٸȥˡû˵ˣҲǳײҵģ˰ɣƶС㡭
ѾתҪˣ˭֪ƶС㷴ܸȤһվԭûϳһĨζЦ⣺˿С㣬Ǹĳ˵һҲǡ
ʲôʲôüһתȥҪ˭֪ԷѾҴȹߵˡ
ǸûòŮˡ˿ǸŮ˵ıӰ
֣ôȹʱ¶ĽšʵڴЩˡ
ˣˣ˿תǰߣ˭֪ȵһʲô

ǸԲĳء

ʮ 
˿Ǹӡ
üëϸߡղŵֿ֮һͷܽԺ

˼ʱԶһϤӰǸߵһȳһյģʮּǱȻһҴҵӡ
˿ĶҪˣҺĹɣø磬ǵģ˻δأܣȻȶ
׿סˣһȳһյĲ񱻶סһͣԭءϵı鼫˲ڣƺе㲻֪롣
ˡ˿ҧ޺޵롣
һַӦҪ׶ɽǷۿǱ飬ҪΪԼˣһͲϲ
ԼôΪɴ˿ɼһǹ͵ġ
˿̾ƶ˹ȥû취ɽңҾɽɡȻ̵ֲֻ֮ͣˡ
˿ߵǰļһĨ貵Цø磬أôֵˣĹأ
֮ϵԼʶıǶˡ׳ӣȻƵе΢졣֪ǲУ˿ҪøһЩһʲôƵļ˵ҪǼ˿ղмʲô˾𣿡
ûء뵽ղǸǲ֪Ϊʲôֱضø˻ѣô𣿷ʲô𣿡
ûУ˿ǾҪ̻ذˡϳǱиᣬ׼׼ɡ
᣿˿۾˷ܵĹâ˸˺Ρᡭء˿ȫϸԾϴ˺þãû뵽ôͻȻˡ
׿۵ӣ鲻Խ΢ЦһﻹôϲᡭһôġͻȻϴôص˻ϣ裬Ǹɵĺܿɰ
Ϲ΢Ц鲻Խ˳ȥҪͷƮ㷢
˿ĶȻǡ
ҳŵﰵԼֲСloliôҲݴдģôûϢʲô
ջǷǳõģз·Ư˷ۺɫġ˿źСȴ֮ѵõĽչ촽۾ԣƺдţҰɣҰɡֻ˹
˭֪ǳҵģõʱүǱƵģҧ˳
ף˹ҽȥءһЦеӰ֪ð˳
׵ͣס˶ٿ˻ȥ
һʧӿͷתͷݺݵǸԣǽֵԡ
ԵĿⲻźۼߺ޵һȦֻص׵ϡ
Сڴ϶ãˣקһ磬ҺòҸˣҪҽȥˡһΡ
ЦСôŮһҺܻƽʱ̫ĳͷ
ҲôءԴߴٵȥɣȻСҪˡ
뿪ˡ
Ծĳ˶ݺݶı飬Ц
áҪңһΪ㰮ء
Ұ㲻˿ĵ
ͻȻ߽˿һ㶢
Լ汻ɫ˰ԿЦ˵ã㲻÷ҷôҲٶʲôʧˡ
𣿵˿̫˵ġ
Ȼһ仰֤ʵ˵˿뷨
ҪʲôҲǹЦеضһ䡣
ʲô˼˿еصʲô仰ܲõԤء
ϵ˵˰ɣ˵ϴŵԱлʤĽӦÿԶ˰ɡ
ʲô
˿ͻȻã֮ǰǿ£ɲǼɢˡ
߽˹ķ䣬ȻһƵڴϡҼ򱻱ʵʵãĵԼ档
Ȼġǽۡ
˹һĵüЦף̫ˣ֪ģصң55555
ôҵ𣿡ײʡ
ԣСӺûġ֮ǰĺܲͷӡôģ
ʲô׵ü΢΢ĳһšɫߣԼһ衣
Ĺأ˹ע⵽Ȼһȳһյ·ȴȻˡ
Ҵˡ
˹ΪԼˡ
ղڱ·Ҫʱиڴ͵鼱֮£ù˹ȥû׷ˡһࡣ
¡ߵĹڼ鰡˹Ǳʶ˲
ûҲµˣ̸ֹͣ˹ƻд·ء㲻ãһս֮ǰᵽĦµʧ١µ˼ʱҪѹǣ¾ԾһѪȷ磬ͼ˹֮ʮìܣҪٴνҿ˰ɡ
Ȼ֪ĦµʧٻӰ޴󣬰ײ֪ôģϢʱﾹȻЩҡԼ£ʱû˻˰ɣ
˹磿𣿡ſͻȻζݺȰ㡣
ǣӻܵĶȥ˹ЦţֳŴǿ
ѽ㶯˾ͲҪҶһ˹ӣŵóסٶװ˻һ㡣Сط֮󣬲ŷ˰׵Ĵڡ
ǹ£á΢Цſ˹ӣȤ
˴Сһ÷ĦһߣмСüСãȻŮ˺ᣬȤ֮ŮϡҲˣǶ˹ǱȶԼ绹Ҫס
˶óֹǶԸǡ
ϧ˲˹Լ
ǶŰȻһеЦݣԽˡǿ˵ͷ˵򹫾á
ʵһ֤˹ĳٶۺͰ׳գӣɵ˵ǣʲôĪǡٺЦСѾͷǳˡ
ֻɿˡ˹ҽһصϡ
ʹˣ˵£Ҳɣ
ǿ֪ļ˵ˣ㣬أԼ˼ҵãΪʲôҪҲƽȥ
ױ˹豭ҪȲ֣Īضһ١
˹ĺƤڱһΣ˵
ǼӣһᣬҪ
֪֪иûԼ֪Լ
;ˣʹԼܺһҲҪõҪҸ
ҸˣҲܸžҸɣʹֻһ㣬ʹҸſɬĿζ
ǿţ˻ȥһЦ
˹磬һϢء
ʲôϢ˹ֵؿҲе棬豭һڲ衣
ĺϢǵλŮʿ׿ڸҵģԭҲء
˹Ŀϲģһ
򹫾еĲ豭֪Ϊˤڵء
ƬĽǿġ

ʮ 

һƬƮһ
һһΣ𽥱ưƵ裬
.ڳǱΧȵ̨ϣ꣬ȻǱ꽦͸ʪ
 ɶܻ۶ɵĴŵΣһεߵ̨ϣžžأӲЬ׳ϵ
ЬףӲӲģģһʿЬƽƽִֵĺһΪԵʣЬѵˡ 
Ī֣ûһŮ˻ᴩЬӡͨŮǶϸϸĸ߸ЬΪ· ƨ ɿһŤһŤģõĻڽϾͿԹס˵Ŀ⣬Ȼ˴СȥһСʱ׬ɼΣ߸ࡣ
ΪûǮԵʣĸ߸ЬֻܴŴ˺öģЬͷѵЬӡ . 
ΪҪ
 һڵϲƤʲһɸֵض豧Թ˵˵㣬ôôɵ뵱ҲĪͷŮ֧ݵĺŮ֧ߴů˸ƨ ɺ桭ΪôһС ֣ŪֻڽβҰ
ʲһҲС С ֵĽУѾϰˡҲȥƨ ɣ͵ӣ¿ˮ
ʱҰ ʲôֻ֪ᾭ˻ŻϳӣٽţƵһͿһɽҡͨʱҲɵɵ̨Ͽգ˿һ  
һΣӵ˴˸кƨ ɣȲظŽӣк⡣. 
ǸкĺɾϣǰͳŪ
 ûıѿ̫̫ࡣ 
ǸкȻĺŪòζƴӿڴóһģСݵǰ  
ʵƯļΪ¡ľͷɵģͿɫʰ쵵ᡣǰһ۾ӶԲľԴϣϻűӡ
 . һ͵ɴ۾ 
Լ˿̵ıһܴѣΪкư˵ҰְǸģӶûء
ȥȻкѾݵӵ¡ԥһ£ǲҴ
 кͷˣ˵һ£Űɡ 
Ķˣӹϵ
.  һ˲䣬ĺܾҡС⻬ʵָ֣һͷҪһӵ  
ɾʱ벻·ˡкͻȻһƨ ڵʹ
ԾؿһĻ֪ʲô¡ 
ţӵűƿˣſӻŻŵ˳զզؽţСʲôˣҴҵӰײſڵʹ
 . ˵裬ɫ԰ףץڵɪɪ֪ΪʲôȹϻеɫӡӣѪ
кһְ־˹ȥĨְֵ°ϣָŻڷڳݲ˵ҵְ֣ǸСҰ ҵ
 ׹ȵסһŻң֪׷ʲô£
Ϊʲôѽ뿪ڱ⣬ȴ˵
 ŭԽԽԭɪɪ۾ֵԲţ֪Ϊʲô˫ȴץš
һӰ嵽ǰžžžžžһ󼲷ҴӵŢĵϣͷü米ȥӭһһʹ˫ȴš 
ָоϤģȻǸˡ
 . ģȻ衣
 . һˣԭءǸкҲԭء
Ь׷سϣ͵ﵽҲһ㡣 
Դкü£һȺҺ
 . ֣Ų֣軹ûû˵سɫ.
һɾǿ֪ӺζҧأһԣСڻǲɿ 
ĳûоͷһ㡣һһ¡
 . ҷ֣˵ⲻҵĶҲҪ
ۣҧأС
 .˵˵˵ⲻҵĶҲҪ
. ˮӽյ۾ҧ´͵͵
˵˵ⲻҵĶҲҪ. 
ءءڻ©˳ˮѪˮһƬ֪ʱѾ뿪ĻؿڹڵأСѾе㱻ѹˣԴһߣɲֻ. 
軹ڲͣس
˵˵ 
ʲ˹ϡŭͷҪˣǸʲôӣҪ
Ҳʱ֪ϲƤƨ ɴ󣬺Ҳܿ
Ȼιȥˣ֪ˡֻں֪Ϊ⳥һСѽµƤ ǮǸˣΪһ¡
 . ֮󣬵һ仰ǣǲҵĶҲҪеڱʲôССϣȴһĲɣľ
Цˣָǰӡ
ڲ֮һ͵ʲ̸
ʲŹŹĲˣʣϴΪʲôǺӣѾˡ . . 
Ĭһƽ˵ҿܻˡ 
һʲĹ䵽˵ϡô᣿Щ
ǺӣΨһĲµľ֮ħĪһ֪ʲôǲҪ̫༽ɣȽ׻ȥ
 Ȼ֪ΪʲôΪ׼һ£ȥǡ.
־һֱ׼һǰҾÿһţϣߡһֱûϢûϢǸ˻ô顭Ҳ֪ϵˣʹ߳ȥҲֻܸҲֻܱ˳ŪŹһοôСԼҲ
Ȼˣչʲһļ㡣
 ʲлл㡭Цˣ˸ԼҲǸǰ򡭡
ʲǱǰĪֵģǸһӪǱ軹Ҫҵǣǰ񻹻вҪǮʵıǻҪҲơ
. ſǽ͵ȥˡ͵͵Լҵӡ
 ûпޣûк£˱ˡ   
  . 
һˮ˳ܱڻ䣬νӣһ顣
ŲӣЦ
 ȥǼʹء
̫ˣˡ
. ҵģҲܡܡ
ϵᣬ˿˺ܾãøȴһֱûг֡

ʮ ɺ

˿ص˺ܾãøȴһֱûл̲סܹȥ˺üΣķʼǺġ
. ǸȻøƭôá
˿µĳּ˼֡
.Ϳʼ׼ϵѴ·һԶ׵ϣÿһϱһȣǾҲ⣬Ҳ⡣
Үðģټϣ㲻ܸøһءţţø硭Ү
˿뵽ԭ˼֡òһм˳۵ȹӣ˲ѿˡ . 
ͻȻ뵽Ǹ¸ղŵһǲŹˣһԼԼǽǵĻ棬üͷš黨һ 
ڴǰϲʵҲʲôٻԴʱ䡣
 ǲ֪ΪʲôԴԼ֮ͻȻ;еˡ
 .һ˵˿ĺ˼롣 
ΪøݣǺ˷ܵȥţ˭֪һȻλϡ͡
. ǹ
ŵһ˲䣬ŷϣƺʹı飬һǱЦ绨
 ѵԼۻ𣿡˿롣
ãǹʲô𣿵˿ʣʵѾ²⵽⣬©˼ġ . 
װĵ˿С㡭ǸһϢ֮ǰҴӦǼ£ѾԲˡǸһ΢Ц 
סʲô˼˿еէȻš
λѾ֪⣬תϵϣϣ
 ţø粻֪μ𣿵˿Ȼ⻰еֵֹģǸûйϸ룬һֻɬպ۵ĸоϮͷ
ǹ̫ˡΪνİæǻʲôػصķʽмɵĴǣû뵽Ȼôֱȥø⡭ѽ̫ˡ 
˿جج˹˵Щʲôûע⵽
һת˽ϵǶ·棬Ǻ
.
Ὺʼǰһ̣ǱϣһصĽ䡣
ڣ˳˶ѾۼڴºͰ˿̾û˻Ľ䡣
½촩ر˧һϮɫβڵȴɫĻƣװڴϸϸĽ
 .ɫֵַذһԺҪǣͷǸڽͷȦ֮󣬱ϵ˺״  
κһˣԺźᣬһᱻ˺ݺݵĳЦ 
˿Ҳģ볰Цһ٣ֻܺ޺޵ص
 ү̫ûˣһ˧Թ޵ĵزңʲôȻһ˿ԺǸᣬеķԭӦǰ
 . ɴȫʿȦﶼῪʼᷢķ糱  
̲ס˵գĪʲô£ӣƽʱҪɧ
 ºԵǴ̶֣Цеؿ
 . ӣǸŮˡ. 
  ġٶ˵һ䣬ͻͼ˹ȥԼȥʰ̯Ӱɣ۹ıɱҲ֪Ϊ˭ŻŪ⸱Сܻ֮ɿƶСôʱ䣬ΪνĴơ
Ŷȥɡ¶вΪеؿǽϣЦķǷ᣺ϴ˵ĻѾˣȥ֮ǰһ˰Ǹ͸軹㿴
 쵰һǶħת뵽ԼܻᱻͽǳЦҪЮһӣòԹԱ졣ħתСʱ򻹱׵Ůװڴ衭Ϊ˶㿪ǲܵôԶۡ뵽Լʷ̲ס½ 
ˣϴΡû˿ɣͻȻŵ
. ֪ʵ͵̸¡ЦûУǸѺ򹫾湻ġˣҿܾͱץˡ
 š֪ˣֻҪٰȻͿˣ죬صƶԪ˧ͰȫˡסҪʶӴ¶仰ҴҳŴķߵˡ.
ıӰͻȻţϴΣȷʵǱĳ˿أӦʲô֪ӦòҪɣ
. ҪתߵͻȻԼꡪһ
ҪԼȹӵֱˡ  ģ̲סһֵĸͷŮ˵ȹʵ̫ΪˣƵȹӣ˿࣬Ьʤ
 ԼȥͻȻ뵽ϴΪ˵ȹӶһλ·Ĺ󸾿飬Ϊ£ֱǸ쵰вһ١ 
Աһشᡡ. 
ţǺĻӦþûϵ˰ɡ 
߹ȥᡡ 
һ˾ɵˡ
ԭӦÿһ˵ĵط˿̾Ȼһˡ
 . ǸŮˡ 
˿ 
.
˿ЦؿſƶСʱ°Ѿʵı顣 
ҲûϵԼ.ֻڽ֮ǰоԼĳȹеֵֹġΪ˱󣬲ҵôطһ¡˭֪ôһƫҪܵŵ鴰̸ֱһЩɸ˵ܡ 
ƶСȻˡ
  úȤ̲סϵϸϸһ飬Ǹαװúܷ  ۹⣬ֱڰ·
ֵǰغһ. .
˿ЦеʣŮװ񱣿. 
 
Ҫˡҿ϶ŮڹŪŮģǺ¹ϵһˣɱɣ .
˿аһ޵û취ʱܲЦˡЦ֮룬ôˣ͵û顣ɲµ£Ȼʱֻ鷳. 
һ뵽£뵽һյ飬ͻȻı⡣
˿԰¶һʮִЦݡ  . 
̫ˡ  
ͻȻеϤţǸħÿҪߴʲôʱҲЦú. 
ܲõԤϮתܡ
 .˭֪˿סȥ·Цø
װĿƶС㣬ڹǰ¶Ǹ ͹Թ԰һ°ɡ . 

ʮ 

һͿ¸Ⱥ΢Ц 
Ǽһ̫ˣͳڵģƫҪֻĿȸһۡΧۼһȦС㣬ƺڲҪ衣 .
Ըһֱû˿롣
۹ѸٵȺһȦѰøӰ
ûء 
ڰеĵĹ͢᲻ͬ˺ܶ෱ǺʽԵࡣͿʼˣǰչɹͻʺġ
 ˹ٺ衣˹ٷ˴һɫ޵ȹӣȦˮ .. 
λӡ󡣾ޱλļĸȻλѸȴʮޣͿúһ㣬ȴҲλˡ
˿ȹӿʽͻȻе졣 
ϴᴩ׺ȹӡ 
˸ֵ飬ŮʿȻ֮źȹӡܾΥӦǸϴι͢ʱװйء
Ǻźǣϴĺȹ֮ȡôõЧ޷Ϊɫһǳɫﱻͻ˰ˣ󲿷Ůʿɫȴ˭޷͹ֳ 
Ⱥòҵݡ   
ݾȻҲһڡľͲߣ¸ûȺ 
һں޵˹˵ޣٵ٣̫ˣǲ֪ŮʿǶᴩɫΪʲô㴩ôۣɫ
. װģǳɫ㿴ɫСŻᴩġбҵû
ʲôɫ̫֮ˡҧ޺޿ٵ٣һҪһֱվһע⵽ң衪㿴㿴ʿˡ .
ϱеı̱ˮǰ̤һСǡõڵ˿ǰ 
˼á˭֪ʿһпĻݵĻ룬ֻÿɥõһߡ 
ã˿С㡣ʿԵ˿һӢһ˿ĺΡ
 .áʿϵ˷ܱ˿еĲɡ
. أʿϵ裬ʵģǲ֪ΪΣȴܾˡţԼĪľ̵ܾһԹɭɭϡ
 һľܾʿﲻźۼһСʿʧ߿ˣҲûһۡ
 ˿̾ͺ˸ղŵľܾڻһɵվţű˶һԶԵ裬һܵ¡ҪǣܻƲסؿŴſڡ
Ǵһֱû˽
ʱһһعȥʼ˼ø粻ֻٵôõ˰
ʱԽãԽķԼ˵´裬һҪӦ
Ǻ˼λʿ뿪ڴӦģ˵Ļȴ˾ܾ. 
۰ͰͿһλλӢɫʿԼǰߵҪˣޣٵ٣ҴˣҴˣ治ҪһֱվһܱļʱһվڽﻹҪ͵öడ
 ݣҪһֱվһҲ㣬ֲҪҸվһˣ㵽ô˿üͷպһ˵ĺƣθģԸƽǿе㲻ġ
ޣٵ٣㲻׵ģû裬ڶʮ߳ûһˡǰÿֻǸܵܿ޿ƻѡޡʮߡҺ֡ 
һ̧ͷһ˵治ףôʿ㵽ʲôģҪһֱɵվţֻһ֧ѡѵ㲻ó裿·ԼĲ²еһĿ
ʲô˿ˡҪ֪ĲᣬԺַ⣬ûһģ裬Ҳġ
 .ܲ˵˵ݣҸղֻûˣһΣһΡ˭룬һġ 
Ϊе㲻ȶĹϵԴһ㣬ǰݾȻһԾ۽ΧļҲڳ߿ 
ͷ֣ôԾΪ̫ĹϵԾĵҲǿģǴ򴩹ֱֱ䵽
һöЦ⣬üġ  
˭룬
ûͷ֪˭ˡ㲻⿴ֳճɵɵĻձ飬Ҳܲµ˾Ųʮ
 .ǿĵǵĪ 
֣ôһŮ˵аѵģ
 Ȼˣ̫ˣȻܸ˿Сĵһ֧衣 . 
ѾƵǰһЦӯӯ֣ǳһơ
Ϸ֣һӵϣһһͶ㶼˸ŵĹ˧ŮС
 ע⵽Ѿ赹ˣյ˼ȵļĿ⣬ʣŮˡ
  . ˿üԥһջŵֻϡ . 
˭ոôؽţ벻κɾܾ
 .´ء 
Ļ貵ˮƣȹڵСǡ
 һ˺ܾá
Ψһǣӵˡ .
áȻһ輼ȺµĴϡ˵ȵϢϡ
 Ǹղź˾ƵԵʣ˿Ȼеˡ  
¿˫գе㷢㶣һ룬̾ʹӷоˡ
˿Ľţݺݲҽϣʹüëš˽ᡣ
. ãңΪʲôôĺġʹЦ
. ЦĺܿġһȻףǹȻܺá
 ܿأһСȻᣬȴķǳĴ£Ҳ˿ʼʱе裬ԽԽÿһתǰ˶
. أе㲻ԾܾԽԽĿۼϡΧˣصͣǡ
Ͷ˸ʵ .  
¸ܵɻЦе޳ܡ
û취ǿʵ̫Ƕˣ·װ

ʮһ ӹһ

û취ǿʵ̫Ƕˣ·װ
˿ò˵ 
˰³һ䣺ɫä . 
һɧĴһҫ۵İףװøƵġģĺǳǳɫȹӣզһȷʵװƵġңڽ촩˺ɫȹӵŮָ̫࣬оΪԡ.
˿ͻȻֳ嶯Լϵ·Ͽһ١ 
Ȼôģǣ·ȵģĳ˵Ľš
.ĳҲʡ͵ĵơһֻ˷ŵ⣬һص㣬Ǻܻܻ
 ԵĽŻûʱͻȻɿһֻ֣һֻȻ̧ߣϸת
 ˿ΪĶֻһֻ֧ģ޷ŪָоʵںûаȫУľż㣬ֻģҪ̫ǧҪڵϳ 
תȦ֮ºԤشȥ
Ҫˣ˿۾Ұｫֻһǧһ顣 
գеȴûзĳǶʱסıһĽ
 ʱһҲǡý
.ز֪ӺʱֻʣһԡΧվһȦˣƹ·ֻϡ
žžн  
ЦúܵӸµؿ
˿ˣǱġ  
֪ǲǴܾΧ˿ǵ۹ⶼ͸
ͻȻʲôȻΧȺѲһȦһȦ
ãûп 
ǣΪʲôû
. . ˵ﵽһʧ䡣˿վԭе㷢
ֱһ𣬲ȻǸ͸һ䵭ζװıãһսżűˣ̫ðɣ 
˵ʲôء˿ͷ䵭ؿ
 . ܿġͻȻͶһĪ΢Ц΢ЦۡкܲõԤС. 
ʱеʿСͻȻ볯ɢвóһռ䡣˿Ȼ֪ʲô£Ҳߡ
 ֻûжվڴм䣬ؿϻЦݡ
źɫµİ˹ˣŲߵм䡣ߵͣ¡
˿صȺң²֪ΪΣȻڴˡ
. ˹ţһе㻬װǣŮʿǡµԱеĵһӢµµ£ڴȡĽƷ
 ˻һձЩŮǡ
˿ߵһλСؿڣС˵ޡģҵ࡭
˵شҶ֪Ƿĵ£εĽƷһλŮʿ. 
ѾмλʿЦˣڳеŮʿûһЦǸŹһ£ҲûС 
ǼԼˡ
 ˹˿Աߵ£õ٩Ц˵ڣ£ȥԼĽƷˡתλƷκεĲԸԺ˼Χ۹⣬ֱӰĴȥ 
£ȫ˺ЦһƬձŮʿҲǺ޷Ӧˣ󲿷Ůʿߺ˸С
˿ȴû뵽ǸĹҲǸϱ̬
   丸ӡ
 ЦˡЦޱȿģܻȫһȦÿһλɨС㣬п赹ơ . 
󣬲ϵģͣķ
ӣ˹
. ʱ˿ߵλС㣬úܿŵԱߵͬ˵ôôô죿װģ߹ˡ
 ͬ˵ҪǲԸ⣬һλӺˡ 
˵
 ʵλСҪ˷աΪܿ췢֣µѹǳġķһǶȡĵҲǿġ 
ǣұߡ
 ͵͵ұһۡ. 
ĺ򹫾ҵС㡣
.
±Ϊῴʧӡ룬ֻҲֵãȤˡ 
ϧ˿ȻһŵЦݣңЦûмֹ졣
 Ҫͣ½Ųˡ
תһ룬úóơ 
ˣͲˡĲȻúܼᶨκ˶мƬ̵ԥ
ǰľ룬ֻһͿ԰ӵ뻳 
ͻȻ֪ĳһߴ񻰵ģŻڵȹӵŮˣǰ. . 
Ǵ׳ܱ۱סס壬͸
Ů˻ţСա˼ҵ˺þã˼ˡ 
ȫž
Ƥ˰б
üëš˽ᡣ
С˵㲻Ҫˣʲôſң 
ﶼű
ˡ֪ʲô£ѿЦӣҲѿõӡ˵ʱ򣬾ʹķǳǳˡ
 Ƕħǳǳصġ
 ̷ſȻɿӵһҲĹȥȻ֮أһ㣬ɡ
۽һħԭģ˿ȴƵߣϹʹһЦݿֻڿбȳԲȦ״ 
ӡ
ڱ˼һ۾Ͳ³ˡ 
ױˡʹﻹغءСաʵ̫ˣȻûҡ
  ʵ˿̺ǣءôôùΪʲôŹҡ 
ʱڻҲע⵽˵˿Ķͱ顣һؿ 
˿ڿ̷еĶһޱѤõЦ
 ޣңͬȥԼȥɡ  
Ѿ򵽴ôˡС԰˵㱻ʶˣв㣿 
ֺĨһͷ絷⣬е
Сաûһֱǰѽ
 ԭˡ
 ЦȻֱһǲ֪Ϊʲô̲סúȤ
. ˿ţȤŮˡ.
ʱȫڷ״ˣѹѾŮʿʼߺ޵صŰˡĴʵ̫гˣû׳ѿĿƶСµѡĶ󡣵ֹӵ̫ãµ¾ȻȲҲš˶ŪͿˡ
. ǰ˹ʳ˴ҵСʵ£ô£.. 
´ӰһĻòѳһ㡣
 Դһ
 .. ƶС˵ģѡĽƷء.
ţǾúȤĿ⣬ȫ㵵õ°͵ȺɨһȦ־ۼϡ
. .šȷŹˡ
´Σɾûôˡ

ʮ 

һ־ɢ˿߻˴ڽߡ鶼̫ãûͷڽ侶Ժ 
Ѿˣø绹û˿յѯһݣװݣпǹΪʲôһֱû
ǹ˵˹ѫ֪ΪΣҪ𴲣Ҫμᣬ˿ڿѣȥˡ
ԭˡλ˹ϵһ㰡˿ҹһøΪʲôٳٲģҲû취ˡ. . 
ڽ䣬һһĺһߺţҪƲסؿſڡ˶Ū˶پƣöеڳݲˡ
 ޡŶ١ٵ١֪𣿶ʮߡʮˡˡˡעҪһӵϴ ŮˣݵԴʹذ
ϡϴ Ůʲʲôã˿ۣŬ뿴ǰǲϻζŵ.
ϴ Ůʲôãҡҳôˣ ˶ûйû̸ҪˣһĿġ
 ̸ʲôã̸ֻʹѰɵϣ .. 
ޡٵ١ٵ٣ҵ飬Żô˵Ȼ˫ַס˿ļҡôܻӭôҵĸܡǸ˥ŮûҰ
˿ҡͷͣҪŻŻȴʲôҲ²ӿݷϵ֣תס˫磬ҡΡ
 .α˥Ůα˥Ůα˥ŮҸʲô˥ŮиŮˣÿθԼᣬҪٵһСʱϡ֪Ϊʲô 
ΪΪʲôݱҡҪɢˣͷ͵˵
 Ϊһ絽˵ĻǸ˵һÿε˶³Ǹ˿ָָܻ״ǲ֡ԣȱˣԸ˼ҵ  . . 
Ȼôֵˡݾúϡ棬ɴ۾
 ֹˡСʱʼǹ¹µ¥ݿڵŰ裬ǰҲûеȵǼʹżҲѾ۵˯ˡ 
ְһδһкú˧ᡭͯһһμһˡǣǸȴ磬ĸ硭 
ΪְֵĹϵһֱ뾡ְ취ȥĻģ뻻ȡһεĹעΪðְָȥע磬ú飬̰棬ҽѣЦǣɵģ¸ŮѵӡЩһöûУְֻǲϲ磬Ҳǳǳᡭ 
ȥĪһ硭磬һΪᱣһӵˡϵʱԥرһΪҵһҲˡ.   . .
ݣŮĺ˥ܿЦɣ
û˻ش⣬һƬž
֪ʲôʱѾˡȺߵһʣĵƹҲѾϨˡһԵǽǳ˯ˣûеȵ 
ʹͷһεεذϡ
. 
֪˶ãյƤЬûذڼž˵Ĵһ˵Ӱڽĵ˿
ᱧ˷·˯ĵ˿ɵȥµĳɫ˿ʱɧŪŵ˿աģģƤë㡣
.˿üͷ鲻Ը۾ȴôҲ޷ֻ΢еؿţ˿Ϸ˵
 硭˿һſ죬һɾӿȻ״̬
üȷʵʲô. 
͡ա¡
ЦˡһȻ͵͵Լºţƽʱ֪ôءͻȻһаͷʵʱ׻.
Ϊʲôǵʡ
Ϊڷŵ硭˭ŵ硭Һܽƻˡ˿ۣü .
ΪʲôǺ˧
 . = =Ƥˣ治
ᣬǳǳᡭ˿Ҳ˵ԼΪʲôôֻظ˵ᡣòְ۾һ㣬ǰһЦ⡣
.׼ôЦûУˣ˿֣ץסڣ
 .ããЦ²㱻ֻÿЦ˵
Ҳ׼Ц
.ããЦһ. . 
Ҳ׼ޱ飡. 

ȥͷôͷʲôŪպ
ܲܲ˺ܶˡ
 .. ̬ôͷˣˣ˭Ҳûϵ˿ƻӣʮСȡ֡ҡ . 
ºѣҪˡò״жԼڣպ˳Ŀת۾Ϳһı顣
 . ôˣСʡŪ׷ʲô¡ 
Ҷء˿ָڣָء. 
ҵġˡ
 ղŻҵģ
ããġ
 ˡء㣬硭˿ְؿ
˭˭һ˿
Ǹ硭۾˵
˵˵û˵ 
²ĵ׷ʣٵ٣ҿɲǵһ硭
. . Ǹ硭ҵĸ硭һֱҡ  . .
Ϊʲô㣿۾˵ɫ
 ΪְֲϲǣѾ˺ܶŬˡΪʲôңˡ˵᲻ң
ٵ٣ʲôʱ£
ᣬᣡҲеٵ٣ҽٵ֡ 
壿
šҴԽˡ֮ˡ
˵ˣȻ״Խʲô˼ѾŲ³һЩ˲ˡ
ѹء֣ôȤСģ˿ڡ
. . ֻǣԼһЩء
ȤԽԽȤ
µӰһ˿΢Ц
 ˿·˯˰㣬۾գȳƣССԴ˿ɢңջžĺΣ촽΢ţ޵ˡ
.˵ӻͦɰġ  
ͻȻħƵģ΢΢Ķһǣ۾е벻Ĵ鲻Խ¸ȥ
ʱ
 һģѹֵŭ
  ſ

ʮ 

ſ
. һźһ ӰȪ˳ĽŲЩͣƺĹϵ
ȪˮĻ¹£ɫ⡣ . 
˵ıĮֻĮĳһغڵ鷺űŭ촽ʾĳѹ֡ɫĶ̷Ҷ⣬ҵشڶϡ
 µȻϳ˭ȴǲ졣 
ֻΪûǱӡڹΪ˷ȨƵĹκγ϶Ҫά¹ڳȸ߹ͷ룬ǰһ˿Ŵһ˿Ȼڣȴ˼¡
?ʵҪСꡣͨû˻ôΪ . 
ǰͷң㲣ŶЩҡɫ΢еͰ͵ģǰɢţ¶İɫ˿ʳȵ²СϣЩʪյģ߶΢΢еˮ 
Ǳͦεȴ˿Ϊ͵⣬ʹԵñƽʱҪСܶࡣ
׵ͣפ¸ǰһ״䶢½ϡ
 . ¹⣬ȪһһͦεӰ
ԼһһͿŮˡ
  ĳ
ԾЦһ޺·ûǾſһѴкȻ
 .  ˣףϵûμŶ   
ſ.. 
׺ĻԾǾ䡣
 .  µһԾɽڻ
.˿ǡþܻᱻɢĺˡ 
ʱ»еĵ˿Ť壬˹ 
ͷ۾Խţüëšڳݲ ૣˡ
һȻֱա˸£ƺָһЩ۾Ŭһ㣬ſƥǰŴ󡣵˿ϳ˭ȴôҲ벻Լôһ𣬸Լô .
üͷžҪµءŤֻ̫÷Ųûվȣһɲ֪ĴȻץǿһȥ
ǹּֿԤر˺Զľ롣֮޷ſֻĪظСܣְֿüġ
 ոջڻˣѾ߲Ӱˡ.
ץһֿ֣㶷
.
֪ǳǱڵĳȡ
˿ǰһֱ³ܵϤӰ
Ƿʲô˼
  һίϮͷ˿֪Ȼ˦Լֻ֡
 . תҪ෴ķܣȴûֱץסֱۡ
 ſңͷ۾֪Ϊʲôеᡣ 
Էûлشֻץ֣ץţһĬ̬
·𣬾ҪץһӰ㡣
. 쵰ſҷſҷſң˿ƢˣҲпǾûȥżᣬȫŤҪѡ
ȥֻץʹָ֣һСָͷֵ֮ȭˢˢģۿ  
ǸԾĬĬܣһԲ
㣡ſҷſҡءˡΪʲôſ
ԷһĽкɫһףһĨʹɫ۵׻ָһҪɿ
һ룬ȴȻץŪȭȵӵ˻
˱˻ʱá
֮·ʲôϡ䱦ͷѴԸ̧𡣺ڷɢͷ
Ƕõ廨žζѣġζһˡ
ʱ䣬ͣһӰɡ
񰡣㡣
Σ֪ˡϲǱˡǰͶǸ˱ֳͬѰȤ֪ ..
ĸ˵ֻҪûϣͲʧҲ̫
һǶԵİɡĬһ죺ⲻҵģҲܵõ
ǣΪʲôĬһ죬Ǿ仰ȴһҲûСǻ̲ס 
ǲǣֶǼʹ֪ò֪˺Ҳ޷ֵģ
ͷ䣬૳ҾȻˡԶǼСɱȡ 
.
˿֪Ӻʱʼֹͣ˳ֺȭߣĬĬš
 .ůĻİͲ붯ˣҲˡ
ʱ仰̲סƵسʲôС΢һ˿ɳơ.
Ĭһ˵СʱҺϲһСǱ˵Ķͷ䲻Ը̧
ߡȻСȡˡ
 ȸңΪʲôᡭһֱšĹĵؾ죬ھ¡Ҫ֪˷ŸѨΪǻȲ˵رС
ڵ𣿣⻰̧ͷϲͲŵı顣
ڵ᲻ᣬҲһ㡭ģ̲סôϣ 
ʹֿ֪Ժ̲ܵͣס롣 .
ʲôҵ𣿵˿ԽԽͿˣôоﲻԾ
 ҽȵģûа׸ոջ۾ʱְȥ 
ѵпǹҵȵ𡭡 
ǹҺ죬˴кһ㲻˵䡭ôᳶǹϰԵü
ô˿ϸϸ˵ÿһ仰ȥûᵽø֮֡ǰ룬˵ʱ˵һλ˵ԡ
ϸڣôһˣڳǱ˵Կɲֹøһλء
 .ԭǰôĵȥ͹ơ̫޴ˡ 
ÿκƺ񶼻ءϴΣһʱ嶯˺β֪ûʲô
.  ˲ˣôЦɲκ֪
. һô£ǱΪʲôһؼĻ˵أ˿ۿøһĪ
 ˵ʵڵģǸӣʲôȥģôһҪչ
ǣˣе䣬еװø磬ô£ʲô˿˵лġ
 ױĮ̬ȴ̵쳣ܣ֪ʲôӦźáҪ֣ȴʵڲԸ⣬ֺ֣֡
 ˿ٴ̼һѣл¶Уɾ;ͲˣұϾпǱδĶϱء
 û˵꣬׵ɫѾɷףʹԸӡȻְ§оԼ챻  . 
룡룡޸̫ӡٵ٣ҵġҰ㰡
.ѽˡ 
˿§͸ȴЦ񻨶һ. 
ĻõҸ˰ɣԺ󶼻ᡭһֱ
. ȻҲһҲ˵͵ĵĳͷɡ
ŮҪĥˣŹɰ
˿Եô롣

ʮ

˯֮ǰ½ǲţ˵һ䣺
Ժֻңһֱҡ
˵ͳ˯ȥˡڶԼ˵ôһ仰
 ȴһֱǵá
.
Դһҹ󣬵˿Խû˻ϵƽʱ߰ĵ˿̸⸱С
 ڶһ磬ġѾǵˣϰ߳Ȼοھ֮˶ĬĬʵ . .. 
۾ͿĺڷȾ˽ɫĹ⻪ĺͫԾˮǣһĨҸЦ⣻ţů
˿ֱҪˣ·컵ķۺɫ̲סèһȥðͨ죬ڵ΢΢ƿһ㣬ֱŲ
 û취ʵ̫ã磬Ǹ˶ִܲ 
˿ɴۣ˼ؿ㲻øôôߣһǶữΪǣ˹Ŷ
  οֲСʵһҲⰡ 
Щζ̲ס߶ø磬ǰޱɲ
  ǰģǰⷽ治Ǻ𣿡оһࡣ
ôͲͬˣѵܵθ
 ΢΢һ㶺ܾ˵ 
˿ӣһζûʧûʧߣֻûʧĸоˣ֪֪ϲۣǻḽһЩĸоǰѲרϲͣȫ̿ȫ֣ðⰡе㷦ζ 
ãײðһ䣺Բ𣬵ٵ١
 .˿ãȻ仰˼ֿ˵ǰ£Ҳԡǲһġ
 ʲô˼ﲻһҪɰʵףﲻͬޱô£ȴ˱᣿ 
ǲһײڵرܿĿ⣬ͷת˱𴦡
˿˰׵Сס򦣬Եذת˻ɫƵضһһֵ˵˵ﲻһ⣬ˣ
ͱС 
ʲô˿һ֡
 ҼǵҸͬģ
׳Ĭˡô˵ĳڣÿ᲻Ծɬһɵģʹ޷԰Σһ棬ȴֲðȻͻָоޱϴûйֻķ곡Ϸˡ 
˿Ĭ뿴ǲ˵ˡ
 ۾һתϾ˿⣬Ȼı顣 
֪ˣЩƭҵġʵϲĻޱɡȥ֮һǹԹµĻ޸Ħºˡ
ԣȻ̧ͷɫž̡ 
׼׼롭ҸϲޱֻһȻǲͬġ
 ƭһ䡪
ø磬ÿζҪһС
˿Цտ񻨶һá  
һҰħǴѽ;ûůģҸСѹŮ˶ϲôһ仰
ô˵˼Ϊϲһߣֵඡ 
Ȼж˵е⣬ǿˡ
 . 
Ǳе˶Ѿ׼ˣԤ֮ǰ뿪Ŀصİȥ 
⼸ӹ⣬뿪ˡ
 ǱܹһеԵҪŮһߣΪŮӶ̺ܵģѾϰˡ. 
ܹһΪѵӣٳٲϿڴӦϾǳǱＫϵ̨Ů֮һܸɳҲµطôŮͣʵڲס 
ǣܹܿ˿Сĺ򹫾һʱ̾͵ͷĴӦˡ
 Щˣǲ
.
˿̤Ǳһ̣Լһƿõ徫˳Ǳķá
ӦýȥȡģԼ벻ͷڷĸ䣬ȥңʱ䡣 
Լһ·Сܻ˷䣬òڴ׷˾ƿӣСܳȥ
Ǳͥʱһˡ .
¡
. .
±ڿȪʹ
ŰɫĶһͷɫ󣬱Ӱ˵
 ģȴͻȻһĸо
ʹϴǸȴһֱ벻 
ڴ˾Ȼʹ¾з
ڷ㶼䣬²˵Ĵڣعͷ
һ㶣Ц
  װıãʲôأ
 ڶʹȷ֮Ц˵úĸǰӵġ
  ˿һֱüͷ뿪ʵڲκˡȴ֪ΪΣŲԭأûж. .  
˫ֱ̬š
 .߱Ц˵ĸǱﱻʮ꣬Ǹ˵һһʼÿҪɱһΣֱһ죬ңſʼٴɱͷ 
˿üͷԽԽۿһԼ
 ҽʮ꣬һֱϸͼ˹Ѫʷͼ˹ȥôˣͼ˹δһɹ䵽ֳصġֱʮһ꣬ȷЩҶԵ֮󣬾ǰذ׸ϺԾˡ
½һʱԾɱ΢Ц
ǵ˿ȴã΢ЦŹֵý۾նĺܡ鲻Խ
 Ѿվǰˡ֣Ҫգ˿һתˡ . 
Цһջ֡
ٵ٣֪ôϾͿˡȰ㶨ƶ˼ǸȴТ˳Ĵӣǣưһľ֮ҾͿԻͼ˹ȥˡ
㲻ҪЩһҲ֪˿Ҳ̲סĻһҲǣˣĳ̶ֳϣϣܳɹϣܸϿ뿪ҲҪǰˣҪĶ֮ǰһġҲ޸̫ˣҲûдվڹһߣҾԲģɷġ
ѾȲҪˡ
±̵۾һ˿ɫ⡣ .
ֻǡûôء
 ٵ٣Ϊδһȥͼ˹ 
˰ɡ㶼߻ҪˣһܵóǣɵأֻϣļƻʵʩԼҪΪͼ˹ҵѪԵ⣬ܵµĹ磬ֻףպһ·˳ˡ
ЦˣͻȻһ˵ٵ٣²֪ɡŷͼ˹һرʽҪΪˡһһľһߵһҲᱻǣǶ.
˿ͻȻһֺܲõԤУȴ˵Ȼ˵ʲô
 Цһ棺ûʲô˵˵ˡ
ĵˣ 
˿޺޵һۣˮƿɿԶˡ

ʮ Ҹ

˿ǰǰһϤӰʱһ㶡
ǰվŲζˣø
ø粻ôŹԼղŸ˵Щ֪ûУ 
˿ɵسȥű治˵ø磬ôˣ
. ûʲôҿȥôû 
ޱ˵Զµ˵ͷߡ
 ˿סС֣ʵůĴְС֣΢ǿӲߣͷһ۵Ļᡣ֪Ϊʲô˿˿ðһ׵̨СŻֵľӣ .
ʾȨ
. ˿ĵغˡ
 ...
˶ûлͷûע⵽µߣյ˺ܾá
΢Ц䣬ֻǣѾûʲô¶ˡ
.
 ŵ˿Ĳּֿ
ƹһתһתǣۿ߳ǱˣͻȻĲ
֣һ
ûתͷ˵һ仰󣺵ٵ٣ԺҪټˡ
ø磬˵ʲôͷ۾
 ûлشҲûлͷϵıʮֲڡ 
һĵ˿Ц˻
ĪøֳԴˡ. . 
ǿɰġ
.
˳Ǳ˳͵ĺҵȥ 
ʱеĹѾˣ˿Ϊ£ǵΨһûġ
  ˭֪ҵĺɫԣͣһɫĸװſȸëϴ׽ɫƵĴϵڷаڵš
ƥ쿥ƥƥǰһĺˣҲô˾ȣǵȨӵļ岻
ϸͷر֮ƥȻһģӿ̳һСһޣͬѩףϵë޼һʽһ˿£ҵ޷ƥ
 . Ϊѵˣ֪˷Ĺ˭ͷ
ͷûתأѾ֪ˡ
 ֻϵı˲Įɿ˿֣ǰһ
ʱĳҲˣһŽһݵˣϹƵһЦݡ

 ӣصص
԰Цһ£ֻͷϷһŮŮʮֻ󣬼ϴһѩ׵İ׺ë磬ͷ߸ߵ𣬽ɢ˼績ķ˵ϷƮҡ
  .ؿϣһʯģĻ̶ȣ˿ּǧС㣬еࡣ洹ŵһʯֻһۣжϳпء
 ûκģŮޱ?˹١ֻǣĴ磬֮һǹŮٲȻλݼĹˡ 
һڰ׺͵˿һȦתϣɫ䵭
ŰףЦˣԭҴλֻ̣ǣмϲ£ҺװδޱȲĺѵ˿Сװģ˵߻ͷޱһۣᡣ
. ޱҲڴʱһۣһղŵı飬ѩڣػش㣬˵⡣
 ˵ٯٯԱߵĵ˿˶ùֵֹء
̲סüͷʵô˵λĻѾˣ
Ц˵װĺ򹫾ءΪҺޱϣܾҸһǵĻǰܡλʱһҪ͹⡣ .  
üͷÿɷǵϴμޱʱ˵ŰģһҲԸ޸ӣʱŵҪ취ԼΪĲôôֱһӣ . 
е֣̲סһ䣺ޱС㣬Լ
 ˻һ˵ı鶼һ˿仯һ˿ޱ˲һ˿ʣּϨˣףָ˸ղŵİ䵭
˿Ҳһۡ
ޱĮض˵ģ򹫾ҺװδһġҺϣܾΪһ˳۵ķޣ԰ѻǰˡ
ûˣȻԼѡģҲܹسŵˡ
ͷȻˣǰףλˡ
  ˵ŵ˿û⵽ǣ˵仰֮ޱıһ˿ѷ죬һɾĺ⡣
 ͻȻǰһסҪϳĵ˿ֱۡ.
¶һĨʮѺõЦݣϵ˵װĵ˿õѣҿ㣬ڻ쵱ҵİ
˿ôͻȻת̬ȣǰ첻ǻǵ𣿿һʱ޷ܾϾǰȷޱĺѡ 
ֻ˵õģװޱ
. 
ҵĺɫѾ·ˡ 
ޱվԭûɫضʻûڵƽߵһˡ
һԵϸոı˲ʧˣ˼ڽı顣
 ô᲻
ޱ俴һۣû˵
 Ų߹ȥס򦣬ָͷݽ ۵գɫס
װģ˰ɡģˣһҲ㡪 
ıȻɣ۵ȴһĨʹɫ 
ͻȻһش˵ϣ˿ңϳİƺӡ
ɫĺȾۡ
.  ӣ˼ҲҪЬҷȰ㣬Ȼˣ㵱ĳŵҰɡǸ˵ܡ
ڵϣǱޱʱȴͻȻЦЦм
ġҼȻӦ㣬һسŵġ
ͣһ£˵ܣӦϡǸεģйܡ 
س̵·ϣ˿ֵʮʣøĲꡣһڴߵ羰Ųֲ֮˵ڵķ綼ˡ 
ôˣ䵭ؿһۣƮƮ˵ûʲô
ˣһﲻˬΪʲôѽӡ  
ʵûˣü˵ٵ٣ˡ
˿ԡ
  ε㵽ôˣ
˿ϣûûôûôûô
 װ˻˫Сϸϸضÿһüۿڿʲôϡ䱦һϸϸĹĵı飬вʵ񣬾ø߸ߵĺ촽
   ͻȻ飬ֲŵĿϲ
ٵ٣Դˣ. 
ԭԭҲôһϲġ
 ôΪ . 
ԴȻԼ⣬ƺҲûоܾȴʲôҲûʾ
ģһֱзš
񶨵Ĵ𰸣ǷԸһ𡭡
ԭ 
񰡣
 ׵ϣ˲õЦݣס .
ϦͶͣƮɴ߷ڵ
һԵָķ϶͵š .
ԭҸҲԣס

ʮ ظ

Ѿõĺ򹫾ǰ˿е㼤
 ԭ֪Ѿеطˡ
 һͣȣ˿ȹӾҪȥȴϴֻ֣Ҹ£סϸСذѱֱˤƵġ 
˿һ̧ͷöԽһ˫īƵ˫ȫᣬĿҪ
˿룬ʵ̫ˣϡǵϴ뿪ۡʱôԼͶԼʹżĹģҲȫڴ³ľֹ֮
  ӣ˵ˣԼ˶е㲻˼ء
˿ˣ»ŵ°Ѿʰɡ
˿ЦˡһԼͽǣԼС֡
һת˹صȺڳԵĻ˺
 Ȼ¶ˣ˿ܾС
 ֻԶԶеĳ̶ȣ˵ı鲻ǳԾǿʲôֲĵĶһ
  кãȻɫѩףܿסԼȻ亹乣Ҳҿһۡ 
һּȲĸоڵ˿зüͷźۼذԼִĴг˳ . 
ʱǰıѾȫָһҲղǰĳԾ
 Ű׹ؾһ˫ֽӹµĶ˵ˣӭ
 .׶ͷˣһлðɣ˵ǣС֣ȥ
 ˵üëͻȻں˵ˣһжܺãֻǣ츮һλأڸȺˣѾһˡ 
.
 Ⱥ׵˽˹գҲǺ 
ݻ˵ԳǺҵһ֧ϵݣǰһֱסھݰԶ¡ǰǵʺϵͣͶӴıңڰıһְٰ
ǰϵļ֮һ׳üƸۡһȦϵǷ׷ӣüʮҸϵĹϵüˮ
.пڽץˣһԳкѪͳ
ÿͶҵģ״ʵô˱׺ذڰ֣л˴򷢵 
˭֪ԥһǰ˵ˣλԳ常?ΨһĶӡ 
һ⻰¶ǳԾı顣
˿ӣ֡
 ˿øͣŪô¡˿游Ҳεĺ򹫾ӣҲǵ˿ĸףһεľλǰ׺ŸĸףȻûκξλȴΪǱֱϵ׵ܣ游µŲһֱֳϵܽͬסں򹫾ڡ 
ΪӵĹϵС軵ˣ֮Զӵܡܼй̷ܽǳϸȴ˲ĵ·ʮ͵˼ǮһŮ֧Ů˽ˣȹ꣬ˣٻصңȴûôˡ
.ԸֱϺүһǮԶϳ˸ۡҲϳˡ
λϳӣ? 
µ˺ΣҪתһ¡
 . Ϻүǰһʱ䣬ͻȻ쳣СӣѰãȴֻú޶գǰԸӣһҵǵĵܵ»µĺˣһҪƴ
 . Ҳˣλ常ĶӣҲҪƴⱻǵ˵л
һǸˣ˼һ£ʵˣûпͼðģ
. ˵ˣҹ۲죬常ʱȷ߷ƣҡ.
ʲô
 . 常Ϊ֤
Ŷˣȥ׵ͷͷһ԰ĵ˿ֱޱȡ. 
ٵ٣ˣȻȥ˯һɡȥһ顣
˿ͷøȥıӰ˸ǷԼ̫ˡ
һת۹öϻ˼
ֲĸоˡ
˿ûԻطȥˡ  ..
һſԼʵĴ󴲣·û˯ˡ
˯˯һΣμԼһԺİø磬ŵţͻȻøڵİᴫϤҿĻһɵˣһˮ¡ 
ֻһ˱һŮӵǣǸŮ˿Ǹˣȴǡø硣
 ôɵɵվøȴһֱûԼ·Լǿ͸֮ŶԷ˵ֻһûˡ.
˿һ𣬾ôˡ
 ֮һƬԼȻ§һůĻϤζԼȻʪġ 
ôˣ׵
ߵغݺƿԷȻݺݵض
ױɵĪһͷˮ
 ..˿ͻȻקסڣקԼһ׶˵˵ǱŮˣ˵
ɵˣ˵ʲô
. ˵ǱˣҲһ̫ɶˣĹĵء 
ôˣЦõؿ
ô֪ٵ٣ȥǸҺˡ
˿ǹӿ첻˵۾ģи˯ѵĺΡ
쵹Ǿ֪ΪΣ⼸ĵ˿ǰокܴͬͻȻ֮˺ܶ࣬˺ܶ࣬ǰ߹Ů󣬵ǱҪӿɰ
 . ЩңҺû˿
ͻȻסԴеԵذ촽εĺ촽 .
ǲͬԴ ζ촽һģͷȲıݣ֮̽ȥ˵ĴڴϢ繣һз·𶼾ֹһ㣬ܹģܹܵģֻб˴˵ .
ţЩǹ߻𡣵˿Ժ䣬֪ϣֻоһӲӲĶסԼˢһ¾ͺˣ£˵촽ʱֿˣĴû뿪壬촽ߣѩ׵𩾱Ѷ£ۿҪ ȴ˵ر·סˡ
Ǵ˱ 繣һǳĺӡһֻǰĿӣ·ȥ ڵسǰ 
׼ֱҪϢˣһһ˿Ҳ߽ˡ   
ŵڴϣߴ帲ϡ.
ʱ˶ֵʱſڣ˲ѵ
һҹԣ˶һһſڡ . 
ֻſڣһ긾˵ڵ̺ϣɫ԰ף촽ɴ۾˼ؿǡԭϵ̡Լʳˤڵء 


ʮ ˹

һ磬˿ϴɵɵڴ߷
 һŻҰڱĴֲ֮ĸоٴϮԼ֮ǰǼɢˡѸٴ·ø硪֮ô֧֧ز˵ֻ˵һʱŵˣôӦ 
֮ǰһֹӵһŶһ䣺С㣬Ϲ˵˭Լޣ
 . . .˿ûΪʲôǲ˵ġµӰǾ޴ģһֱû˯ãμǰ¡
.˿С㣬͡ŽڼȫߵĹΪ˿ʵڲԸ⿴һָӵ۹ⶢתתȥ
šлл㣬Ұͷϰɡ 
ԶУŲ̵ʱ򣬾ȻһСģ˳
˿һۣˣĨһ 
ôˣĲɵģУڿĿǱʱ̺ǳܵϸģûһ©ҲΪʲôϲԭ򣬵Ȼһԭĸԡ
ˣָŪĨŤŤز˵ֱ˿һº͹Ŀ⣬˵С㣬Ҹղ¥һλүҲСײûңϵظ˵Բ𡪡ŶС㣬Ҵûмôºòˡ˵꣬ˡ 
λܿεүˣ˿üë٩ζؿ
. С㣡ᣡŽţܳȥˡ
˿ЦԭСŮȶˡֻǲ֪еλү˭ѵŸˣŸ²ᱻΪºɣײ˳ɻѵһٰɣ 
ܿССĲԺˡ
øһ͵ȥˣƺ˺ܶӣټټúܽøϳ֮ǰǳ˵еæȹˣٴȥ档
ǣø粻ڣ˿ֹЩˣֻڸϹתơ侭һЩ죬Ȼ˵λүˡ
 һλǫѷʿ䣬ͷѧ費ףҲУȻһֱԳѧʶǳ¬˶˶Ľ۾۾Ҳڲסġ 
ʱվҰϳˣҰӣ˵Ͱæˣҷʱŵûȴһº͵˵´Ҫæһ˷ܵϵ
˵ܶࡣ˿תһȦԼʼи˹ˣһʱ䣬շȫµģ˶ںĵ룬ʹǼ߳Ǹħˡ
 . ϧǣתһ磬ûλ˵еģ˹ø硣
. ֱˡ
ʱ˿ڶ¥¶̨ϣŪԡ̫ĴˣһСľȻһ軨軨µ䡣
 ˿һŰˣҵ˿ɲǺġ
һ¿
һιɫľڷ衣  
źɫȹҲƮ
.¶̨·һͨ԰ĶʯС˿̣ѵĻСϣһԣ֦۳˼ۣش档 
һŰɫɫףɫӣĻǳ֮ͷһؿ
˹?
.. 
˹ǳᣬʮˡӣ һͷɫĶ̷ɫŸҪ˵ӽɫ˿һΪʲôҶôݡȷʵҵӡ˿Ͱײ񣬵ȴŸеơֻǣûŸֽľ¡ 
ҲףΪʲôôô׶кøˡһ˫۾էȷʵǳӡ 
ǣμ̫ϷԵԭ˶ʱе㳤˿ֱֱ˵ɫ۵ܾ۵ĳº֮Ķһʱ벻Ӧôݡ 
ֱֳˡ
 Ǻϲˡ 
λ𣿸˹·ʱŻعº͵ͫž޵ɫ
 ˿仰Լ˵飬֪ΪΣõ˿˲Ǿɽ㡣 
ǣŪˡ˿ޱؿ˵
 .  һǻҵλ˿Сˣҵã˹ЦЦúˬʣƮ˿ǳ⡣ 
ǵġ˿ͷ˵ղźܱǸ£뿪ˡ  
˵뿪¶̨
ǵĵһμ档.
.
. ϣ״ӹ󣬲ȥ˿￴ 
ޱĸ˵ĸо
 Ǻϲˡ
 һʼе죬Ǻܿ˵ܺá 
ʲô˿һͷˮ
㲻ϲܺáҪϲͲˡЦ
 . 㡪Լڸ˵ģȴԼЦ˿Сȭͷȥ
 øһһȻЦǰֱºҲܷ¡
ĻȭȣϤؿڣȴʯ󺣣һӦûУס˻
 壬ױеԳ̲ססСɵĶ˱ Ū
ҪȥڻʣôǸ˹ø磿
ô˵üе㲻ˡǻش 
ѧòҴƼµǹ١ԺôҪԼˡ
ŶøѾõĺˡ
Ҳ㲻ԼΪʲôӿһЩĪĲѵ̫Ҹеʲô·ʲô˳֣ԼͱòľԱ
ԸʲôҪԸһֱҸȥ 
Ը

ʮ ּ

ҪμޱǸĻ񣬶ֱȥȺôĵ˿˵ûʲôðͷҪҪ
˶ݷ˹ģ˻֮󣬻ػ˵ʵڷǳǸΪǹ˶ݷ˵ĵû취
ļĵ˿룬һˣ˳͸͸øæ˲ͣ鶯ݣ쿴ˣԼʵ̫ˡ
 .  ƺһε˰֡ӳ̰ؿŽϵľ£ʵԼǰΪʲô䣿 
๾ش˰Ĺ㳡˿صʻúܻԱ࿴ۡ㳡Բεˮԣۼ˺ܶȺѩ׵ĸӣʽļⶥȻеĻ˵պЩá 
һǲĽֵǰͣסˡ 
ͷԵ˿˵˿С㣬ȥˣֻͣ 
ŶΪʲô
ֹֽͨеġ˵ǰضһ֣ǻ׹ҲҪͣеġ
 ˶ݷȷʵúܲ
˿ԸڽֱߵȻһȥ
һŻƵСſͣˡַ˶ݵĵꡣ꿴СأʵڲǻҲ÷ʦڵĵꡣ
 . һȥ̸ı뷨ССĵ澹ȻӵˣҸſֻһۣѾϳ˺üŹļͣΪǵ·϶Ŵա 
ЩƽʱŰĹǣ˿̾ȻԹԵذһȺųӵȴʱ䣬ųһģˣһŵһ˲ŸҸȥôĳĥ˵ĵȴȻû˸һ˿ЩͱĻ̬ȶҪһЩ
˿˿ʮֺڣӦûһ˾óȻģĲ֪ԭ˶ݷ˵ĵ꾹ų֮ƽʱǷԵµģɼȷʵǹеĹ尡
 ǾûŶӵģһܸͨһĻƶû
ݵͺŮУʵ̫ˣü˶ͷе㾽ȡ 
ʱȺֿˣһơ
ϽȥŵһλԱߣǸ˵ãˡ
û˵꣬Ǹƾһϲ˵С㣬𣿡ܾˡ
 ˵Ͳɷ˵شȥˡ .
˿һͷˮظȥֹֻ֣ѵ֪
. . ͨһխխ˿ССĵ棬ﾹȻж졣ԶһȽյţżһûйغã˿Ƴһۣռǳ϶˲ϣźܶĸһСľͷˣϴź
ţھͷһ䷿˿˽ȥһǳʺķ䣬źɫ̺ǽϹžµıڻһŰɫԲǰһ˵ıӰںȲ衣
  . ûӦô£ĻƸе£ȵСˡŮѡ
Ǹ˻عͷһž׳ڵ˿ǰɫĳɰԺһϮÿװɫβĵ˸Ƿ档
ûһ˻Ѱɫ˺ÿ
 ¡
˿ȵû˵ˡէȻҲһ𾪣Ի˵ô
 . ƲԾˣһɻ˵£ѵȵŮѣ
 .   ǹһ˿΢Ц۾˸Ż˵ܣΪʲôΪǣ
   ͷ˵˵λ۵С˵һͻϳģλС㻹ô
Цˣ˵˵ûȷʵҵȵˡȥɡ
СһȻһСֹһתš 
ֹ󣬷ȴ
˵ǣҾ˵ô˿ʵںܰ䰡
. .. 
ڷĵ˿˿εòˣû뵽ԼôãŶ£ôΪԴϴ֮ӦûʲôˣΪʱҲȥ͢˵µǺٻġ
ڲӦûæ׼뿪ܻͼ˹ȥ
ô˶ݵĵСȵŮ˭ͻȻ֪
תһ룬ô࣬˭ϡ棬˭أ¡
 . £ǱǸˣ˶ݷ˵ġû뵽ᱻǸˡ˿˵мͿ
 . ۹֪ΪΣЦ⵭˼֡ 
·ģٵ٣ͻȻʵ 
˿ͷ¾˴ǽߵ壬һղǸֳſڡ . 
µ£ʲôԸ
 ܣ˶ݷ˻ڿǱ 
ǵģ£˻Ϊǹ·
   Ŷ˶ݷ˵һλСҪδƥ˿ɣ·ķϡ
һ˵꣬˿ͻܶһԾؿ .
ܵɴ۾Ϊѵ˵£ƥϡǿǹôصĲϡ
⻰˵ʵںܲ˼ǣôصĲϵ˿á˴ĸĵ˿˿룺ôصĲѵһϡҺôǹҵС㣬㵱ûģ 
˵ˣллĺ⣬Ȼ˶ݷæһǸɡ
 . ˵תҪߡ
 ȴſײһş̌ͷһۣ£Ķ죬Ȼôһգ۾ʹ嵽ſڡ
˿ͻȻое֣ǰе㲻ͬķ֪ʱǰòŷӦһͷˣԭñ ̬ϥµĳھȻֻؿڡ
úõģʲôͷˡ
¿Цˣ˵æߣȿƥ˵ɡƥôһƥء
 .
˿ˣӦһʱ棬ʲôϣھȻֻһƥ
һ̰ˡ
ɫ˿Ĺɫƣϸˣŷָǰƣɫ˿һһֹɵĴ塣ͼʮַһʼôҲʲôˣŻȻԭһЩ˵ޣƩʲôģͼʮֳͼڻһֻܿһЩľ۵ͼΡǺеЩ滨ݵͼͬЩͼһͳζʮֺ
 ؿŲϣ۾ŹâѾʼ·Ǻεȵˡ
¿ӣЦˡ̶ԻƷԸƥѾ͸λСˣһȥ˵ģġϾǵĽ𷢣˿Сĺڷ۸ʺƥ˿
˿⻰ͻȻõм˳ˡȷʵǳϲԵ´£һӣеǮҲס
 ΢Цһɬı飺£ллˡôصĲô˼¡
. ƵǷ΢ЦֳˣȻǰˣһСʱô

ʮ һСʱԼ

һˡ˿ϴ豦ʯʱҲԶеøеʱøʧ
Ϊûд£Զװ׶һ˺õģֵһֻнûи롣
ø粻ͬĵطҲôϲԭ 
ܾԴķʽڵ㣬һȻ˵Ұ졣
ҪһСʱʱʲô̬ȣС˿ϲǿκ顣
ÿζȡһָѹ̬ȣǿȣաϴǸЦԽεĲƥĽ
 ң˿⸱г̬ȣ͸ұԶƵġ. 
˿һǿ鲼ϣǼûôˡ  
俴һۣĮȻ˵£鲼ÿǹɣֿʽͻƣҲǺϲˡҸˡ
ϲ¾ȵؿո۶ġ 
ǵģһҲϲ 
˿־ܾ̬ȣȷʵʮֳϡԭΪŮ˶ܾģ֪ҲӦúһʲôʶûһ䡣ϱı飬ͷһΣһɵһʱ֮侹֪οڣ
 ˿ûת߳˴š.
һײһ߸ߴ塣ײᶼðˣһαһײضˣ·ˣøƵģһӲ . 
ţܣ˿ͻȻݴʺϤ̧ͷһһû֦չĸߴò񻰵ŮǰͿźķۣüëǹιΧɫĺۼ򦴦ҲһƬɫһͷɵĻɫԺ󣬾͸ɿݵķʶԣǼٷ
 .ⲻǸ𣿡Ĵ磬ͻȻղǸ˵ģµȵŮǸ۵Ůˡ
 ˶ʵ̫ԡۡ
뵽úЦϣʺϡ
 ˿ЦſԼ֪еŭܾÿοһǲӡ
Ȼ˿һЦе˵þòرƯ

.  .ͷֱðΣſɱĳ嶯 . 
˿ߺ޵ɫƹûǣֱֱ߳ȥ
. 
߽һ£ߴɵؿǽϣҡͷԵ˵գǰԸŮһףвͨġ . 
Ƴһۣû˵
Ů̫̫ǿƣҪǣһȤҲûС
˵ûУ㼸ʱʥˣ´Ļɫе㲻ͷ
˵ʵѣͷʵû˰ŵ̾һϢƶ˼ҵĴӣˣӦԼǳǣһ취ǣ׷ֻҪ׵
ŶҲҲ⼸죬ӦûġǼһﵹǸТӡ⼸죬ӹҲ˵ײϢ֪ûڲ
ǵģգƶǱҲ׼ˣǻӴϿǱ߹·ӭǡ 
ɫ⣬ڵƹ¾мұ΢΢𴽽ǣһ˿岻΢Цڴߣˣˡҵô꣬ǰˡ
 ѵóôı飺ûˣգͼ˹ȥѾܶˡ
˶һۣοĬЦݡ
ʱ֪ʲôͻȻʵղ˵ҪһСʱҪʲôɫȥشͻȻȻСӣ˼ƭȥ ɡĻһСʱȷʵࡣ 
ıһŤ 
ЦԷǿһۣԭԼķô 
Ǿͺã㻹ǲҪ˼ˡҸոռĿأ˵ڸǸѺ򹫾ǡϵ˵һֻСĴָ˹
ʱ·һ롣
һ룬һ֪ķ磬Ӱǰȹڡ
 ʲôǰι
 һͣٿԭڵķλ 
ˣѾˡ
 .
˿˵ȫĽϣƵš
.ּҲ̫ˣȻ׹ݵͣҵ˿ͣڽͷԶĵطò߹֣ܵԼ 
òߵͷտӰӣͻȻһɴӱס֡ . 
ͷһȻ¡
֣ղǺͰԼӦкҪ̸ɣΪʲô׷ 
Ź⣬ӰУķλϵı飬ֻ֪ȻûЦ۾Щˣ˵Ĺâ  
ûӣе㺦
ﺦ£ȴ˵£ڴ֮ͥ£ץҵʲôѿ
Ĭһ˫ֻζ˵ 
˿һɷ꣬Ҫ֡ʱͻȻЦ˵Ĺâ٣·ظƽʱӡ
  ãղҲԸҽͣҪһСʱĺİ
ô˵ţȴץ֡
ΧʿСǣؿǡ
 û취˶̫ˣҴ˿̵ôԾ˶Ҫ˿һ߹ͷҲҪŤͷ 
˿Щȣڵջȴץýģ鲻
 ֻЭˣε˵磬ղҪʲô˵ɣԸء  
һŹı飬ЦãҺܿ뿪ģҵȥôϵˡ . 
ͣһ˵֪ܲҴûúùǣһֱƣ뿪أֻżĻᣬܳ䡣ǣҴû.
ıȻûκα仯ǲ֪ǲã˿ܾм. 
Ҳ뿪֮ǰڰĴˣ룬Ⱳûлˣ۳ɹʧܡ¶Цһ£ұҪԭ£ΪȻܾԲŲøղַʽʵںܱǸ
˿ϵı飬·ĺл⡣
. ˿ԥˣ˵ȷʵе
 Բ˦вգǣòƺܳϿҵ˵ǣԥ
գǴӦˡ 
Ϧ£һԳڵŮİӣǵ㼣
УǸǹһ˿΢Ц룺
һСʱԼᣬϴǷҵģֻҪһƤëѡ

ʮ ŮԸأϣ

´ŵ˿Űӣαľ㡣ⱾԳΪһг̵ģǣг̿ʼûõʱ򣬵˿ͺˡΪֻҲ֪ǲǹģȥģµľۼء
 . ͺ˿һڰϷۡ
Ϧҫ£ϲԡż΢紵Խ˲һҫ
 .Ȼܿȴܿõϵľ¡ߵľϣһ˫һԵ£ͨŮĳ˿СɡС˵ؿеϡżǰСۣҲȻһ˫˫£ŮͨҲɡ
ƻˣʲôɡ˿롣  
µĴǰʱ¶Ի
װģ㿴һԣúƯŶ?
ҿɰСֻƯ
ᡭŮĽ޵ĵеĻĥ䣬еļòղסΪԲģһѸ¡װģ㿴ǣΪʲôôԶŮûпǸеһۣ
Ǹոսɣװģ뵱ҲǺܺߵġ
 . ţѽǰõʱⰡ޲ضһۣһΪԲģΧΣ˿ееڸ
˲һŮֻعͷһۣ˵װģȻֻǸտʼҿеĺܰŮأ۾ͷβû뿪ŮġҾãԺӦûһҸġ . . . 
ޣҿɰС˵̫ˣ۹ϬͻȻ֣ʲôãΨһȱǡ
.ʲôŮľ죬е㲻ˡ
. һȱҲҲеһ˵˵ĻŮľ˵еϣҵģܵĿ˷ۺɫ
 ˿̵˿˼ˣﰵ:
 ˵ˣɰСΨһȱ㣬ǽʵ̫ˡ 
תͷһۣȻڿź岻΢Ц
˿ĪͷĮ˵
ûʲôģȥ¸طɡ 
.
˿ֱ´С˿·˵̫ˡ
 ǸԲι㳡ֹ㳡ϳ˸ӣµʱ̲סˡ
 £ҾǽĲˣɷ뿪ˣ
¿һۣ˹ش¿ڴͳһӲӵĻһۣ˵ãʮأôͲͷ  .
˵⻰ʱɫʮһѹӡӣ֮ǰ˵Լûúùʱı顣
 ۾ͻȻһ˿һıǺͬûˣǣΪʲôϸˣֻᷢ۵һ˿ƻأ. 
һƭϵĸоϮͷ˿ĬĬһһŭͻȻһԲתߡ
ûͱסֱۡ 
ڲ֪Ц˵ãȥĶҪһ˶ӦһСʱģڻʮء . 
֣£ˣˣ˰ɣĪŭȻ˿һ˦֣תһʢŭֻŭСʨӰ㡣
 £ĲΪʲôҪһһˣŪңң͸˵ˣҪĶ뿪֮ǰһģҲû¸ܵ˼ֻͨͨĹҵӰˣҶЩҺ޸һ㶼ȤҲõһȥ޸̫ӣվһߣҿԷģҾԲ޸̫ӵģ㵽׻ʲôĵģ˿һ˵һλ廹΢΢ .  
˶Ĳͷ .
˵ˣŪ .
˵Ϊʲô
ޱ飬˫պʢŭ۾ͻȻЦһ˵Բ޸̫ӣ˿Ϊλװø
 ˿סˡ  
һô֪ø飿 
ı飬ɫ䵭۵׾Ǻ⡣һЦЦȴһ˿¶ȡ
ô˵𣿵ٵ٣ԭΪһˣû뵽ŮҲôױ²ô˯ 
˿ûһһƾҪ˦ȥû뵽ȴڸҪʱһץס
ٵ٣ҿûôɵᱻڶΡ
.˿ֱץ΢΢ۣ˼ζûѣ֪ԭһ˸㶯ʱ½Ƕ˵˦ơ  
£ⱲӶټ㣡ſң˿ᶼҪˡ 
²ʵءЦһϳһı飺㻹ǵϴθ˵ͼ˹˼Ǹʽ 
۾ȶ֪ΪʲôֲõԤС 
Ҹʽôİɡ㲻ûء·ſ֣һĶֵʳָָָԣȻԼĶͷ롣. 
ȷʵе죬ϸϸԺлһ飬ͻȻɫˡ
 ԭϴҪǸֵԡԭֱƭˡ
˵Ļ
һӵľһߵһҲᱻǣǶ
ĵͻȻһǿҵĲнѹסԾһνм˵㱻ƭˣ޴ʽôֶƭ˵ģҸţ 
㲻ţЦ֤㿴
.
. ǿ㳡һԲˮءˮر߾ۼż£ƺˮﶪʲô
ˮʮִмǸ߸оӣϲ¹ҶӵŮ˵Ů˵Ľ£һƥų¹
ˮʮȴҲʮ峺˿ˮصײһɫȦȦסǸŮ˺¹ĵ񣬶ȦȦȻһҵĻƳγεͭǮͭǮżҺͽҡ 
ǷİԸأʮ顣㿴Ů˵񣬽пǣǷŷİ֮񡣼е½֮ĵһ£ǵǵԵ֡
. ʲô£˿ˮأĸоһҲûˣԽԽ
Цߵˮߣָմһˮ⡣Ȼ̧ͷЦſ
 ָǸɫȦ˵еһһöǮңͶܶǸȦԵֵġʱͿһڰԸ 
˿мؿһǸȦеµʲôˣм˵ǸȦôΧôϹӶͶýȥߡνԸأҲ̫ˡ
 ٵ٣һû˵ء²Ϊ⣬ָŵǸӣ˵Եֲһأ㿴Ǹ𡭡ǿŮỊ֮̇һӲɢԵ֣ܶǸ棬ʲôĥѶܽ˷ֿ. 
˿̧ͷһǸӣķλֻԶԶӵײЩܰǮҶǸȥǸӵλʮָߣСһʢ˵ӻҪСһȦҪǣͶȥˣķҲᱻġ 
´ӿڴͳһöңһҪ϶ӣֱؿ˵ˣܶġ 
û˵ֻ꣬һöͶǸӣŴת˿̧ͷǸӵײȻҸĵĴ˵ģ㻹Ǹҵɡ
˺ܾãҴתѾʧˣȴûκζ
ͷЦݣһ㿴ɣ֪ı顣
 . ˿ݺݶ˵ⲻɺϰˣҲµġ
һ¼磬ִӺɰͳһöңͻȻһĶˮأѽһס
һ˴۾ģڿлһߣǸӡ
ûе . . 
ãҲδ̫ˡ .
˿ſڽ࣬һƬհס
ͻȻžž˿عֲ֪ʲôʱΧº·ˣΧһȦھǶҵľٶ
 һĿ͵İ׺ʿǰµ֣˵ģ⸽סʮ꣬쿴Ų֪ٶԵͶԵǮң⻹ǵһοܶǸӡҾȻΡһǿŮѡе˰  
ЦˣЦʮֵ⡣
  . ˿һģֱֱֱ׹˱

ʮһ ŮԸأУ

˿ڶſŮǸӷ
һԵǸ׺ʿԾɽץµֱۣʮּطǿ˵עһԣʲôĥѶ޷ǲơ
΢Ц۹ⲻڵ˿һȦתǰʿϣһ̵ʵ˵Һעһԣм²أб˵Ļֻôأ
 . ԭƯȻ㡭ʿͷһ۵˿پʮֿϧ۹תϣһ˿ͬ顣 
ǵԵǿŮϿɵģ˱㲻κԵֵġʹӲҪһԺҲһᱻ˷ֿġʿʮƶ˵
Զ˿βһ. . 
һʮ΢ȴۼطˣǹһ˿΢Ц̵۾ɫ˼֡
 . ܺãٵ٣ɡ  . 
Ѿʼȷˣ
 
һӣȴؿŵ˿һֵľٶ
ûпκˣͻȻֱֱˮȥˮرߣͻȻøȹڣ˳رڣ˫һ̧һ˾˳ˮ
һˮ. 
䡣
ˮܵˮĴ̼ƤѸӿ
 Ȼһס֣ͷһ²֪ʱѾ嵽棬ɫʮüͷ˵ʲô𣿣֪֪ĳˮж䣿 
˿Ҳ俴˵Ȼ֪ˮж䡣ѾǶˣܲˡʵϣһˮͱվסţҪǣӱһˮҪһ㣬ˮûʣھͺһѣٶһӣͻ
 ˿ɫ࣬ݲͣشŲȴǽҧסأ˦֣ܲ˵ȥ
Ůˣ㵽ʲô㲻Ҫקס֣ǰһϴûֹۿһǰδеŭڡ
ʲô˿عͷ
ĺڷ²Ѿʪ͸ˣʪĺһϣβ˻ˮΣϵĵ·Ҳ͸ʪϣճϢߡɫϦͽһʥ⣬Եˮѣ·ɫȹһ㡣عͷڵһְʥ¿ͻȻ֮·ܿ˵ˡ
ָ̧ŮǸӣ˵£ʵڲƭҸǸʽְҴﶪǸʲôԵǮңǳʲôĿġȷ㣬ЩСϷһöûУһ㶼Ҹʲô˵Ե֣Ҳ㶼磡ҵ˿ҪʲôһҪʲôˣⶼԼģ˭Ҳ޷ң㣬ʲôŮֻˣ޷ıҵľȻһҲںЩСϷΪңʹҡŪҵĻҪϽеĻڣȥȡ
˵ⷬʱ˳ңңָǸӣɫɢһǰδ貹âǹâ·һƵġδһ˫۾δκϣκŮϿ 
ǿҵһǣ·ĳѹֵͻȻһŹֵͷԺδüץסǸͷݾֳ˻˦֣ȴᶨسȥ
ˮסĲӣÿһߵСĶ֨֨زŽµǮң˵ǰץ¹ĳ򣬾ҪȥŮ񣬼˵ߣǸֱŮ߸ߵؾţҪӣס 
찡Ůڸʲô˭ֹ
. .Ůһ⵽ǲģ
 . 
ܷ׷״Ⱥ˶𾪵ؿһĻ¹ϣſŮĸ첲㣬Ůļȥ
 ڷʱѹһĻŵϢֻ˿Լȹڰסˣһˮ¡
ʲô˲ˣͨˮȻµӰȥ
һ졣
 ˵һ𣬽ˮ
 . Һʱ˹£ˮĸδˡټȫ񾭶ʧȥ֪һʹо 
±ʪ͸һ壬һֽѹֵĵͺ䷢ĲҪ𣿣ˣûУ
 ˿ûĻ׺ޱ顣һվֳ¹ȥ
 .ոǱ¹ı¾һҺüʱס¹Ĳӣûֵȥ
´ˮվ͸ʪգصˮ顣ͷ俴Ǳֻ
 ô𣿱Ӻһ˿̱ġ. 
˿ӰͻȻͣסˣŮֱۣûлͷ˵ǵģҰǳǳһҾúҸҲҪκƻҵҸҲԣ
¾ıӰ
 ʵʵǣô𣿡ᵽԸڶˮҲԸ֮Ե֣
 .Ȼʳڡ
屻ľΪʲôȴоʹ
óʱˡԴʮʱĸԼǰԾ֮Ͳָܹо . 
̾һ˵˿ӮˣҴӦ㣬پ㣬Ū㣬ٳǰ˰ɣ .
˿תͷ۾Ųŵɫ
ǰ㲻ҪǸ 
ǵģ뿪֮ǰһаȥȡԺ㶼ԹԼҲټ㣬ҲٰϽҵ
һ٣Ҫ˿ԥһûоܾԼȥ 
ڳرϣȻĬĬؿ 
ͻȻ֣ʪĺڷ
˿üȴûоܾ
Ҫסٵ١ԼǧҪǰˡ
ĵɫӺס˿֪ΪΣȻе¡ĬĬͷƿĿ⡣
.»ʪյ뿪ˣ˳кҵĳȥȥ 
ԶԶվһߣԶ룬ԽԽԶԽԽԶ
 . ٵ٣Ҹһᣬֻһλᣬ˵㲻Ըҵ磬˵㲻֮Ե֣ҷߡ 
ǣҪסǧǰҿ㣬ƶ㡭
 һӣҲٷŹˡ

ʮ ŮԸأ£

˿ص󣬵Ͼͷ
յ־壬ڻ¯һ㡣ڴ Ϸȥ߽дʣһø硢ø磬һֽи硢硣 
ģģ䣬ܸоڴǰȥΪøˣŬ۾ŷ֣ʱǱ ̬ҽʱȴûøӰһΣƺĿǻ߻صḧĶͷ߶ʲôŬ˵ʲôòײ˵ĺǣҵС㡭Ϊʲô찡ôĸ׽
 ˿üͷŬ۾˵ʲô˼ȴôҲ޷ǣʶһģ׹˳ڵԨ
 һ˲䣬ͷǡø硭ΪʲôΪʲô
Ҳ֪˶ãٶԼһůϤĻСѾһϵ¶Ҳûôˣǲ֪ΪʲôʯŶ飬۾һᣬͲˡ 
׿ᣬ̾Ļٵ٣ٵ٣ôˣǲǲúܣȥϣҽ˵Ҫ뿪 . 
˿һקס˽ɵϣɵϣΪʲôôŻΪʲôߣ
һ⣬Ҫ涵ؾίƵġ
 Ҳ֪ԼôˣǰǱ÷ǳԶҰֱҪǰȱʧĲͳͳƵġ
׿ı飬ССض۾˵ٵ٣ԲˣȻȥ֪ͨһ˺ܶ£Ҳæô죬죬ҶһֱˣѾȥˣֱȫҲȥ͢
˵꣬ͻȻݺݵءذ§ղĺڷԣ˵һʲô˵꣬е㷺ˡ 
Һһ񣬲˵һ䣺ûʲôҪ
һħĻһ˿̲ˣҲ .
˾ôӵţֻʣ˱˴һ㡭
. أ˿˺ܶ࣬Ҳһ룬ƽʱŪ˵ֻصϡ
 ˿ﲻŤһ󡣰ײֵľٶɿһЩҪôˣͻȻ˱ѹڴ ϡ׼ͻȻǰһӰֹ촽ͱθס .
Ȼǿǡˣ 
ʮǿƶ Сڹ̽Ѱţ ÿһе񾭣ҪǱڵȫ㡣壬ջûȫ˵Եʣ¶ȱƽʱҪϺܶ࣬£ֱǻ ȵˡټǲͣŤĥ䣬׾ԼҪĥ÷ˡ
׵˷ӦҲ̲ˣûͣ¶䱾˯ڿĺܵͣſϵƣʹǰľɫһࡣȻҪǰȥĥ
ʹѹֵر۾һƬ磬ʲô֪ˣΨһͷǹ·ݺݵسͷǣĳС䣬һ˿Ǹ
. . ˿ѹֺͿƣüë촽ͻȻĴ֪һʧʱͻȻָ촽յסĶ
 ܲˣ  
ѾļˡһЩ³ذѹ¡ãȻģӦ׼˰ɣ. 
Ѿ̽˯ۣ׼·ǣʵٵ٣ĲҪ˰ɣ˵仰ʱʵûڴĻش
˭֪˿ͻȻס֣һ΢ЦȻҪ . 
ŶȻҪ׻ûӦĻҪ· 
ţȻҪ
 ʲô˼
Ŀɿڴϻάų·͡
 ˿ЦݿЦúа֣һһԼ·קһԱӣԼϣŵƤضգգ۾һĨЦݡ
. ˵ø磬Ҳúܣ˯ˡšǸ۵˵˵ˮЧ˵꣬Ȼתͷ˯ȥˡ
 ڡǡôһ¡
΢죬ڴ״̬ 
ƺֱˣءһÿ֮󣬾Ȼ˯ҪԼһһ١ٰ·١
ԼȻоǸЦ룬Ҫȥˮˡ
ʱ˿һԺ˵ø磬ҪҲˣҳȥɡ 
. 
˿˵ڶ켸ȫˡϣҽһ߸һ߸̾˵֣ǰûôð޵еİû֮ˡ
˵һź߳ȥˡ
˿ٷ֮źû ..
磬׿õĲˣȻĴȥĴ䡣 . 
߱˰ĴС˰ķ飬һ졣˹㳡˿ӳһۿ˿ŮԸء
. ֪ΪʲôͻȻø³Ըȥ
ԸػǸһˮ峺ףƳγεͭǮڳصƷŹ⣬ӱ߾ۼһԶ£ͬĶǮҡ
׿һ۳ӣٵ٣ȻŮӡ
ʲô˼ 
˿üһۣø磬Ǯ
 ٵ٣Ҳֶ
ҲţֻԶѡ˿̧ͷһ۱ŮӣĪе㷳ꡣø磬ԣͶǸ 
ҡҡͷڴȥǲ֪ΪʲôͣסˣͻȻԼڣȡǿ˶ĺ챦ʯ룬. 
˿ĶЩ⡣
 ŵøҪѱʯǮһˮͶʱŵֹ. 
ЦǸֵǮҪ͸ˡ. 
ø磬ʲôֻҪһͭҾͺ˰.  
׿ŵӣͷп飺ΪҵԸȽϹ󣬵ȻҪֵǮһĶ
ʲô˼ûӦɵɵʵʲôԸ . 
׵Цչһǡǵһ̱ϦĹâŽߵļӰ
ˣŷӦǾ仰Ҳ˰ɡ
 һĶʱҸǵġ
 ׾ǿűʯȥ
ӵһ̣ͻȻ룬㲻ҲҪˡͶӣҲûκιϵҲˡ
.ǣŹֵ·ˣǸʯڿлһ֮ײŮֱϣȻ˿
ȻӶûнȥǷԶĽűߡ . 
ü ʯ˿Ҳüëø磬ǲ̫ˣ
ӦǰɣһΡ.
û׼ӣֻѱʯ붪õĲľԼ׵֣ǸȦһҲѡ
ʵϣȷʵ˺ȦΧڵˮǱʯڻ³ĹУͻȻһɷ紵ˮ棬ʯҲܵһббس¡
 ȻûںȦ 
˶Ĭˣһ˿˵űʯǲʺ϶أø磬дǮ
״ӿڴͳһСѽңּĺȦͶȥ
ǼŹֵģͶеĺȦȻôҲȥÿζܹŹֵسһЩ״Ʃ粻֪ķ磬Ǯֱˮ浯. 
ÿǮҶûȦżмǡǡںȦıϣͲôһ㡣
 ֱǮңҲûһͶȦӡ.
ü˵ǹŹ֣Ҳֶ. . 
˿ˮ淢һͻȻø֣ø磬԰ɣǮңͶȥġ
 ױ˵Щ׼ģǲ֪Ϊʲôϵ飬ô˵ͷӦˡ
˿¶Цݡ. 
ʱһⲻλС𣿸λȡ
 ˿ͷȵط־ȻǸ׺ʿøǰ˵´һ飬̴Ļллˡǰʿһߡ
һ飬ûиø署Ϊᡣǵϴ˵Ҫٽӽµġˣøˮ飬ֻ˵ˮر̰棬һСĵ˽ȥ
ôתش򷢵ͷԷȴͻȻʵλӦþλģ˰ɣ 
ʲôǸ쵰˿üͷƵģǸʲôǣ 
ͷӼ˵ҿһһλ˰ɣȻλԵ֣˱㲻ʲôԵˡʵ˵⸽סô꣬ͶǮңǵһμǣôҲͶʵҲǵһμ
 . ˿⻰ˣһƬհס
˵ʵǸȦӷΧ˴󣬺ͶģοͨرͶǮҵģѾˣٻеµԵ֣һ㶼ͶǸȦӵġôͶģ£֮䣬ͲӦµĹϵ

ʮ 

˿߻øߵʱɫ԰ףƺѹżĲ
׿ӣüʵôˣٵ٣ղǸ˼ʶ. 
˿û˵ֻǰͷ῿øǰ
ĲƵġ
 ˮԣû˷֣ʱŮ߾ٵһ˲˸
 ˵ĳֿʼת.
ʱһֵ˹ÿһǰеŮĶסӣüͷеͨᳯ֣ϵһߡ
 Ϊʵֳɵ״·Ѿɫںڵƣͣɢζ
 . ȥ˽һһԴʵ£ԥһһǹ壬ŪòֲǮΪðǣʹһ١ . 
ǶȵļϾ˼̫࣬ƵһߣǸߴ˵кãѾûгԹһڶˡ
ԲŷĴڣתͷӢĮݱȾúƴʯһ㡣
ͷͻȻĳطˣ׺ĳССغˣɴ۾Ȼ˹ȥץסĸ첲˻Ƶɤؽ㣡㡢ǡ
׺͵˿ͻȻ˹žŵˣ׻ס˿ؿһۣ˦֣ӵŵ˿һȥ
˭֪Ų˹ˣ㡢㡭ҡǿʲ㲻ϵ 
һ˲䣬׵ıӰӲʯɫ԰ֽӵס˿˿øĹ죬̧ͷԾؿһۡ
 ׽һûлͷɰͰ͵˵ϴˡ
.˿ǿӲˣץֻֻ΢΢˿üͷͷһۣˮرǸŻʧǵشţŵɫ
 . һ˲ľڵ˿һӡǡ
. . 
˻ص˸ƺ£˻ˣȥ鷿̸顣˿ڸﶵһȦͲסģȥ鷿ø硣
 ߵ鷿ſڣ洫øˣЩǮúðԼĽãߵԶԶġ뿪ǡҲ뿴ˡ .
øѹֵʹ࣬˿ĺݺݱײһ¡ֵı֣˿ĳǿҵغʱ˵ĽŲҪųҲ֪ôģֱض㵽һߣȴԶ 
˵һĹҵǮ˿ĸ棬Զˡ
׼гȥһȴֵʱ׸ˡԥʱͻȻһ๾ͣǰǰӡкҵաһӢº͵˴򿪳ţҪ³վǰ¶˾ϲЦݡ
˿С㣬ʲôҪ
ã˹׼ţõĻԽһ
ǳңС㡣Ҫȥģȥɡ
 ˿еԥֻһͳѣǿ˼Ҫȥ뿪ھܾ۽һ˵Ѿչ˽ֽǣʧˡһֱԸߵķʻȥ
  . 
ǰиֽпʲôȥˣûôйھסǸŶھӶؤš
 . ǸĶ޷ģ̲֮סȥһǮĥҵĹͷΪָӲͷ˸ҧһڣȴһҲûԵ
ͷ˳ˮ 
ǽ죬ȴĪӵһӽңЩҹڰůʵСӣȻԺȲع°뱲ӡ
죬Ҳġ֪ЩġղǸͽҵȻʲôҲû˵ֻҪЩǮ뿪ǣĵطȥǲµˣһ 
ʱǸһλ߹Сһ壬һ
ԭԭҲϳ 
һҲʱװʶһҲ˽뿪෴ýټһ棬ĶˣϾԲûкúñ˵ 
ôƶ࣬Ϊ⣬ֻĳͷֻϣúҸǰ£ܹôνˡ
 ڣһһ桢ˣָ߹СһӦǹúҸɣѹʱҪװʶͻȻէ̫ʱǶ˼һӣҲ֪߳ܵǰץӦþؿһܰԿȻһӣ͹ȹˡ
ŲᣬװҵĴ׼뿪ͻȻһӰס·һλĺڷ۵Ůסȥ· . 
λŮٲȻ֮ǰܵ§һλС㣬ɵóһ
 .
˿ϸϸţ˿̾㵵ò֪ı飬¶һѺõЦݡ
ã˼ҡǽһģ㻹ǵ . 
ŴӾѹĬһᣬ˵ǵˡС㣬ÿôˡÿҪô֣ʵڲǵˡǽϸһͭλ
˿üͷôģ̫װɵ֮ǰǻҪҪץø˵ʶǲѪ˿һƬܻᱻƭˣΪǸͿ־̫š
 ǵˣץһλʿ˵ʶҵʱλʿһġ. 
Բ𡭡ҲǵˣһҪȥ֡ȻҽҪˡԾûгϣŴתҪߡ
˿סȥ·ЦһûһȥֵģҼǮؤ
Žסˣһʱ֪ηӦ
 ˿˵һӽѵø˵ʶ
㡭ãڲʸڷˡ
. ѽøʣʲôҪ𣿵˿¶΢ЦһĪĲһȴּ֪Ÿø絽ʲôϵΪ˶ʸڷϣ
.  ŵЩһʲôҪС㣬
ǵġΪʲôҪ˿ԽԽԺ
  ͻȻǰץס֣ݺ᣺С㣡ңڹúܺãܸԣ𣿣һ˰ɣǹˣǰɣ 
Ȼ˿ֹ̫ôô֣øһǹ尡ǹеĹ壬ǰĹ֮һǺ򹫾 

 ŵһ˲ʣԭǶĻҪá񰡣̫мˣԭһҲƽĳ
˿Ϊ仰󲻽ʱ˵һ仰ȴȻ˵
˵ǣô˵Ǽ̳׵λӣ˺򹫾
̳׵λӡ
  仰ʲô˼˿ģͻȻǵ

ʮ 

˵̳׵λӡʲô˼˿Լѵ³һ仰İֱԼģǲŪˣĸײǹǹ׵ܰ
Ūˣᰡؿĸ׸߹ңȷʵǺ򹫾λȻûмһ桭ʲôţǽĶܽʲôġ 
ѵһ˿ʲôǰһڣ˾Ҫȥ
ǰһ˵ӰʱַסҲûпһۣ԰˹һȥ죡죡ҪҪ 
˹һǵصͷ̧ݣ˲òˡһ۲֪ţȻŵ˿ȥˡ
 . 
˿صʧǵصһȦڻҵ
.ûйȥץ֣֮Ż㣡ҡʱ˵Ǿ仰ʲô˼øҵ׸  
仰Ƭһѵ³˿Լֹͣˡ
ûڣķӦȴѾһľˡ
. ֻĻҵϣƬĽɫ԰ףɴ۾
 С㡭ô֪ 
ûзϡ
 ˵ô֪
ΪʲôΪʲôôὲô׵Ļ .
Ϊʲôʰ
 ͻȻһƬž˿۾ܾúܾá .
õǵؿôȥ۾
۾һƬ
.û¡⵽ôһ°ɡ . 
ʮƽƺûʲôķӦ渵 
һ¡µõ˿ʮϤϤͻȻЦ޷Ϊĵĸ Ů곡ϷǸ Ů˹ҵĲƲ͵͵˸ӣĸ𣬺ֱĸȥƺúܼѣűӽ˸.
ֹ¼ͷܲµβҺ˵һ΢ʵĲ֡Ʃ磬ϹʮĶܽĶܽԸ߰ŲԸӣֶԸǰ̸Լĵܵܡ
 ôϤŶΰ Ů˽ӡ硭ϡϤү׾ӵıѾɲžˡͬΪʲôҪһٵķѵˣĺȤ
˵С㡭ϹΪܲ˷䵭һʱͿģºҲʮְûڣԴûǸ ŮزдţϹ˶ΪǷ˺ģǸ Ůһ˻ǣǺӡҲڵĹһҲ֪жۡĵһ仰Ȼǣôķӣһ꣬ʩһ㣬ͲˡС㰡Ҵûһϻôµı飬ҵʱ⺢ӸòǶħתİɡ㿴ʮŪ˹λӣС㰡Ǹô¶ļƵ˰ǰ㲻ǣȴ㡭һʲôı
  ˿΢Цſز˵
 . ˣֻǱαװƭˡСС˵һֻΪĶѡšʵܺúֻǶ֪ˡֻֻ֪֪жôݡǿҡôСԽԽԡ 
һж޹ˡĺãԺ󶼸޹ˡ
 .˿աãɸɵģҺûп޳
 . Ҳأʲôÿ޵ģֲǵһξ¡
 о仰ô˵ģϰ߳Ȼ 
߳ȥ֮ǰԥֶ˵С㣬ķɣǽֹͨģİһ⵽ͷġ
˿΢Ц˵˵£֪
 ѽ֪ˣֻమܱ˽ܵģһǻܵͷġ 
Һǵһξˡ㿴һᶼûء
 ֻҪȥϰ߾ͺá
ôֻ֪ҪǰһȥƿȻװӶͺˡ
 .һжܼ򵥡 
˿վԭأûһ˿紵룬̺죬úܽޣȴҲܰ
 㾲
.
ڶһˣŴӦ˵˿ȥԸͶԵֵǮҡ
׼ӵǮңһֱͶȻû˵ȴóʮ⣬룬Ͷ͸ɴ԰ǮҷŽǸȦܲٳʲô״˰ɣ
ʵڲϲôǵӡ
 . һҲϲ
 Цݵ߽ķ䣬ȴȻڡ 
ұ˸ۡûˡǿ˸˿Сһȥˣ˵ҪȥԼᡣ 
Ȼصͷû뵽ôļѾȥԸء 
ѵһϲô
 鲻ԽЦҡҡͷ˿ԽԽСӣٳ
ôúܿɰ 
ҲȥԸأʧǣûǶ
ԸظƽʱһΧ£ɾûӰ
е֣벻ȥġԸظСûлȥԼԾԸصĳرϣ
 .żС㾭ⲻҪһۡ 
磬תˣ˵С㲢лظء
 üͷ  
ʣˣѾˣҪҪȻȥ͡
ҡҡͷһ߿ͻҲˡ
룬ܶһͻ˰ɣ
ǼǵڰΰʱԵض˵Ժֻңһֱҡ
 㲻ãǰŪ˵ĵٵ٣ĳϷ 
΢ЦŻ˻֣߿ԼԾɵš  
絽䣬ϧĿУʼվţɫδһ㲻ԥ
 ƻʱ֣ڳˡ
ȴһˡ

ʮ

ĺӽҫԵĳϣ׾ˮǰһ
Ҳ֪׵˶ãֻ֪ģڴԼǻƻˡ
Ѿʼ㣬Ȼٵ֮һҪúһ٣ٳˡ  
Ͼò׸ļڣúõأÿÿ붼Ҫһ𣬺ú
 Ϊºܳһʱǳæģ°ߵĻ̫ӻûϢºܿɳڶ֧ȥ˷ˡο±ȵһλҪգΪ֡
⼸ڹӦ£ӦᣬıԶɵı£ԽɹҲѹ֣һֻССͼ˹˿ܶ飬ȻϢ˿ƶԪ˧ľ֪°߻̫ӣⲻòɣ˿ܵıһ
.仹ڵ˻ɵĵزǿóͼ˹ԨԴĺѾһ˿ģ̽ס
ҺĶܽ?ֻǸδʵȨҺõ˿û̳г֮λҺõ˿ǰڶֵͨĹС㣬˴Ŵ磬δԱĶģԱµĽĻֻǽĶѣûлᷢչɵĵز
 ֻǣһֱʵĻսսӱ㲻֪ʱܽ 
أ飬δע⵽ŵˮһͷһ¡еʮָߴӢŮĴŻɫëߵĶ񣬷ǳᣬپ£էһ۾ǡ.
ǣŮ֣վԸرߣ۹ƣԼ˿С㣬һ죬û뵽ȻԼҳ̫ҸˣȥҲ˿еźˡ 
Ů۲תɬЦݣ˼ѣ˹̫ˣǽҵٵٰɡ˵û뵽һԼ⻰ҿɲţǹҵ
û뵽ֱף˹һ˲䣬ҫϲɣޣ˼ǡ˼ǡǸ .
˿Цһۣ΢³֣ɵϡ 
˵ֵʱ΢۽üҾǷ飬Ǿ䴽ݼɵϼֱѬƵģѬ˹ 
˹ǰδеĿڼֱͻͻðҸݡҺʲôû̸ëͷСʵϣһֱǸ ӣֻɵһ˲䣬ϾͷӦ¸ô
ַס
ϦĽģǰһ˲䣬Ժǰһ죬ͬһʱ̣ͬһص㣬һµ
Ҫᡣ
Ҫ 
˿ŵزһ£ָ۾
 һ
Χкžžػƣڡ
 .
  ױڳ˼еһЩӵˡ
һЩ֣ڡ
 תͷȥˮصһͷƺһڽǣǵӰŮȥ˴룬ֻܿһ㡣
Цҡҡͷԭ˸һ£վλãǵĵص㡣һ̣ԡϦµòƷˡ
 ֪ǣǲҲ˵Ƕԣ
뵽ˣ׽סǶ࿴ۣһ־ˡ
  ףǸˣ˹ȻŮͷס˴룬ϳˣȷ˹
 ɰСӽڼҴһݣҲȥû뵽ԭǷ ȥˣǱѸġ 
üվ׼ˣȥк
ʱ೤繵ڽˣ˹΢Ǽ 
ٵ٣ҼֱԼΣ㲻ЦҰɡ
 . 
׵ĽŲסˡ
 һ̵شӽŵ״
ܿסϴܣ룬пСãһҪҸٵͬġ
 ߹ȥҪ֤ղһ˲Цͷס
Խ߽ŮıӰԽ˺϶ȵģһ̫࣬һ̫١һͷƵĺɫӨˮ󣬺Ƶɢ΢⡣
ÿ߽һ̤ĻƵġ
վ˹ȵ˵ףôҲ
ûпֻǶؿŮתڷۣɫѩ ףͦıӣĺ촽
촽ޱϤֻҪ̲סȥôҲǲƵġһϣ죬ͬһʱ̣ͬһص㡣
 ..ŮתͷЦһЦ˵ø磬ɡ
һ˿ŵɫҲûС
 ׵ıɽӲ˫࣬ճȭ
 . 룬Ӧһ£Ҳأжϣһô죿. 
˹ղԣǰ˵ףҲ֪ҰٵѾãáҪǵıǱߣһḺ͵ġ 
׷·ŷĴڣͷתһǶȣޱ鿴
 ٵ٣˭ôеģ
.ã˵˭˭
 ɫؿ촽Ӳšһ˵˹ȻȥлҪ˵
˹ǵؿǣΪʲôܾʲô²Ծ
 ֱ˿ˣ΢ЦŶ˹˵˹ȻȥɣøҪҪ̸ءøȻһظģ㲻õġţ죬ڴá˵ʱɫᣬ˵һʱԴһɬ˹˶ֵˡ
. 飬żῴÿοѣڼǰΪֻԼܿ .  
һʹɫ԰ףݽҧס´ 
˹ÿ 
Ȼ㡣

ʮ 

˹һͷߵˡ
ߵǰС 
Ȼ߻һ˿΢Ц
 ģʲôν 
ѹзŭɬϾ˺κֻúѡ. 
ٵ٣ڿԸôһ£ҸղſġޱȼɬֱԼġ
᣿˿üëᵹûУֻǣҷһء
ʲô
 ˼ңȻͲεײˡһΣһСЩٷִ󡭡
. û˵꣬һصĶ˿üģϡ
ͷƫһߣ˿ңѩ ׵һƬӡ
ֻֻ΢΢ţһ˲䣬ֱ޷ԼԼɰͰ͵˵˿˼ǣʱֻںϷ
˿ûȥԼʹգתͷɫƽ䵭
 ǵģø磬㷢ôƢʲôܳ㲻᲻֪ɣ˿ϳһڽνЦݣǰޱһʱһԭΪӦҲϷϤŶԣһŲиϾܺã˹ܺãҲһǵü޸̫ӡø磬֪αô棿
 ԭȻϷ 
Ҫ޸̫ӡ 
ܺã˹ܺá 
ԭΪʲôܹͬһصͬǵԭ
ʱõĲģԭȷʵġ
. һֱһԸ
 ǰͺϲŪŸ񣬺ֶ˹ֳȤԺͻ̫ӵĻԼһҲų⣬ָ¾塭ˣϲ鳡Ϸ˵Ϊ֣֪ġ
 ȤĶ󣬲ԵĿ꣬ԼɵԼһɵɵؽϣһÿ춼˽³Цɣ 
ӣֵʮɵϡ
. Ҳأϸ룬ȷ̫ˣûκưϲıʾֻˣֶ˶ѣΪҲġ
ԭһвڳΡ
ˣ̫ˡ
 Ҳһۣߵˡ
.  ˿վԭûжȥıӰ
 ͻȻԼ֮ǰεǸΣŮ˽ǣţʹѹ֮ˣذһ١. 
Ӧñεʱ򣬸ѹٱɡ
 ҡҡͷЦԭιȻǷġ
Χɢɢ˺ü
.֪ʲôʱƮСѩǽ궬ĵһѩ
ѩССɫɳһ˿ûжԽϵκӰ죬ɡòš
 ˿ǴվԸǰģһģĬ̬
ֱ겻ĵһ
 ֵܹǿѩ̫˷ܡ
.һССŮܱ߻ͷͬ˵شʲôһײ˴ĵ˿
 ˿ײõڵء.
Ů̾ʧȥţ㣬㣬Բ𡭡 
˿·Żع˵һ䣺öԲһá
̫СŮû˵ʲô
 ˿ŮͻȻסˡ
ɴ۾㣬ײʹΪʲôޡ 
˿СŮͷЦûпް㿴ˡϰˣԸʹҲޡ
  ʲô˼ϰ˱ײƯҲδ̫ˡ 
СŮͬؿָָΪʲôˮ 
˿ָָϣΪѩ䵽ϣˣ϶ˮ
˿ϣûСŮͷҲصߵˡ
СŮĬĬıӰһҲԼա
 ֣ΪʲôԼǸɵģ
..
ӣ·һжصʼģ
ױøǰһÿһǰҪĬ飬æòˡ 
˿ԾϵˣÿæŸͬԼᣬ磬裬ͨ˹ʶ˰ǼĹˣæŲμǵɳͲᣬÿæòɿ˵⼸ʵļ졣
Դ֮󣬴û档
˿ʰ쵵ԼҲǺ޲۵ģüηε顣
ƩżдԷ֣ͨԷķӦǽӲһ£ŻȻ󣬹һڶνд֮˶Ѿؼ֮Ҳټˡ
Ʃһڸһ˿ʱǰһոԼһˣִһ˫˫ߵˡ
. ֻһ˾ڰ˵ʱЦ˵ĵطޣһҲûκӰ졣 
ӾԺʱɳйһ֮ԵķˡЦŴк֮ת߳ȥˣһԼ廨棬תȥá
 .תλˣҪȥкȴ֡
λ˿?С㣬ǰӻƵģЩ˿۲Ŀˮˣڱɽòˡ 
ɽô᣿ҿղŲǲоҵСӸһ𣿶һڵò˵ӡ
㿴λСӲ;ߵλСǸմӹѧ֪Ŷ֮ͣʵŮֻҪǸԼȥӦκҪܾҿ˳ϵҲ١ǰ취¡ʿԼ˵˿СֱǸ Īֵ ӻҪɧǲѾϹˣ˵ǵȻ
  찡ҼǵǴӦǵһԼɡ .
ڽĵ˿ü¡Ǹαдֵļһ

ʮ 

λ󸾼̸š
 λ˿С֣ϾһҰ˵Ѫͳǣ˵һֵĴԡ
 ʲôԣ 
λ򹫾ˣλЦΪӢĴˣ˵ȻǼ ŮĶӣˣµǣСʱһֱסĪ֣ң顭 .. 
˿һľͻȻ֪ηӦˡ
 ĴԵһŮ˾찡˵ʲôܰɣλǱãôҲ񰡡.. 
Ǳòûаͼĳµ¿Ҳ˽Ӱǡ  
˵Ĳ飬ʲô.
˿ŬǽĻȴôҲ壬Ӧô˿ڶһᴫһ𾪵һܰɣ 
˽˿ԽԽѸ˾ԺţԼȥ 
챾һԼģ֮䣬ʲô¶ûˣǷԸؼҡ
ڲŸոջƻʱ֣еſڣŷ֣Ȼ⼸һôصҡ 
ո̤Ͻݣͣµ˴
 .ʱһ㶼øӹʱ
.һ˲䣬඼Ҫֹͣˣͷһۣһۡ
ȴֲһͷ
 ôڽϣַŰϡϤĽŲ . 
ƽȵأнأÿһ̤ϣԽԽԽԽ
һվ󣬼ͻȻͣסˡ
 ˾ôֱֱվš 
·ԸܵϤůڵĻԵϢǽ׼ ͦĳĥϵĸоȫ˿ûд壬һ˿½ǵĽҲûУǲ֪ΪʲôܾһǱرţؽٵ١
۽΢΢ᡣ
 . ۾͵ǿԼȥƿǰš
 .ͻȻһֻʵĴƴӱһ˲仮ֱƿ˴š
ƹ˿壬ͷҲصؽȥˡȥ֮عϡ
ֻվ⡣
 ԼֱȦĵֺˡ
 ոһ˲䣬СʱһΣݶûü䣬һ˲á
ξΣѵ̫졣 
ٵ١
˭ڽ
 תͷ˹վڽ£ػ
һº˵ . 
кüûˣŷ֣Ȧеۡ
 . .
 ûڷĽֵϡ 
û˵Ҳû˵һ졣
һ˹ͻȻڣе㼤ٵ٣Ϊʲô֮Ͳϼˣ˵ڴҵõģΪʲôڶҵȥŮӶȴ˵˳ȥˣ
. .˿̧ͷһۣ㲡һʼ֪Щġ
  һֱǸûû˽Ůˣ˭Ϸ˺˭Ū˭ĸ飬⡣ǣ֪ΪʲôͻȻã˹ĴˣͻȻҽӽˣӲȥ˺
һ޷õˣޱߵʹ࣬ѾˣΪҪڱϣ
 .ֻŮˣǸһЩһʺϡ
˹ֺˣӦõŮ
  ̧ͷһ˹ʹ񣺶Բ˹
 .˵һ仰ʱûпԵͷζʹࡣ
 һ˲ͻȻʲôʣ㰮Ǳ 
˿ûеͷҲûҡͷֻǾͷ . .
Ǹǰף˹ʡ
˿һ۾һ˲·ʣô֪
ԭˣԭˡദ;ˣԭǱ˵ơ
ٻ֮ǰڵ˿ʱȥ̽ȴÿÿ׽ڵаʱְεȻٶۣȴɵϡ
ѵؿڣٵ٣ǣķɣǲԽġ
 .˿ЦҡͷʲôҲû˵
ֻãһжð졣
 ǰֻҪ̳ĸ׵ľλϣǿԽģǣڵǣͼ˹кܴı䶯ƶ֮㶼û취Ϯġ
.֪˹Ҹǲܵġ˿Ǹղͷһ̧ͷǸˣҺϲ㣬ǸŮˣһ 
Ҫܾң˳ˣαô˵Լ˹Цʵڲϲǿһˡ㲻Ҫֱ飬Ҳϲϲĵٵ٣һֱҫţվȺҲᱻһҵ
˹ḧͷƺҪģԿ֪ŮûڹԼԺ󣬸Ӳˡ
.һʱ䶼û˵һͻȻ˵ٵ٣ڹ״ܲá
ʲô˼˿еؿ.
һЩܲҥԡǳ֪ǰԥһˣǸ˹ǼסǼҵǸǸôˣ
ҲΪʲôҪʵȻʲôԾ
 һһӽ£ڱǰƴԼⱾҲûʲô˶п˹֪˵Щʲô
 ˿һõԤ֮˹Щø˵ûУӦø˵˵е
˹ͻȻһַյ˵ˣҲ֪ȥûУ˵Ĳõ״У˵ĵľһ㡣һĲɵӡüθ´ʣǵñ·ǳ졪ٵ٣ҿӣֱʲôںһ

ʮ ɳ

ʲôںˣʣؿһʹ
ǵġ˹üͷһյӣǰɢݺĻȥģǣûڵӣ·ЩԶ˵ıһʹҲ޷Ӧٵ٣Ǻ㣬֮ǰʲô
 . ʲô飿˿ҡҡͷֻ˵ү̫Ūˣమ֮䲼Զ޷ԽĺԭŦѪԵϡ  
ٵ٣ֻȥˣȥúȰȰһ㡣
Բ˹˿̧ͷҪɣ֮
. Ϊʲôǿڳ޲۾·׵ʲôʹѹ֣ȼյĺɫ档ûʳڡ
֮ǰ˿ͷ˵һ䣺˹ʵҸһֱߣֻûзְˣ㷢ֵʱһҪúϧסҵĻ  
˵⻰ʱһξ룬ǳɫȹڷ趯ɫľڷеĻȣģŮĵϸģԿԺ 
֪һμ󣬵ȵٴκ棬ʱҴҹءٴʱȥ˽۵Ůģɱŷ½ϣ۵һ֧õ壬ʱݸ߹½ûһλŮ֮ȡ 
.
 ڶ죬˿ˣֱһ̲סΪԼҪȥμ˹˵ɳȻɳ翪ʼٶȣױ磬׼֮ͣٸȥҪٵһСʱϡ 
¥ʱڹսǵĵطŮӶڽ̸ֵ۹ǵˣ˵ԣƺѾӹڴ˷ĴС
 ֱȥŮӶѵһ٣ȴûôָԼģԼװʲôû뿪
װӶ㿪һУΨһġǰһ˲䣬ѾףԼԶûмǿֻҪһһܾʲô˵ضףȻ󣬾÷ĵ.
.
 ϵ˹˵ɳصʱǡڽŵɲǣĳڮԼۡ
 Ҳ֪ôģǻôǡõ顣 . 
ĳٵΪˣԲô󵨵عڮԼ 
ɫ̽ſһ죬ؿ¡˸ӰڴԻ͵ˮ¸̸ۣ𴦣ȻĭɡʼʡԼ˵Ʒζȷʵզأô䵽ּƷ
 . ֻһӸģǰδκ罻ϼʿȵʵô˵ȻǺλŮʿϵǳඣλҵĹС㣿
 ¡һưػشΪùϵǳʵڲҺĹϵʱϸһЦݣڳʿЦô˵ϧĳЩ
´ŮʿɬСʿĿЦ˿վźɫֺ졣ģ֮ǰλŮʿ̸ʱԶû׶ʱķŭȻΪһģĴɳϣһٵĹϡ˹һιٰɳãμӵҲرࡪĴǱ˽Ѿ޺ܶ࣬ĺ壬ֻҪǸˣ
¡µĹעּţ˵ʵ߹󴿽ŮԣڷһŮԻҪȿšΪ䲻һλĻ֮ô̵ʱھͳأΪ֪ģҾǵһ . . 
һɧ϶¶Цݡ 
仰˵ıȽޣֻҪǳ˶ö˼ǣȻǵһĴˣȴĴˡ 
㣬˾ ɷִһԼ
. ¡ϴθԼʱĲɣΰг˿¡ʵϣ˿Լдпԭģⶼ鹦ǰĳƷ̫ġ
  ˿жҪӿһſڶһӣǾͲˡĵЦ˻ûѾ͵ƿţƣͦأ߽˴
һʱѻȸϷ̵Цյֻ콩 . 
εĻվڴķ¡˫ԲɣųССͣһĴ㶣ղŸ̸ۣһӳԱȡ
˿ڳУΨһܹȻ΢ЦķǸոձڱĵ˿ 
ϹŷЦݣŵ߽˴еķ¡
ǸովǰϵЦֲˣת˲üͷһյ飺¡ʿּܸղ̸
һνд֣ȻҾһش⡣
ǺǣΪʲôղ˵ЩһӡҲûУ˵װģ̾һûӡ󡭡Īǳߴ̫СԵʣ˵ջ 
ֱ̿.
¡˲콻ӣݺݵֻ³һ㣡
. ڷ̳ߴ̫СǸ˶ܲˣοǷ¡𼫶͵ˡ
תۼΧЦˣζѾˡ  
¡ڳЦ֮ǰ߷ߵתȥ뿪˴
˿۹ȺһȦҵ˸ղԴ
һǴųĽ𷢣Ż̵ȹӵİ 
һʼѯʹ¡Ǹİꡣ

ʮ Ϯ

Ǹ꿴ȥҲһò΢Ц
 ǸŻͷ۾ɫƫһϡ˿Լղôעⷨ¡ȥˣȻû⵽곤⡣
 ʵϣҲ˵ֻǾĳƺķ˶̫һȻҲǸ߱Ŀƺûɫ۾ͷƺҲвͬ˵ȷ˵ҪϬһЩ
ǰΪģȻ˿ܾóһӣǰƤ߱ӡʵŷ˺˳кܴƩΪģӢصǱӣǴй϶ĸо¹˵һһһۣһϽ˵ȽԲڶʵ뵽
 ˾ˣоǸˡȻԼҲǱˡ
ոյ־·ѾȥˣֿʼȾ̸졣ɳһĵĹǾۼ̸̸̸̸̸ۣʱ̸ԣֻϻģʲô̸
. ոոʶ˴кͻȻбһֻ֣ϵ̨ϡ
  ΪһѾϤĻȹӣԲš̨ϿһˣĻ˴һ׵Ŀռ䡣
 ⵽ױϺܶ࣬һѾ̲ס䡣 
£˿ת԰
һ˵ҽа³?˹ԽҰ
Ŷ˿ͷ֪ˣ
ֱ۾
ĬһҪģǧܴǧܣǧܡ
 һ۾
 ˿С㣬Ӧ֪Ѿ׼׵׼뿪ˣӦĶԵȥȡ
 졭ѾˣԭôҪһˡ
 ¶Լʱֻǻ֮ƣȱԼС˵ڶҪҪĸȵԺ취ܹȥ
ʱ뷨ǣֻҪһԼСȻһһ죬취Ϲʱ䣬˱뿪ʱ򲻵ò뿪 
ǵڣ֪ΪʲôƾŮ˵ֱþѶûűӦûǲĶɱ֡
 ֣ΪʲôԼôΪأʶжôĺ
õģȡɣҵ㡭˿˵꣬Ҫ뿪
˿С㣬Ĳȥͼ˹𣿰ͻȻסؿ
 ˿ͷüͷΪʲôҪȥ㲻Сס
. ûʲôֻǾãһͼ˹ѪͳӦҪԼͼ˹֮ϵܳԽĽܡ 
ʲô˵¼ֱһģһڱտڶͼ˹һڽ̹
֪챾ҲҪμɳģ˵ҲҪ͸ıˡ
Ȼ֪е˭ԭҪԼ˵ٳǰȻĴܿҲǺŵ㡣.
ں˼䣬ֻͻȻɤӽһ˭
 Ļƿһ˴˽ˣƺһ£ܿЦǸֻ͸͸Ŀ̫ˡ 
ȻǸ췢꣬΢ЦĿڵ˿ͰͣһŶŵ˿ǷǷȻȥˡ
 ˿ע⵽ȥ֮󣬰üͷҽΪ⼸ͻȻڰһЩ罻ϣʵֵĺܡ
  ʲôֵģ˿ʵʵ˵װôĵض˵Щ  
ûǷ𣿺ԣǸˣңǸ塣
 Ŷѵͼ˹ˣ˿Ҳͻش
ͱĹŹĿһ
С㣬ͼ˹˸ûк췢ģѵΪ˷ͼ˹ûбĹˣ
.    ˿ֺä嵽ˣʵϣôΪģ˭ֻ˵ңһϸ˵Ƕˡټһֱݶ֪ͣʶͳʶһֱȥѧ
 ҪʷеĴԽŮѡģһʲеڶ 
һֱӴȥġ
 .
 .˿̸֮һֱɳ浽ҹ.
ݽС͹¡ͣɳϵмλԶڡ
 ˿ڻؼҵ·ϡ¹ڳڣſڴڣԴ˫ϣбſϵ
ְģһ˵ʱͨͻ̲ס˼롣⼸쵽赽棬μÿһɳᣬͬԼᡭŵýûпУܲ붫˼û䣬ʹ࡭
ʱỳɣ֪õʲôʱܹȫ£ֻߣһӾ
 ˼ĺÿ¡ÿ¡ 
ͻȻʲôһ£ϵߵƨ ɶʹˡǰ洫С㣡ֺ񱻿סˣ 
ôģӳ̽ͷȥô£Ū
С㣬ԡ
 Լǰĳԣרĵذʲôƺܷӡ
븮ۡѾԶˣڿǲǸɴ߻ȥͻȻһĳϢĴˣڰһ˫һֻס죬һֻϡ
 ˿˲侪ֵۣУȴһҲ
ֻܸоǸˣָ׳Ǹȫյ޷һ˿ҲûۿԼϵԽԽԶֻţԼĳ򻹶ڳԣһҲûߵ״

ʮ ȥ

ŵ˿רڰСߣ˿־£ǰδеĿ־̾ͷ
 ͷת˼תȴͷ˿̵ķλ˵ֻܽż¹䵽ϵļ˲䣬Ƴ˽ֻڣʵۡ
.˰һשʯСֻܵĴҴܣһֻӵ˿Ľϱһֱھֵ״̬Уֻ󵹲δŵ
Ƶǽϣ˫ֱһֻֽͷһƬ΢ŷ֣ϵźɫ¶һ˫ǵ۾Ŷ񶾵Ĺâ
 ̿϶һʶģ˫۾ƺʲôط
ǣĿʲôɱ˻ǰܣ
һ룬֪˵ĿġΪʼ³˺ǰ·һ뿪죬Ϳ˺ѵǸ˰Ѵ˺Ĳ޷ٷκ˿ʧ룬һֶĵĸоϮͷϰסΨвŤ°ýȥСȡ 
˱£ǵ۾ͻȻĿ¶׹⡣žžشǶ⣬ȵͷת򣬽ǰһؿڴƬѩ׵ļ¶ڿС. 
˿־ŭøʱǰһȰ°סשǽ϶ã˿ᣬʶķáһ˫аÿȹڣ̽ȹڡ
˿ѿǿˮȫ⸧ĵĸоȿ־ǿҡ
һֿ˫֣һֿʼ͵ؽԼĿӣǸղŵǿҵķӦʼ߷صĴϢ
ʱ˿ͻȻһƺĵǿ ߵһη֮ǰʱƺҲǿţ
ʣʶġʼ˼ʲô˻ʩǿ ֶΣ
ͻȻһԾУ¡
 . ǵģʱĳ泰Ūĳ汨ƺܺǳСļ͡д֣ڮǴΣڳŪȻҪĻǵر 
ϸģȷǷ¡ɡ 
˿ס˫֣˿߬ȭͷ
 . ܺãû֮ǣֻǱµĻСĵڲݣ֤ûɱڵĴ㣬ʹϳҲܵơһѱʶƣͺˡ  
ʱ˫ȼļ ͦѾϣĥţȹĳĿ㡪
 ˿ֹۣͣһ۽ǡ
ɣȵƽظһ֪˿ʲôˣ
 ʹʱ̣ӵǶ˷ʲô
¡һ֮侹Ȼ˳˭
. ŵ˿ģ֮䣬ԼһӰԱ֮ǰ
  . ʱһƬƮס¹⣬ֲָ
˿һƬڣʲô
 ѹԼϵķ¡ƺһɴͳ˿ȥһҵȭߺ͹ͷѵĴмŷ¡ɱĽ
. ˿ץԼõ죬 . 
ܿأʧøɸɾָ˾ס
  Ƭÿֲĺڰв֪ʱӵһ
ǸոսӵȳǸˡ
. ġġѹֵġŭġ۵ġʹĻ·̳븹һ·˵˼ʹʹֵƵζ
 ʹĿʹ˰ѹ֣Ҳ֪˭
ǽ΢΢ٶѹֵĺԸӡ޷ѵĽӵ 
һ̣˿բĺˮһ磬ʹӵ 
ڰռʩħ㣬һ̣ȫȴ˵ĲпỰȫ֮䴿ֿ˺Ҳȫ֮ǵԽĺ蹵޷ɽĽᡣ
  ˷·ֻص˹ȥʱ⡣ˣһٰã黽ٵٵʱ⡣
 Ƕҷһ˿¾ħʱֻ̡һ̣ȫȻĺڰ·𶼲ڣκҲڣȥ׷ӵľͨͨڣڵֻֻ
.Ȼħнһ̡
  ̽ͷ¹ⱻ˵СӡǰľڵĹԼ֪Ӻʱ𣬾Ȼ§סľ촽촽ȵһ𣬰Ƿ·һҲͨͨͷ㵵صɴ۾ 
Ȼ͵ƿ񱼶ȥ
 .ģ
ԼһѹסʵģֻҪӴκһУߣʹӴҲװӶһоûˡ
 ǰѹʮ꣬ʹʮ꣬ĶãαװöôɹƵöô
ֱһ̣ѰҲŪΪʲôɣ
ΪԼѾϰˣ˷ḻľ飬˸߳ݼǷݼʹʹҲЦŵ̺ѹ֣һʹǸΣ
ܶʼѭһĻǰϷѣ
 ǣ̫߹Լ
ȻֻһӵԼȫȻʧˣȫȻԡ
ͣ˿񱼵ĲӣŴŵĵ¡ 
ô죿ô죿ȥһκ 
ɵİ飬ǰʹĽᡣ 
޷ɽ⣬Ψȥ . .
. 
ڶ죬Լ
˿ЦŶ˵һ仰ŵ˺ܾá
ȥ£Ըȥͼ˹

ʮһ µ

ڻʹǰУĻʼͥԺ׵СһΪصĹǰ 
ǰɫɿɽŽΣ̨޲Ʋݡ
סĵطȻ½ȴҪڰ.  . 
ǹµ̬ȣȻʮ۰ǵ֮ȴҲǳȷ
˿ͻȻе棬Ը˽µԷġһҪͼ˹
һǿģȴԼס²⣬ԼĸףͬԼĸһʹޣǶٴŸѪ֮飿
һ¥Ĵǽǵı¯ž죬µˮƲϰٵİɫǽֽǻɫģӡŷշۺۻƸַɫǾޱɳζɫͷݻ˿룬治µסɧƷζ 
ⶰƺǳ٣һ·ûпһڴţ¥ȥ֪ͨ¡.
˿ɳϹԹһʮŮļƣǹһûͿʼͲסˣڷﶫơ   
òϣסװƷζĺϲõģȻݻȴֿţɫҲЭ͡
һ¥ݿڴܵΪºͰˣתͷһǸźڶŮˣ¥ʱҴææţʱͷһǶűһǣҪǵ档
Сġ˿ֱܹȥһѡ
ôһͿŮ˹ĵطȫ±ڵʵʵ϶źɴֻѩ׵֣ͷ˿ڵʵʵŮڸղôһˤŵһ·
 ˿վã˵һ䣺û°ɣ 
Ů̧ͷ
ʱֵ鷢ˡŮһ˲ʧһ㡪Ǿ㵣ͬʱһ󲽡Ȼ˿ȫҲ³˿̵ıȻǷǳȵġ
˿ԼԼǲڲ֪ʲôʱˣŮų
 .  ֪ʱǸŮͻȻţôôһ㳯ų˳ȥ˿ĿɿڴؿһУͷβĪܾŮ˵ȴ벻
ǸŮ˴ӳֵʧǳݣǵ˿ڵϵ·ΪԼǴճֵһǵĻþ
 ߹ȥ·ţסˡ 
һɫŮʽǳˬʸУһ˿ӹ⻬ϸֹͨƵͼ
ûдϴƥ˿Ƴɵġһ¿ʽ
 ǳƣ˿еϴҪԼʱΪʲôһڴӦǱƭڳﶵһȦ
 ϧѾˣ֪Ϊ˭ɵ·ǹ𣿻ǸղǸŮˣĳˡ
 . ·ϧʱ򣬴ﱻˣһɫϵԺò쳣˴˽ʣ¡ 
סˣŷӦǾޱȣΪ·Լϡ
ϴҪĲƥʱקܸɴľܾˣڱ˱Ů˵·ȴײһĽرԡ
..찡ˡֱ޲̱͸˲źã
ҿϵı飬ͷ͵ڵҶʱȴ²õɴأΪʲô
 ʲô˼˿̧ͷȴı䵭üͷ΢΢ƺܲӡ
Ų߽߬ŵ·ϸ۾УųһקͰ·˹ȥ 
˭׼ģضģƺŭ 
˿ɴ۾һĨζﻮ
ʵ˵׼䳰ȷһˣȴûϵ̬ȻġиֱӸˡδԴĴμЦеճȻϲӬһϡ.
ô񵹹һο챾ԼģһΡ
ԭŮ˵ܲζ룬ԼǱ˳軵ˡ
 ˼ڼ䣬һֱſţɫͻȻı仯Įɻٵţǿϲ
̵۾ͻȻ񱻵һ貣۲תеľϲ
.ͻȻסСϸϸضÿһ٣·ÿһë׶Źô϶ϸ
 ٵ٣µȻһûһֺȻüͷһյҡҡͷ˵ԣܣ˵ҲԸҵģôңȻҳֻþˣ   
ʲôѽʲôëѽ㶺
˿̲סüͷ֪˵˳£ë 
δ䣬µϣɺͷʵøɸɾ˫ۺȻɷݷϵǳ㼯ڴˡ 
һ§˿ӵ˻°͵ͷĳȻŮӺͰʽһ̲סġһĲô죿. 
˿ڻ͸⻰ܲòװ͸һ㣺û갡͸˵ҲŲʲôˣҾҲԼҪġ 
ǹһ΢Ц˵ĻҾ͸ˡٵ٣ǵϴ˵ĻǧҪǰȻ
Ȼû˵ȥߣͬǶֵ΢Цһ
ţδĻͳͳŨŨӵ

ʮ Ѫ

˿Ȼƿ£Ҫ§§ģ£Ͳ˵ѵ㲻Ϊʲô㣿
΢ЦЦúòˡӣȷǵٵ٣Ǹһ޶ĵٵ٣ֻŻôͷӡ
 ﲻˣҵɣΪ˸һȥͼ˹˫ֽǰһеؿǽϣ˳żͷ䵽ǰ
 ˿ü¥ϵĲ֪ĸϹתţûһȻҲûл֪⣬һﾹȻѾµˣ
ҵǺܺͻȻӦȥɣ
ɣΪӿĳ˵ߣΪӿѿʹΪӿԼǲ֪ζѾѵģô˵ĳڡ
ѾʹൽԸΣնĸϷҲԸ߶һ롣.
˿ͷԭڳ޲·ʲôɫĲӿ 
һֱ΢ЦŶĬĬ۲ķӦ£ϵЦ䵭ˣǵһĨ䡣
.¡˿ͻȻ۾ؿޱ档㲻Ҫ֪֮Ҹȥͼ˹»ҲˣڡϣӦ 
Ŷʲôºü
 һܼ򵥣ߵʱһκ˿Ҫ˰ҷ䲼һ£αװұ˽ߵӣҵŮͺˡ
. ʵһʲôֻ˵ȫǡõģһȥǰ;δһǾͻ⵽µ׷׷ڶµʵһ֪Ҳ֪׼Ƿܹ࿹⣬ֲǲҪɵϣΪԼ˸ۡһ׷ԼװǱߵܺߡ
һǾǣΪԼӵΪ۵ø硭װǱߵģ²򹫾ңӦûͬɡ
ٵ٣Ҽ̵ŮˡЦЦ˵˶ʲôҲˣڣҲһ㱻жˡ 
ʲôѽ˿ԵϵϷʣ˵ڶǣһ˴Ӱʧ
  ˭ľˡ
˹?򡣵˿ϵı鵭ģǿ·˵һټҲûе飬һõġʲôʧǡɱ
  Ӵϣĵ͸Ӱӡ 
ı飬һ˲䣬ӿһֵ뷨һ룬еĿɬӿ˵ףΪǸˡ 
㵹ǺΪ롪û˵꣬ͱ˴ˡԼĻȹӵİ¥һһͷ˵֣ôˣ
˶վڴʱЩȣԭѾһˡգһֱ¥㡣 
Ҫôȷ㲻˯һ ˯ûУһءʲô£¥иһµŮ˴㷿ϻһ·ؼֱС͵һҸҪȥڹսǲˣҾ͵ 
˿ȷ˵ľԼǰǸŮˣɵÿһۡ
 ϻǹ겻΢ЦֻЦе㵭ģ̫СˣŮֻ˹һ㣬˵ٵٽʱûʲô˿ɣҵ˿ƶС㣬˿͵ٵٹϵУ²ء
֪ǲǵ˿Уܾתƻ⡣ . 
ҺðûĵеǽֻǹһȫһΪС͵㵽ʲôʱô̥Ůģ
 ˰ɣ°ͻش
. ¡㾹ȻܹôֵŮ¡һܲ˵Ŀű顣˿ǺҲǸŮʵ̫ŹˣĪغŮ
 . ˣͻȻһ˵.
ʮôˣºֱ֣̾񾭽š
  Ĭµ´ѪĵĴͳڻ
. . еģˡǴ峤ĶӣͳһҪ̳еġȻҼ䲻Ը⣬Ժĳһ컹Ҫ㽻Ѫĵġ
Ѫģʲô˿һͷˮȻģ֪ʲôĺ壿ʲôʽʲôѪģͼ˹ȻֹĶ 
Ȼ㼫䲻Ը⣬ͲøҽˡӰĿı飬ͻȻЦŰѵ˿˹Ȼһơ
ɣԺˣκ£ıԼĻҪҪҵһ 
סˡ˿Ҳסˡֻ£Цֿġ
 .
   һ˲ŷӦͬشУ
. ˣ 
ҵū
ͬʱָŶԷ֮󣬻һۣţֺɫŽź·ѪҪ¹ˣ˭ū˭ū˭ūûʶŮˣǸ߹Ĭµ´ǻҳԱȻ˵ū̫̫ˣ£ҲҪܾ
  ˿ݺݵĵ£ƲƲ졣. 
ʲôһӻԳƸ߹أ˭ûʶ˵ˣԵĵȻūˣû˵ඣ . 
㵱ȻԾܾЦĺ𣬲Цð˸սһȥĸ˵ģȻִܾҵ
Ǽ䣬йƤ

ʮ Ѫ £

ջǺ͵˿Ѫġ 
ʽĹ̲ӣ˵˿Ǻų⣬Ǿе޴ˡ뵽ܰװ׵øʹˣ͹Թˡ
ֻʽвһС
Ʃ簲ڻԼ͵˿ָʱ㱻ļסΪԼСĸָͷϸһǰָ⻮˼СһӣѪ
Ʃ磬˻ƵѪָͷҪഥһ˿ԣѪҺܣԱʾѪҺҳϣⱾһʥҪĲ裬ƫƫٳٲҰѪָڰɻ£˵һѪĻǸȷûʲôɣ 
ǳ鴤ǣǿˡ
. Ʃ磬մ˻ϵѪҺָҪĶģ׼һȦԱʾҳȫȫ׸ʱƫƫ˿ĪһܿĶȻգֵؽҪŪҵױ><
˶Կһۣ. 
󣬵̲ǿ֮󣬰ԼĻȹڣʿ̬ϵذǰȻֱִ֣һǡӨСֺʹ߸ܵϸĴĪһ
ţŵСͻȻĪزͣ
ɻ̧ͷŷ˲ֹ֣˶һͣƺƺƿЦ
˿ƲסˣЦЦ߶϶˵졢찡ҾԼͬͬ . 

 Ĭµ´׸ϰҶɱ 
ĬĬˡѪĴǴ˸ҳԱģȥͼ˹һʱʽһֱڻʹȺʥµؽеġ
 ھȻ
̫ˣ̫ˣء
.
һԺгͰЦеعۿ̣ϵĸ̾
гͷֻ۾Ҹܺгˣ
ţȷǺܺг˿ҲЦеģǱ¼ֱһޣװı磬ҲˣҸɰūŶʿһദĺġ 
㵱ȻǺ죬㶼Цóˡֺ޺޵
 ֮ùľֻ꣬˼ֱǸ
.
 .. ´Ӧ˵˿ȻԼϣɰȥǽڳĳСɽϻϣҪǱͼ˹. 
һ֮󣬰Ե°޲ѡ
գģ˰
»һۣЦúòţⲻҪǮģǰ͸ѡ
 ֮ǣһĲֵ 
  ģˣ
߹ȥԵļԺ֪ı֮ڻͼ˹һ֪ȻӲ֪ͼ˹һ֡ 
ⷬһˡ
һֱֱϵǼɫȹӣɫضһڻʲôʲôᣬһԭʯֻҪһ£һʵġ 
⻰ʲô˼ɫתʲô˼ȥͼ˹Ҫʲô  
µЦͻȻϵһŶƿϸϸ 
ɫķ˿ڼͷȾһ㵭𣬺¹֯͵Ľһ㡣
 Ŷƿɫ쵵ƿҲԽޡ
ƷֵǮƷ
 üͷмػش㵱Ұ׳ƷƷֵǮġ .
»ͷһЦˣƷƷġиֵ뷨ֻܱһĻԸһ֣ĻƿȻأӦ飺ҵǸƷǸƷԶ
.
죬ֻʱ䣬ͿԶ뿪ˡ
ԼڷĶҲûȥȴ׼Ʃ磬˶ݷ˰æ󲿷ֵ鱦͵͵ȻеģҪһΡ
 ȥ˶ⶣǰ;ҪǮҲȽаȫС 
⼸κϢҲڸ룬ֻҪͺˣԺ󣬾ƣڱҲôˡ.  
ǣ˲ϢƩ磬˹ڰͲס¶˱ĿСŮ˵ڸҫе㲻һȴսɥκ鶼ֻĬĬ͡. 
˹ܽڻʲô˰ɣ̲ס롣´Ӧǰȫ뿪ڰǵ»֪ؽ
 ڣİٳʳͻȻﴫʲô졣  
ֵشյȥ˸յߣͻȻһ٣ֱͦͦ¡.
˿Ȼ׼ȴǱһæȥ°Ǹִֽŵ׼˵ˡ
.ֻȻ˫Ŀգʧȥ֪ȴɫ󣬺ȳƣŷġʱһȻӴһԾԾǰʵһ
 һΪģΪǣ˾Ȼװ
ֱϲǰҲѹ֣ƽʱİŻڵȹӣſŵĽɫ˾Ĩźİ׷ۣͿź촽üɫôһѿ
 . ǰȻһĸߴȴŲüĺɫװһͷɫͷ粿β˱ϸϸһڱӣȴԵúܹ֡ӢüĿ۽΢еһ㻵ζȻм֡Ӣ

ʮ 

˿Ŀɿڴı飬Ϊ⣬аصؾװ´ƽʱᴩװµĶҽñͦͷҲϸĴˣÿһ˿˳Ź󣬷ҲǡôסüΪιɫĲ֡ԼˮƤЬ£ĸ׺ͽǿڵӣһἤʹ飬Ϊǻδ࿡ι 
һֳǽϣվҽźȽأһΪ˧ơزһǰָһ˿ͻȻǱιüëֻա 
룬ܸһѩǰ˰ɣҽλ۹
˭֪˿һ֮ǰһԿӴϵϸϸһ飬˵һ䣺Ūӻ˲ʱɡΪô
 һ⻰˲ñȷѻ죬ָŵ˿Щˣ˵ʲô˭˭˭Ϊ˼Ūģ
 ˿ŵ죬ЦŶǺǡ˵˵ģ㲻Ҫ棬㿴㣬һָˡ.
塣 
Լָֻ֣ȷ֪ʲôʱСĴָȻˡ
.  ϰߡǿ¡
. . 
Э˿ѷ䲼һǰѷŪҲ˿ðذ׽ͷƣİɫ䶼ǡӻóص׼õһѪڵϽһĿĵѪ
 ˿˵ʲôͶ˶ȴվסˡ뵽øһеķӦһ˿ʹʹܵ𣿻᲻ᷢ˷صΪ֮ǰ̵ضԴѾʹˣ˵һеķӦҰɡ 
˿վڷ룬ȻĿʲôĬĬʧ
  һвԼѡΪʲôһȴѹͲ᣿ͻȻܺںܺڣΪʲô뿪֮ǰ͵͵һҲã͵͵һ飬üۣĴǣżڷشڶǰӣ΢Цӵٵٵӡӻ᲻ùһ㣿
.˿۾һỮա֮ңңԵǳããǺֹġ
 ĺʹʹʹǻ֮ʹԭ˼ʹˣǿҲ᲻¡
׵˵ˣһŮ;ͻǾͻᷢ㱻˽ˣʱߵԶԶˡ
. һͷ԰ʧƺããȻ֪ӣһ㶣ɫͫסն۾üͷһ壬˵߰ɡջڵǣֹЩһС֧ӣڶѼڳ⣬͵ˡ .. 
˿ŻعãȻص˵ͷ͵͵ȥ۽ǵۡԾϴ̨Ծ·ˣȻһڽצצڴϣԾ£ݣѾȵվͥԺ
һ֣Ϣսڣһ˿ۼҲ 
µ˿ĳԾˡΪֻС˵ƬУû뵽磬Ȼ
 Ծı飬ޱȵ⣬üë˵ʲô˵ɣǲǾ ӹ˧
˿ѿڶû뵽ô۾ﻹųݵĹâ

 ȰοԼʵԵǾ仰ġ
  ķ˸ѵȺڹսǴŽֵȥ
 .. .  
˭Ҳûϵڵ˿ǴӷԾµһ̣ķţϢشһ졭
һ˽ҲϵѪǽǵŮͣѳһĨ΢Цƽº͵Ǽʧ١.
ܺã̫ˣȻվһߵģȻײһĻ̫ˡ
ȻǶǲԣȴ޷ӹλҲٳҲֵĻᡭ
 ڣ̫ˣ͸ĻᰡͷˣǸΨһںģ㣬һŮ˰ˡ
 ֻҪƼãֿɵáλӡġ
 .
˿̣ڣ׵ķ
ڴߣޱ飬һƬհף֪ʲô
Щһ¾ʲôʲôҲȥʲôҲȥ룬ǻ˼ȴ޴ڣ˹ιǰʹһһѺ۵ķ 
ʱǴ¶ǸȳԴֲԸĿɰӣһξģΪˣҸǻϧԭ⡭
ڰǴεᣬǰϵس֣ΪΧǼһǳҹգʱȻϡ
.صӰӸ޴ڡ  
üҹǻķſڣҪһдȥݺݰӵΪʲô˺ģΪʲôеҸȴת۸һжǼٵģ
ǸڵҹذǸ˺֮ںڰвһеӵǣΪص˹ȥ㡭Ϊġ
 ǵ¹ߺڰʱ 
ɲǼϵıǿ˺ˮް㡣
 ֱƿ. 
ǿŻģ˲ѵ޷ٸԭ
 õ˼򵥣ֻҪһ˲䡣
˾
ģá
һĨʹɫ۵ףʹնȾЩһĨɬתӴ߿ǱӰ˲ֱӡ
Ȼߴһ˿죬üͷһ壬ͷȥһֽųڵϡ
 Ǳӽġ
 ׼չһɲǼȫѪܵѪҺ·𶳽Ƶġ . 
Ȼдţ
СϣҪѰأһ˵ݡ
.
 ׵ײײ˿ķ䣬һĻĿģ־ʹ
ԭġĳˡ 
ҲãˣŪҲգһУȴȲҪ
 Ҳ˲࣬ǣһػӱȥ
  ;ٶȹ죬üξŵϵˣȴܲˣһֻİΣϡ
һǲһƥܵţ˻ϸǸŶɫͷӣʱΪ״  ģĸ쵰û۾
ûȥǸڿʱͻȻ㵵ر졣 
չССĽ֮󣬱˴˴һһнԶ   
һңԶδ֪ˣһĻǵ塭
 ˣѵΪһν֮ķô

ʮ ³

ջɵأС꣬ǰһ޼ʻɫպʹأ߶ģ塣 
뿪Ҳ֪˶죬ֻ֪ͣظ··ҹظ·һֱͣ򱱣򱱣ߵңԶͼ˹һ޴ʯСƬǷؽӽ . 
ЩСƬһֻ֧һٶ˵Ķ顣 
տ֧ĹģʱܾȡԼҲ˵ʲôܾôǸӵǿĹңǸ侫Ĺԣѻʯһǿʼ֮ãƱؾãôһߣĿҲ߯˵ºױץɡ
  . ʼڵǵл̻̲գټоʵǿƣÿֻշżһ紵ݶֻС
 ʱ䣬ط˰ĺô
 .ڰڷΪˣԼʹٲԸ⣬Ҳպһأᵽ˰Ľеŵ㡣
һʵڲ˵УӦģ˵ŸҲûۿ˽񶷡⣬رóһЩɵ⣬ƩצκʱֻҪ룬ܴڵĿ꣬աÿÿ̾ѡ
ŪôģֱС˵һβô£ȴֵƦƦһЦ˵ֻŲ֪. 
ޣϡ .. 
ĵڶŵ㣬ҲϲһǾǣʱʵٺò
۸ĺгɾ͸С
Ʃ磬һΣ˿ˣؿϣŴڣʵ˵Ҫ߶ܵͼ˹ . 
һۣһ°ɣУҽа³?˹
ءŵشǷ˵ŶôѽÿԸҶˡûбĶ
 . 壬ҿԸҰࡪһ䣺ҽа³?˹
㻹ΪȵؿһۣҾȣ
ʲô˼ﳤģֲЩӵܣҽа³ 
ʲô㲻Ǵ峤Ķ𣿴峤Ҳ
Ĭһ᣺ǰͼ˹ûһ˻Ұ࡭˳˺פصĹٱҼҶóԡҽа³  
ԭˣ˸а³
 .ʲô˸еģѾ˶ʮˣҽСȻ졣
  
 
 ͣһĬһ˿Ҳ̲סˣЦõϣûش齡
۹̫ɰˣȻе˳ڰ۹
. ЦӣˮĵףĬĬ
 .
쵽ϣȻԵ˰Ұࡣ
һϣҰӪޣ⣬˶˯ģҲ⡣ЩٿҲǣҪָӵǰһ紵ݶŵˣȻæû
 ˶ɪɪĬĬŸֻһСԣƨ ǰ̵ĸɲݶѣǰĻϵһֻС߹ޣǰҰࡣ
Ұ߹ͻͻðݣ磬˿ΧкüŸʿ̲ס
ͻȻʳ󿪣²һֻ룬Ҫȥʢ
  һۣ˹Ҩһ࣬ŵߴˣٵݵϡ 
Ȼôϸġ˿Щж  
룬Ȳغһڡ  
һ룬ĵһӦ¡
˵ʵҰ̫̫ɬˣûκεζƷԳԹɽ亣ζĵ˿ԣֱֶʡ
  һֱǸòǰⱨɣôѳ԰ɡ
Ҫ³ȴȻɫʮֲÿ
ؿΪ䵭ѳԾ³ɣֲִڵĶ϶Բߵġ
 .û񿴹ִŸ䵭ɫôȡЦЦʼղй񡣵˿ͻȻ뵽⼸죬Ұг֮Ķÿҹ䣬Ƭ̲ſڣܰ˯Ȼÿ죬ܿ۾浭ɫ
˿֪ȥͻȻ֣Ҳûôѳԣȥ֮һɵĺζڴ֮䡣  .
ͻȻʳ󿪣һӰµȫȥˣ֮죬һЦͦóԵġ
 һ㶣ܿ˵㲻ǿ֪϶Բߵġ
˭˵ҳԲߡ˿ͻȻӣɿҨһ࣬Ҫ͡
С̡æȥ룬ϧѾˡ 
ѽȻ̵ˣͷݡ˿ǱֱֻС
׳ա̲סЦղűɫʵһɶ
 .鲻ԽԴָմ˳ķ˿ͻȻ̵˻
.ȥõҩ΢ڵ˵Ҵߵˡ
 ʲôѽġ
˿ͷؿȥıӰ 
һߴһǸ࡭ҿԺһ. 
ͷһȴȻһȻȻϴǶǸŮˡ
. 
Ů˻һŹֵĺڶɴһ˿ͷ˿û¶
˿ĬĬ룬Ҳδ̫ˣҪ·ӵͼ˹ȥȻŮǱҪư
źŮͷʾͬҰࡣ 
Ů°ؾߣ˿ͻȻŮͶ㣬ȻʮãССġ⿴ʱڶ°ᣬ¶һСطۺɫ
 ŮԼ֣ʢһСࡣ˿ģһС̡
. ŮͷŵߴˣŽҿ򦴦һСɴ
˿֪Ϊʲôܾ¶촽ʮ죬￴
ͻȻŮһ˳ϸϸѺȡʲô 
û룬ˤڵˣһء
˿Ȼеô˵ˣǰΪģڱỤ̊ǵģԼûԱء 
˿ϲͲҪԺˡ
Ů⻰ƺ˺ܴίͱ˱⣬վסûп޳. 
һᣬͻȻ˿ϸϸ˵㣬ô˵
ȻӦ˿Īһۡ
 һԥ˵ϴξˣǲǡΪ

ʮ 

ǵΪ
仰ʲô˼ĸ£ʲô˿㶿һʱе· .
ͻȻĪز仰˼
ŮӼⷢ㶲˵ԹԵ˵ϴͻȻ㣬һأҲҵõ̫ˡ˵΢΢ͷȻ˿Ҳ϶졣
ĺһ̽УһͷӿԺ˿԰Ȼֳϵɴ 
Ǽ·ѪʵĲѪҺˮ㣬ֳַ䡪 
ֻǰŮӣѩڷüᴽǣϴųԾɫ 
㱼һִǰڹʱÿվʱôһ⾰ 
ŮˣȻá 
һģһ 
ղųɴʱּֿñӣĺҲ¶˳˿ķ͡
һûдֹŹֵͷͺķʮ죬ǰĳڹУԷڣǸСͻϡ
ǰŮˣ۳鶼Ǹͻϵĵ˿?һģһ. 
ĵѾ֪ˣԲţʳһ䣺㵽˭
 Ů˻شô᲻ʶңûǺҵС㰡ҽ˿
񱻴Ȼһ巢Ҫȥ
 ԭŪˣǻ괩
 Ϊһͱ˿С㣬˶˿ˣΪԼ괩Խ˿ϡ
.Щ괩ĴԽС˵ˣΪԼߵһ㴩Խľ·ںĴϣһŮӶѾߣ޿ؽСѹˣɵΪԼǻ괩
ڶͣͻȻС˺ü꣬ǡø˿һҲûʶԼ壬;ãĵϸߵĳ棬һҲûл괩Ůֵ岻֮ġСһ㼴ʹҲûף뵽Խʱô׵鶼ˣʱռзŤ˱仯Ҳôֵ°ɣ  
˿ӦýסĲŬϵƽʵ١˿С㣬ʣ
˿ȵؿʱʲôûһֱڵﰡ
  £ѵǡµ£
Ȼ˿ϸŮӵı飺˵Ը޸Ħ£ȵһӡû뵽ȻΪ˵ǲǴҸ˶һأ
ԭˣԭˡ 
ܺã£̫ˣ˶Ūˣرɵϣ˿ҧ´ɫü䵭 . 
һ඼ˮˣֻ˵һж̫ˣүݵɺϣҲ¾ĵİš
 Ϊ˲ӵͼ˹Ѫͳĵ˿ã뾡취ֹ£չĵ˿˿ȻסˣԸ޸̫ӣ¾ƭ㵽ɵ˿Сӻۡ;֣յ˿ָԣôеӻ£һӵƶȥˡ 
ţǡôԽƶߣĴѰ˿ʹɵ˿˻һʼ˵˵ƶرҵʵϣִ·ȷпܱΪ
 ¿Ҳû뵽ð˿һʼʮֻݣ㲻ûΪǹȥٰģԲŰ˵һεĴɱŸƶ֮ǴΡ
 . . . ɵǵ˿һεĴɱ޶ͻأȻûʶ
 һδɱʧ֮ڰؼǵʱԼʱϾȵɫʱΪէȻץ͵Ż˾ȣʵϣھȣðƻȻ 
Ȼܿѹ˾ȣɫؽӽ̽׽. . 
ڿĿɽĳǴΣϣڱʾҪϱԸµɱ𣬵ϾǱķ䡣
ûϵײʶˣʱǡѾҪͼͶˣ
 . ȻѾ¶ǵʱһĪĻʣ㵽˭仰һֱ⣬ôĺ岻ô򵥣ȴûµһ׳գ
ܻ֮ΪͼҲȻѾͼȴûнǾʹǰǹǱںҵļϸһ .
˴ͷβϷ֪Ǽٵģȴֺû¶ǡ̫ˣ 
ȻһֱΪԼĵ˿壬ΪԴİø磬˺󣬻Ҫӵͼ˹ȥ . 
찡ʲôӵͷŻɵΪԼãΪһصޣҵҪƿһɵ£˶˵˺ۡ
ʲôʲôԸڹ͵ö . 
ͻȻ񣬵ø翴ǴĿĵľʱô룿
찡˺˺û 
ɫɷףڵһˣΪǰĵ˿һµؿ
ôˣ
ͻȻһȻƥؽƥ˩ϵӣסһԾϣһǳɵ
. Ǹ˿¿Ÿɵ㶵ؿһϵľٶûӦ
һӣקסһҪȥȴȻ˹İקסͷ
 Ҫʲô
 ֻһڵŭһޣҪطȥ
ֵסˢһѪէ֣Ǻòӵֻȥʲô
 ԾɱͷôһקȻ˿޷ǰ
 ҪȥҪȥ
˭Ҳֹ.
ּŭҪȥҲҪȥǻˣͲҪңУ£
 ʲôһԶ£һɫӾվɫ⣬ˮ

ʮ ȡ

վ̴΢ЦĿתؿ
δ˿̵ྶͥϲɫ𣬾Ժǰķ˿΢еңһɫװһض̴멣멷žɫȫ׵ô۵ľ»һ˫ɫͲѥմ˵޹⡣ 
¾ɵ·γԱȵģǰƱˣ̫ҫۣһסܶһ˿̵һȣǸ΢Ц߹ŵӼֱûһ
ʲôһ˰㣿ѵ⼸ƣڱģ
 ˵ʵ˸ʱ䣬˵пһеɱ䣬Ȼһ˳ۣҲòϣԣȷʵ޿ޡ
ǣֱ֪֮¡ 
߸߶ϣӸµأưأ䵭ؿ
һץһֳޣȹշɣ¶ɫĸ߸СƤѥɫϦ󣬽ȾϽߡƽҫ֮˿ҲΪġ
ؿͻȻ֮κˡ⼸ææϾ ķԵǰ޷ᵽȤ֮£ǰÿΪ˶Ŀ֬۶ʵ̫ģҲ̫ˡ
 ոһпգһͷ̲ס˭֪һ㿴ҵһĻĵٵϣִ˰һޣŭ¡
 仰˼׽һ˲ʲô˶ˣֻ̰أɵض.
ǵڶοԼرܲ˿ӡÿοӿ죬һƬհףҪʲôˡ
 ֻҪһӢˬֱָ̬̲߰ס綼£ֻϣһۡ 
ĵٵ٣Ȼʺ߸ϵ̬
 ֱһϲ£ 
ŷĵ˿Ĵڣ㵵ػͷһۣȻûɴ¶ڿУ̷ػͷȥı飬ŷ֣Ŵϴźεŭͱ䡣
 .ԭΪʲôͻȻһŻҵԭΪʲôϵԭ
üͷ˵ٵ٣ҿԽ͵ġ . 
üĮȻٵ٣ڽһλָԶӵĵ˿ư̧°͡
 ʱע⵽Ůӵһ֮£Ҳһ㵣ͷϵ˼˵ô£Ϊʲôô
֮˵ô񣬶û˵һģһΪãһģһǷֵ˭˭ϴ
ޱؿ˰һۣû˵.
ܺã֪˰ûиĳǱΪ飬ɵڹ 
޷Լڵжิӣø֮⣬бŪ˵ķŭ
 . էȻԼðƻζݡ. 
ղһʱͷԷȣһ뵽øΪ֮ķӦʹʧȥǣȲذȥôһ󣬷侲ղˣҲܿ챻׷ġ
 ôһ룬һֱŵģָɿһЩ
 . ߽Զһֱ߿ļʿһۣתϣٵ٣߲˵ǵ±ȥ 
ָģĬĬ˵ͷ
 ¾˿ߣɫ䵭ؿһۣɴ
. . ˿ҧ´£ôһ£Ϊʲôٵ٣. 
´һ䣺Ϊǵٵ١ͷҲصˡ
 ȥ
˿ǵıӰãŻȻʶʲô
. 
±ߣз硣 
ɽߺХƵȹڻ졣  
俴£ڵһ仰ǣҪذȥ
 ±룬һֱΪԼģȻԼǣһֱ֪࣬ȴûȻοҲˡ
 . 룬úýһ£Ӧþͺ˰ɣȴûϵһھҪȥ 
üͷٵ٣⻰˵ôĴѵ֪ 
£һϵҲûСҾҪȥԲҪʲôģûȤ
ɫΪڿЦôҪһӳʱԼѡģԼ˵ûб㣿
һʱûȷԼѡҪȥͼ˹ģǣǣΪԼøʱڣһжһ˰
뿪ʱ򣬾˵һߣڲˣҪȥ㾿ҵʲôˣο;ģǧҪǰԭ̵ӣ˿תΪ̣ݷŭ淭
һŴ԰
ôģ֪㲻ǵ˿£ֻ˵ԼģҴû󵼹ʲôҲ֪ΪʲôΪԼĵ˿ǣⲢɵģԼҲ֪ɣ
Ȼɵģĵ˿ôᱻɵ˿˵û󵼹ң֪ˣȴڿñõĽУ˽ȴڿЦɣᣬ 
㵹Ǻܻȡ֣оԼûô
ʵڲΪʲô֪Ҳǵ˿Ҫȥͼ˹Ҷôĵ˿԰˰ɣò˰ɣͲܷŹôҪȥҪȥڱֻһͷҪȥҲҪȥ
񻹲ΪʲôҪ
˵Ҫȥ
 ģǸˡ뿪ҲΪҪȥҲΪ
Ȼһֶ۶۵ʹϮһһࡣ 
һƬַΣգӰϣסˣ̧ͷȴı顣 
㲻Ҳգ֮ҾȥģҲߣ˵ٷ뿪ˣΣ
ʱһӵأ˻ͷŷ־ȻеڲԶ֪˶á
 £. .  
¿û˵
£ô£˭Ǹղ˵ġΪʲô˿еҶ .
¾̵ޱߵΣͻȻһ΢Ц˭ǵ˿?򰡡ԣϾͻǵ˿?ҡ
 ǵ˿?򣿡ô˭˭˿ɫ԰ףλһһһۿҪ˵±ߡ
 . ֵؿΣյĶԽһ䣺СģҪǰסȴȻקס첲ͷȥһƬƽ߾Ȼ΢Ц 
Īؾú¡
 ŰһУתͷȥ˿Ȼˤɽ¡
קǰߣߵ˿ȥǴɽ±ߡ̽ͷȥȴԱߵһľȻźŤͷȥȻ֣˿ţɽ±ߵұϣеĲ±߲ɫֵǣʣҡ¡ҡ
Ҫȥץ֣ȴԼקסˣôҲѲ 
ʱ¸յŵµĵ˿ĶߣС˵һʲô  
û壬ȴע⵽˿Ϊ仰ϳ־ɫҲ壬
 أһָɿָɿ
µ֣ȴûץסվǵ£һĽкڷлص
 ֿһУһƬհס
 ôܡױð
.»عͷƽ˵ںˣӽԺĵ˿ͼ˹ĻҺ˭Ҳ㡭ͻȻץס죬յüһһֵ˵Ҫȥԡȱǿɡͼ˹ܿΪһ֮кܶҰļҪ취ǿɡֱǿ޷㣬ͿԻȥˡ

ʮ 

 
ŮǱΪ˿
 Ļʲô˼˿Ѿȥ˼ˡ
 ֻ֪⼸ҹǲͣجΣʱĵ˿Ѫɫ˴ף¶һֻͭС۾۾ɫѪ˿²壬ˣؽţҡҵҡðƻͻ֮亹乣½͸ʪ̳һǵؿ
 ʱμ£ںڰУȫȴɫ۾תŹܵĽ⣬ǣѿ󡭡ֱѵʡЦţӽԺĵ˿ˡɱԺ󳹵ȡˡ
ĵģʱμø硣һƵӰиӣѪ֮УɫҰף촽ϣް㡭ûн۾֪ɬ૳ٵ٣㵽ٵ١ΪʲôĶҲҲˣ 
ÿʱ̲סУþегеԼΪֹ֮һһңԼֻǸΣֻζѡø磬úõڰĹڣֻҪӻȥǾܼˡΣҲûκֹˡΣһҸأԶһˡ 
ҪӻȥҲҪӻȥ
߻ 
һڰҹ㾲֮ʱ͵͵ţԸµ߹ޣڰͷϡ
 ƺһȥ͵͵ǵԣжһƥűӣûر޴ҹе֣ȥ
 .ǻûӳأͱ׷ˡ
ǰϹŷ̵Цٵ٣Ҹ߹ˡôѵûϵҶҹЪضͰ㻹̫ʵ̫ǾϧƳŪ˿޺޵ҧĸ졣
 ڶΣȡɫա
ϣſڣ˫ؽһָŶͷıЦͻȻһ˫׵۴Ӻס׳ţһžͱ˳Ͻ񡭡
һƬڡڰУܸоһ޹ǵĽԼղʵıķ˿ǰ˳䣬ÿһ񾭣ǰȴȵ壬Լںڰиˡˡ. 
˳ƣƾţĺգתͻȻûʧȻֻܴڲ
һУӡһǡз·ĳأһ˲ֲλʵеĴ꣬ʪʪر
Բ𡭡Բϴδ㡭ںڰе͵͵㡭߰ɡ֪ϲҵġԲԣȥһʹġ㣬߰ɡҪذҪȥһſţջ£ν½󡭡һһţûоͷ㡭 
ָ˶ȴڻסĵص̾ҪҵˣǽѪĵġҪʲôǱҵĹңҲȥġҪ. 
˵˾ʲôἫᣬû塭
 . ֻԼ֪Լ˵ǣԺô졭
Ȼˡһ־סǵˡһΪָϱߵİȥ֣Ͽȡ
. ˺ԶֱǷףҲûбκ׷
 ͻȻһĵ̧ͷһʱɫҰףˡҾȻˣյİɫʹ
˿һֱ񾭽ţӲɫʹʲô
 ָָֻǵͷŵĴȻܿ˿ֲԶʯǶиɽѵ˿һƣ˵ȥգһ¡š
. ˵գһذף㷭·ȥ
˿ǰҰݣ߽ɽɽߺܰһʱκζһ۾ӦˣȴȻһһǽ亹乶¡ 
ֻȻһһޣѪܵ˺ҧһڴ֣˿ֻһϢľ޴ҰϣεԴſ˿һٰʮȣҧסֻҰһԴƴͷʡֻҰ޻ѪܵģʲôҰޣϻʨӣǱӣ
һο֮Ĳʶʲôע⵽Ĵ룬ɫļâͫҰԴĶˣǰض·ֻҪһͻ
 ôһ˲ȴַ˫ȷ֧Ųסܿ˺Լվֱ壬Ѹжϣ
ǵģ岽룬붴Ҳֻ岽룬ȻתȥеʳмļӵֻҪһܡ 
ҪжͻȻһ͵͵һ
ע⵽ֻҰ޵Ľ£һֻССѪСޡ 
ΪֻģϸһȻ΢΢ţżѵطһ 
üһۣеϧĸ֮ҲᱻԵɣﾺҲû취¡ .
ǿ߰ɣȻٶһ룬ԼǵļΪҲ˾ʳ
 . ոף۾һתٿֻСޣȴʱײֻĸ޵񡪡
һԴھУֻʣһֻ۾¶棬ֻ޴۾˿ĿתԼۻˡΪȻֻҰп˰˺󡭡.
ôһѽ˲䱻ס޷ΪԼҰᡭ. .
˿رײһǣһ룬ҧ촽һ
 .صţҲôأʧȥؿ⽻һһʱҲ֪˶ãһϢҲޣֱɵ˰㣬ֻվš
 ֻߴӿʼǷضһʱ̫ˣҲʧȥģֿʼҰһһʣԴһԴǻ˿ֻʧȥĸޣ˵ٶһɡȲ㣬Իĺӡ
ϰسΪ֮ǰ֡
  ڣ
˿ȻҰ޽űߵСޣһһࡪ
߲ľٶɫͫä͵һҪҧﻹҰ޵İһʱ̲²ֻβɨ  
˿βɨУһӣõ붴ڲԶ˿Ǳ˵ؿСҰ񱼶ȥ
.
 ˿ȫ֪ǣڴˣһɫһɫͷһվź;ԳʱǾ͸ϵ˶ڡ
·Ű˫֣Ǹɽߡ
 ΢Ц˵ǲǶ . 
˫֣ãţ֣֪ԼȥҰɣ .
̧ͷһɽϷİ׵Цû. 
ֻңͷһۣϻһ˿֮ɫ  ģ򲻹 ӣȻôɣ ҩ
 Լ̫ˣôãȻ֪ʲôˡ
ʱͻȻ죬һһ
ֻ˿վڶԶһֻһֻǱӵҰޡ
 ˲ûҪ壬ȴקסˡ
ͷŭصּŭȴ¾˾ֻѹҸʲôûжΣ𣿣 
һԣסקס΢һ˿ԲĲ
ļ٣ϰҲޣѲֲ֣ҳֻҧŴضŶķ紵ݶ 
ֱ˿β߶Сӣӳ⣬񱼶ȥŰһ
ʱµڶ 
㿴Ȼͬģȴ᷺ģûп޴ҪĸһȣȴҪͣĸӵСӡ̡ȡᣬֶʱҪģھԱߴ֮õĲ˶ӵеġƽʱģʲô鷳¶մȴΣͷ˵ĵǻۣϴҵӹһʱҲˡ 
ĬĬţܾⷬԽԽáƵĳ顭ͷ£ȴϵı龪һ
 ΢Цſŵ˿ԶȥķĿޱᣬȴַ·Ǳǿҵ顭㰮ģԵ񣬷·дʼֻôһˡ૵˵Ҫǵýꡭ֮һڸҫۡվߵ̨֮ϣڵĶĤݡ 
⻰ĺŵˣŵ˵աʲô˼ѵǣô죿.
»ͷйâ䣺ҴҪǸλӣǶŪˡʵұκ˶Ҫ͢Ӹӷ֣վսϣҲϲڽ̻Ի͵Ĺ͢ίߡͬûޱʺϣֱǵȤʵҺȴӵȫͬ츳͸ҵģİꡭ
̾Ϣһֻߵķ򣬴ûһ̣б¶İҵĵٵ١ǼʹںҹƵסҲȻâɵĵǿǡ

ʮ С

˿ŻСҰޣͣǰţƺǺķʹԺȥĽɫۣڱʯһӣڵϣָ߸߰Сò׼صһˤ˵Ľѡ 
ڵϣСҰϸؼţһδǱҳմȴδһעԼĺëСԴ. 
СҰɫӣؿһۣë΢΢𡣵˿ճѪע⵽èͷȴèϺܶ࣬ƺƺֻСڱءë׵Դ˵ѾˣԼءԺ͸Ұɡ 
Сڱ⻰·öһ㣬Ȼɾ䣬ϵëҲ𣬶ҾȻԴϲ˲䡭
 ˿һЦӵҸȡֺòãûаףǳƽСڣòãƽʱͽСڰɣСССڡ
 ʲôСڣͻȻһϤʣȻһɵɵǰֵӡ·˫ۣƵǰ
 ЦſһۣԲĵҩСֻǿվš
 ˿ɴ۾֪˵ʲôźá
. ЦţξȻôԶϴнĺܺ棬ô˵ܳģѲ˼ƣ
 . һ죬ͷ
 ˿俴˵ʲôô˵ģҸѪģ˵Ϊæʲôԣ
 ЦߣŲ֪ĸ׺ĸڷʿϣⱲʹ޵ľǷˣȫԸǻָͼ˹ɹݣۿǾҪӻȥˣһкܿǰˣȻȥڰǷণûУȥ֮Ȼ԰ȫݣֻʲôˣ  
˿һҧŴ򰲣ȴͷûп 
¼˵ʵʿԺҲɿҪһĸ㣬ҲҪվһ롣ΪλߣҪ֪ĻҵĿƣ̫̫ѡ
˿Īؿʲô˵ԽԽʲôϴ֮Ϳʼˣÿδһ߳Ūһ߼ֱʦѧһףжʲô֪Ĵ.  
ͻȻǰץס˫֡
һ㶣Ҫȴûа취ϴ̹ǵĴС .
һ . 
ͷһһּǿӿͷ 
쵰Ȼһƽɫͣ 
вһֳִĽӡǣһվȵص°һ³ضϡ˿ʹֱðӲԼʹг 
ȻȻԼūһԴ 
߰ɡǱߵ׷Ѿ׷ˣûٸϷˡùһ㡣У˵һΣҪĴҪң취ǿɡ
 ·ֱƹһȥ
  .. 
һٶ˵Ķ򱱶Уһӣ֮ԽĽҹ䶼ܺúϢְ˯СʱִҴС
£˿Ҫ߸ѣޱȽֻԼͼ˹ԽԽȴøԽԽԶԽǽϷԽǿСˣ鲻ŲʣСڣ˵ˡ
Ǹɫͻϣӱ˩ϣԿǶҲ͵£ȴһ⣬һ죬Ҫԭⲻػ£
۳Է˯ҪСڴһ𣬾˵ʱĬĬᣬü˵ʲôȴסˡ
. СҲֵúܣֻҰıӣǰȴèһ˳һЩĵʿ붺ûɫϬضǣ״Ųӣȴرʾһȥ˺ҧǵĺ.
˺ܿû˸ˡֻаƫƫϲȥ۸ڶﾭῴĳһֻСڱ˦˦ȥСڱŭҧֱۣȻһû˰㣬Цؾ䣬ץβ͡ 
ÿʱ򣬵˿ͻһһεضǰɣ
Сתߡ
  ߵ̫ˣûһĵ̾ҲҲˡ 
һ糿˿һһֱ˯ߵСڲˡ  .
תΪ˩ϣֻĴСڵ֣˺һҲСڻļˡ
 . ±ԶΧŻϵһֻС߹޳Զڿһ˹˿һ̵ȥץסֱۣض˵ô죿Сڲˡ
.ӣһͿҪ˵ȥңͻȻһԵЦСڣֻӣҿǽаײŶ԰ɣ. . 
˿ͷһۣҧŴ˵ǽаףôˣ .
ɫ䣬ЦЦˣûôֻ֪ˡ 
ģ˿ųʡ
µһָָۣԶϵֻ߹ޣ˵Ƕ  .
˿ͻȻ඼ֹͣˣֻ߹ޣڣƺһ̵ģƺ桭
 ˿һԴӸһⶼûԵھȻѵǡ . 
¼䵭ؿſţȫûϵȻһֲܿĶ
ȻһǹȻΪӵĳȲûܹ¯ӣȴʱֲ˻ѡ
ҺðϽȥק˻Ȼ룬߹޾ôһ֣Ҳ̵һء
йӵһֱ۵ŭͻȻһ±һ
Ůˡ 
Ӱק˿صĶ
һӰڳӵϣ˫֣ҧгݵضŭڷӿţܹˡȷʵôĥһˣĿؾǱƷң𣿻شѽ

ڰʮ ޾ĺ

̶ͷͿŵʹڸղһˤʹ˿ҧŴأޱرͷϿѹԼϵˡ 
ĴˣҲͬʱˣֻһ΢һ˿ŷﾲľȻʿǵĺЦųңԶشȴ·һ硣
类ֳһ˵ģһխСֻ
 俴űѹµķŭڲͣߣڶ֫ٺÿһëףÿһ˿·𶼽ʹСİȴؿеĮ񣬲мʹޡ
  һ̬ȡ
ֻһˡΪ˸ͬһֻСӣԲһеѺޣΪ֤֮İ飬ڴˮأɵŮ񡭡 .
ûǶ԰Ҳ¶̬ʧǵʱ򣬿أ˽Ļǰȫĵǰ
飬Ӳ¶ÿοģֻһδεľܾһػصĲͷ
  ĺʹʹ
 ôˣΪʲôʹʹȣƺһ˳ÿһ񾭣ÿһѪܣھʡ
ôˣǰǸÿŮһͬʵ겻΢ЦߣʱǰѳƬڣ 
ͻȻֶס򦣬Լӡ
˿Ϊʹ촽ҧĸ´ףһ˲䣬ﱬǿҵ
һʹЦһֻиֲȻŤ𣿡ˣҲŹģҲã뻹ܼǵһӡ
 һ˲ûഥĴݼ䣬Ϣɽ㣬ǿӲԵסȫѹϣؿȵʹҵȱڰĿڣڣ·㣬ǿſ겻ģſƽ 
೤ּ˿ɵɴ۾㶵سܣһŻȻѣƴŤߣϧ²֪ôˣƺƽʱҪӲΣյö࣬οסֻǯ㣬ѹʯ㣬ǲɶ֡ . 
˿ˣȻһҧסǸԼϵ´Լ̽ͷ
 ۾һУзʹɫȻû°㣬ûɿڡ. 
˿ҧҧҧֱѪ˳촽ѩ׵Ĳν½ģģȵģʪʪĴСԴԴʣûɿڣûзӦûзſ . 
˿ͻȻĪظе£ǰ˷·ǰǸݵСˡںڰУ֮űӣԿ飬˫۾ȴǰŴƷ⣬ݷȼűɫ档
 ú£ȴĪزȥ⺦µԭֻ֪СĿռϢѪζҲϢ·ûоͷ㡭۽ǻˮɲǣű߿۵Ĺߴ̽۾µĲһذ׵š
 ǰذ죬ϴӵʱǰǰѡ
˿ޱذ׵²ӵģǰ . 
̫ѿˣ¡⻹ǰͷһôȻǿŮˣʵڲ㡣ſ
 ûлͷ촽ȴ뿪ģʲôʱֵˣǲأ .
û˵ذ³˼֣µĲѪԡ
ɿĨĨѪûлͷİ˵ΪȻҪɱңҶãȻֲ죿
ʱ˿һԼͻȻ¡ŭͳͳίһ߽ţһͷ . 
ٶͬޱ΢ı仯һޱ飬һޱȴһ˿ѷ죬һ˿۵׻
 §ҸѪģҵˡ
ֻԭЦôĸоɣᣬͶ͸ͱԵҲˣ.
⻰ķԣȴûþô⻰ﶼŨŨ⣬ǰ ⣬ʵڲƽʱ»˵Ļ
 . ²ᰲŰļ߹ҲԼĵ˿һۡ
ʱһֻëɫڵ÷СزʱµͷĬĬһۣȻһð۾Ķ . 
һֹŵ£ȻɵأСһš. 
С໽ڵϴѸĪزȥҧ£ȻֻǷŭسıӰ˼ģӣֻС
˿СڵĽ־ϲȻӰ̧ͷֻӡ
 .Сڿ̱ޱȹɣԹţͷرؿڲȥ˿ԴϺ˼ǣ߶ţȥˣССڣҵˡ
Ҳ߹̿ˮͻȻĽС 
㿴߻Ѫ˳ܵɭﲶʳȥˣЪŵɭҰζĲء
˿Ȼ̧ͷǡղǹ
ҽһɭԵҰã밾ȵġ
˿һֵͷǸ£ë񾭲вֲȥҽһҧŴ۾ζСڣȴǶһԵİ˵ģĺ
һ£ĬĬ룺ûôҲܵġ
.
  ʱɭֺ£ĬĬŵ棬֪ʲô 
һ̧ͷȻһֻ׵ڿ
ôϢֱֻ̧ۣһȦųֱ壬첲ϣצץ֡
 . ḧǣŴϽСֽ
һüëϵı˵Ǹ˻ѹ˵ôԭѾʼЧˡ
ȥڶֽ۹һֽȻһ۾˼ĵɴˣ·𿴵ʲôŵϢ㡣. 
һֽƮ䵽ϡ 
һЦߣҡҡͷ۵ӿֳػɬʹ⣺ôô£˳ɻҡⱲӣԭˡ
 Ե֣ҲҪն

ڰʮһ ط

Ѿ򣬾ᱻʹһӣҲ
Ϊʲôֽɲǣ򼴽Ϊʵȴǻʹ
Ƥľڰ߲ҶԾɭﻨ㣬ݷᳪ裬쾹ڲ֪𣿿ǣΪʲôֻһˣñںҪ䣿ءض˫ס
ģʹ
.
һϸϸ죬Ҷ̤ƵѸʰϵֽתˣһޱ顣
Цǰļ򣬱һܿ
¶ü˵Ϸʣô뿪ҵĹˣ
ԾһƤЦģաһ̣ϵЦʾѵõһ˵գŹɡôʹ࣬Ҳܣα˻ĥǸλӣĿǰ״̬Ҳܵġ
µ㵹ǸĺˡĹȥԺҲӴλ²˵ıһıҲһһȥ׼ĸɸɾ
⻰һڣеڣҲ֪ԼﲻԾһ԰̲ס˵Щ̱
Ҳе㲻ԾƽʱϲİȻûл죬ֻƽ˵ҲûϵֻϣǰֵľͺˡҴëܾûйȴܻҵʱ򡭡
ߴ֪΢Цȴе˵ζ
±ı龪ˣһüͷ˵ԸȥҲزȥˡ
ʲô˼
﷢˾ޱ䣬ҲǡǱ仯һҲݵģһȴҵԤϡĿ˵
һͻȻޱ棬̴ЦҲܿң޵ҵĽӽܲˣǸʱ㡭ұߡ
.
ĳ磬˿һƬ۾ỽһΪʲôô
û˻شƽʱſڵİȻڣΪͱڳϣ˯ֻСԾ˯ߣ̧ͷһۡ
ڼ΢΢ü׽Ϊʲôһô
̽ͷȥʱʿǰٱһһʲôȻôҪˣ³˿ͼ˹һʿ
˵ǸëͷСӣúܣһ׽˷ڵʿв˳ǰǱߵ׷ˣȻһ˵ǹƥ͸Ҵ
ǵģֻһôҪ³Զ֣
˵СӽߣʮˡֱҪһ³˲Ųѳֵġ֮СãȻϰ³ˣҲãҲһ۸ˡ
˭ʱ򴳽ǰ׷𣿲֪Ϊʲô˿ͻȻúܿ죬˭˭׷ôһˣҪһ
˿˲䱬ĿĹʡ
ѵǡá磿
øΪ°ߣ׷ˣ
ͻȻŲԼϲøռƽʱ侲˼һʿĻܲµ˵ݣϧһֱɥ˼Уڣץסһݵˮһ㣬侲˼鶼ûС
̳ȴֻԶԶǱƺΧˣҲǴ﷢ģżΧ۵ʿֺͽкõôߣǱˡ
֪浽һ龰޲̱ȥӳޣֻΧתƴȫǱӵȺ˼ø硪ø硪ϧûע⵽ĽΧһ˶ûУƺȥȥˡ
ô죿ô죿̫֮ǰ̫ʱǰѰϷųԱʿݶԴذףѷС˵ﲻҲ˵һ̣һաȻҲܿУõġ
Ǹø磬ϰᷢʲô£ˣµĺݶ֪Ըأ
˿ڽʱ̣ƳͻȻ⡣һԵϽ˩ƥӣ׺˳λӣһͳȺǱ߳ȥ
һȺǶȥԽǿľԽ졣Χ۵˾Ǻط׷ױáΧһȦӵȺһڣ˿Ȧӵĳȥ
ǰһĻֹͣˡĳѹڵϣ˸ذ׵˵Ĳϡ
ȻǰӮˡô룬ͻȻַȻҲûֵˣļͷҲ˵ĽƺֻҪһӣӾͻ̱жϡ
ķλ˵ߴסˣȻŰתͷ˲䣬Ҳ¶ͷ
ɫģǺɫ
ø硣
ͻȻֱֱ׹£Ȼһ룬͵صɴ۾һ⻮
֪˭ˡ
ſŸ񡪡Ÿ񡪡
ԣһüͷһ壬˵ذ׵ҲʱеĽ
ѸٴӵĽ΢Ц
ԭϸһ¼侹θ˲٣ĿҲҪһͷˡĽ𷢳˼£ҵɢţԭƴ޵ƤȻСɫϴŸĺؾװڸղŵĴ򶷣մȴͦ˧ǰϸ꣬ȻһͦεĴ
ΨһģǾ١
ŸֲŸ
仯̫ˣʹõ˿ɵס޵ֻɵɵڿУһʱ֪ηӦ
Ÿ߽ǰ̧ͷϵ
Բۣ΢̵ǣõɫٵĳ
ŸͻȻ﷭һʲôȻϡ
ĴдӲ䴫ͷһǡǰĪԼֱԼֶڷ䲻֪ĸǿƾɵĻ
ӱĳ˳ؿڣõ͵͵ģλӡ
ȻҸ
˵

ڰʮ ԲҰ


Ÿ񣡡˿һץסøأû𣿡
Ÿһ֣¶һֹ飬ǽ۾΢У龹ѹֳʹŤ
飬Ȼıñܾһڣ˵ʲô޷ܵĻ
ƴԼôɵͷ
ץҡŸŸңøأ
ˡ

ͻȻ񰲾˺ܾúܾá
ϸϸġÿüëͻȻһ١
ʲôڱǰŪΪʲôҪЦ
ЦһҲЦ
ڷʲô裿ҪˣڹԲԣҡ֣޷ΪʲôĬŸң֪֪һ֪ɣ˵Ѿˣֻûٶȿ죬Բԣǲǻں棬ܿ׷ˣ
˿ͻȻյǰϵ̧߸һа취ŪԲԣôԴܣܹҾȳȥģǺܻܿذˣҺܼܿøˣ
ٵ١Ÿ·Ŀһ㣬۹ʹرˣԶˣˡ
򵥵һ仰ͻȻأ·ˡ
ãŸɬ˵ܡƭҡ
ٵ٣㱻°ߵϣ˺ڻĽֵڻûץ£˹˺򹫾
˹˹˿׽֣ͻȻһԵİŰӣ˻ߵؽеأģȥҪƭҡƭҡƭң¡
ûƭ㡭µͻȻ 룬߽ߵüɫһĨʹ
һ죬ΪĻҪ죬⧲
ա¡ּһһֵشĳġĿѣ˫Ŀͨ죬ǿᣬһһŷǿҵĺ⣺㵱ôӦҵģ㲻ǴӦֻҪҸߣ÷˹ʧΪʲôڻô룬ø綼ǱģҪôҽͣ
½ļɫʹض۾ٵ٣ûƭ㣬ֻҵ˼졭ұ뿪֣֮Ա˶Ŀû뵽뿪Ͼ͡
˿ָֱּǻ﷢ĵ˵ô˵֪øѾ˵£ȴң
ûпͷ͵͵شţ֪ڿ̬ȱȸղŸľһѰ§ٵ٣ҲǸ֪ãٵ٣ңҪ
°䣬ƴȡϵϢڵһ죬ΪʲôԼлҪͿ־壿
¡˿ĿڣҲˣҲˡҶġҺ㣡һӣֻҪţֹͣĺޣססȻ̧ͷˮʪ͸½
ĳޣ񡭡
ȫȻܲסӾ鲻Խ˺һ
ѻǿģѳƬƬֻΪĩҷ
ԭʹļ¡
.
ããȻ֪ȹ˼裬ֻ֪⼸һΣͬһΡ
һ͸壬ƯڿУøյһŲֽΪˣæϵ䣬ȴǰҺѪŵøεѣæϵֽϵĵص㣬;вײŵһ㣬һʱ̣ˣѡ뿪һ·Ͳһ֮·
εΣÿ˴ɲǣͰͲסʱҪץסԼݺݓ⣬Ͽȥʱ׷񱼵ø磬ԼǸֽϵĵص㣬ҪסҪݺͶҪԼҲ뿪
ÿΣһعһſ㣬Լø塭
ǸԼԾ򱱱ߵͼ˹øҲԾ֮·
ÿʱ̲סгƴԼԼ⣬Լµξһ룬Χľɫһתռ仯ΪŤɫ۾ֻص˹Ʈ컨øǸֽš
һظһ飬ܶʼ
κҲûоͷ㣬ؿţһδεؾһδεҡ
˹˹˹˹˹ˡ
⵽ĳͷħЦ
ħѲΣҪʲô̫ˡ
ǵġ
øģǱˡ

뿪÷˹лɳˣøƭ԰ѷ䲼óøһ֮Żôϵ˺øǶʱʧǣ˹øģȴԸˣԼںˡ
ǵģǵģǵġ
ġ
һڳͷԲǸΪǸ磬ʵֲǸЦԲŰʹʧȥԲѲجΡ
ζΪԷǸ磬׷òȴÿζԹԹأԹү˿Ū
òʲôİȴֻԹˣֻӱܡ
ͬȴһٷͬһһ㶼ûѧ
һ򵥵ġҰ㡱ûж˵
ӿʹصסԼͷָݽͷΪʲôΪʲôΪʲôԼܰܰΪʲôԼҲԸ뿪Ϊʲôĵϲ׺ɣһ죿ΪʲôǸ磬ɱ˷Ҫһ̼ȥҪҷҲԸֹͣݰ
ΪʲôΪʲô
иͲֻܷĹιǰĻں޺ʹ࣬ӣ̲ʳꡭ
ٵ١ٵ١ٵ١˭˭ڽø
ϲøٵ٣ڻʱ
Ŭ۾òףǰĻͷŤɫȥһЩһ˿ϸ΢У¶㲵Ÿէϲ
ԭø硣
ŸȰһȻס§ѹֵ˵˯˺ö죬ˣٵ١
˭ڽٵ٣øĻһ統¸ܵǿżԾģ˿ɫϣ̲ס΢΢üɻ˵ø磬Ϊʲô㲻ɫˣɫʺ㰡еȻһ̧ͷŬ΢ЦҪ۾ĸһЩȻʰ쵵ɫǰתԴ粻Ƥֳص޷
ø硭ԲҰ㡭
Ӧü˰ɡ仹û˵ڵİ

ڰʮ ׷

˿ٴѹȴòʶκˡǰŸֻҪ˵ܻѶԷϳɰףܻڶԷ﻽šø磬ø硱
һ⣬¡
żǻ˫۾ͻͻȻ汬ǿҵĺ⡣̻ʮֲȶʱԱߵĶҹȥʱһԵŸǰĻźߣø磬߿Ҳ뿴
ÿʱֻĬĬȥȻһԲǱӰȴޱȵɪݡ
ÿ켸Ҫ˯ʮСʱҲߵ¡Ȼ֪ŸøѶ˱ѶϢ
ӳûãͷشʣһʱӵüΪ˳죬׷ҲûǰͻȻˣ־壬ʧҽȴһϳ⾿ʲôֱǰգ³һںѪҽŻȻ֣ԭеһԶⶾʮֺʲôԣһһ룬ֻǳθֶӰˣճʳУҲⲻжҲκβʵķӦĿ֮ڣʹ˲֪ʱԽãԽǿ˳ڷʮ꣬ʮ֮ һٷãԶǿԱҪ
ҽ̾²ڱ¶ͻȻ˰
Ÿ˵ʱ򣬰һľȣ̾侹Ȼֶ
һԵɫƺǺܸȤ
һƬԭӦü̳λĻ̫Ӳ֪١
ʷϣʱܻҰļðҲ⣬ƽڱǰֵϷڹڶ죬Ѹٽפšһ޾ţ˷ȫȨֻʽǻˡ
תͷһۣ˵ôңʱڶûͼ˹ˣ׷Ҳʱ˰ɡ
üһۣҡҡͷ˵ˣ£׷ҵ׷ˡ
ؿôأǸʲôģҪ˳ĵǻûôףǸעػѪͳеĵط̫ӲڣиŮأŮǻŷ½ҲûôҲֲǸܵܣѹһƱϹŰĹķԣҪķѲʱ侫ɡ
˵ûҪʱ䣬Ҫ֮ȷľл̫ӵ䡭һݡ
˵
ڿ˭µ̫ӵʧٸǵĹϵԽ϶ɴûûҹ׷ǡ¶˶٣һŸ˯ĵ˿һŵѹ֣Ͱˣúñ
ʱҲһۣ۹ϧʹҪͷ˵ãȴŸһ
ˣ˿һᱣģҪ˲֡һİ䵭
ҧгݣһǳƨͿ˳ˣСᣡ
.
µĻȻһߡ
ھϿʱĶ˷׷Ȼǧǵʮֹ
ⳡսĲҿ֪⧲֮ϮµĶ̼һ롣
Ѫ⣬ɱ¾𣬰֮Ұ֪޷ֿ±ʿɽ£ר᫲ƽС·ߡ׷ɽ·ģٶȵ
֮ߣۼ֮ʮףмһƾΪý¸ǧɣ±ƣԴɣľ壬ȥҡҡλΣһʧ㣬Сӡ
˿±һ߲ϼ֮̾䣬ɼ䣬εΪۡϧȴûһ
˶֪׷ת۾ͻϵܲ˦׷Ϳܲ˳ȹţȻʱš
ҡҡλΣƣһαôЩ˵ֻܼһһĹȥʱƱ
޷ʱͨȴǵģֻ
׷ѾûʱˣͻȻһקɫȻ֣أŸ񣬴ȹţȻһֱߣǧҪͷ֪ô
סˣ૵ա
˼ҪΪǶϺ
³˹ͼ˹ҹ֮ӵ㡪һһ֣ޱ˵㻳ģͼ˹ǰŮκβ⣬ΨһĻѪͼ˹·ϷƶӦǵģȥͼ˹ĸĶܽңΪͼ˹ڵй踺ضʮĿңΨһʸ̳ͼ˹λˣزȥͼ˹Ů
ϼϣȾһʥ⡣ȻһǱѪۣȴԾ޷˿Ŀٱ£֪һ̣ͼ˹ӵµ
Ծԥһ£ǡӡͷһۻĵ˿ĺƽȣ˯꣬Ǵʱ۽ȴ΢΢һ¡
ǴӣڻңȥߴˣΨһļ̳ˣҪӵһӵ۹ⴹޱȾؿ˯һۣһģˣ֪ΧǣһֱΧʹĵģʺϸ߸ϵλӣҵġ
ʣµĻĬһ飬ȴû˵ڡ
ҵĵٵ٣ǼʹںҹƵסҲȻâɵǿǡ

ڰʮ 

Ÿŵ˿ţһߵɽ¡ŵ˿ɽŸֽǰ·һ·Ͼ·ʮߡ
ͻȻһڲԶŸͰһۣ˴˶Էеľɲ
ѵ׷Īɽ·͵һټǣ
ûȴһµתԭķ
Ѿˣ˻ת˲󣬰ͻȻѵ˿ŸϣһƣƳԶкһ֣ذ˵ˡ
дм䣬ʮСǵĴţɫĺؾװͷñȷǷ׷
ʮ˶ѣֻǶŻǹͱȽ鷳ˡٺãҲ޷һ˶Կʮǹ
ûлͷһŸ񣡴ߣ
Ÿŵ˿еԥȻϲǸٵٵİ³ǷһڴǿҵŸʵ
ôһ㶼䣬һذ׺һѾһ˵Դ˫ȼнǣһת棬Χ鼸ǹȴûһǹУе˿գеӵ
ʹҴתȦ񱼣˱ߣһʱн˫ȣذ׵ֻҪһͳ˻͵Ϯϵ˵ȡ
ŸһʱˣȻﲻԸϣȷʵҪô룬ĵЦôС֪˰ɣϴ 㣬 Ӵƽ֣
ޣողһ˿˿øת˲ûˡŸٵŵ˿תߡ
ȶӵֿЧͻϮת˲˼˵ȡʱһǰ˼öµķȥ׷ǸŮ˵СӣСӺŮǺҵģ˹˷ԸҪնݳ
һȻмתȥ׷ŸѸһ˵ȣ˲࣬Ծȥ׷Ÿ
׷ýˣȻŸŵ˿ʮǱʱѾǹ׼Ÿ͵˿ʯ䣬ذ׺һƨɣ˻һûǰܣʱײǰ׼ˡ˵ûдС
嵽Ÿǰ澪̣ôû£
ûŸڻشʱ۽һ˰ǹ׼ߣҲ˲࣬Ÿ͵˿ǰԱֵһǹ
һǹǹǹϤıѪĽǹ죬Ÿһ֮Ϊ𱣻ĳǽŹ⣬еᣬȴƺҹеǣƷ⡭ߣʼµϡ
ʲôʱʼ۹⾹Ҳʼ벻ô֪࣬Ӳʲôֻϣһֱǵؿţ޼ɵŪˡ
ǵʶʱһʹЦݣȴŵƤĹâС㡭
ǵǴεϣվ˫ֱȳԲȦ״ʾǸ˼ز
ǴεѪģģһͼ˹ʷһʽҪǻصͼ˹֪ˣǳŪɡ
Ū̫ˣÿζ޷ΪŪЦ˿ģԼ龹Ҳˡʱ̲ס룬ԼѵǱŰ񡭡
ϴհʹȫ񾭣ͷһ⣬̲סһѪ˯աʺ촥ĿѪ˳գһελ䣬ɫӡ
֪üë⣬ôŪ
ָոոգѪʱһֱ˯۾ȻˣſţеĻתΪתΪ˾֣ڣ˼ؽг
ܺãϵˡ
΢΢һЦʧǰԵ¶ıһƬѪģ˶ǹ
.
ŸͻȻŽ񱼳ȥһɱ㲻ַǷǹ֮Ҳһ㶣˲䣬ͱŸƵǰĺһԴ
Ÿ˵ǹʬµأԶʣµļﱼȥ
˿ǰѪһİ׷׹׼ûУ׼ˣûҵ׼ô
ЦһȴЩɢǰԵҲҪҿʼյĻˣĺʺϵŮ˵ŮǺܰԵġĵŮˡŮ˵ǼӦûܸˣΪһֱáŮӦòϡ
˿һĨϵᣬȻ˵ҪҵŮͱȻҾԭ㡭
˿һǣΪһǣҪϵĵ۾һЩ
˵һΣҪҵŮͲ׼ȻһĹϿ֮Ĺĸ֣ڵҲҪЦ˿סˮҧ˵
˿ͻȻ𰲵һԵذףѾɱʣµķʿ߻ŸеŸҿһ˵꣬һƥ˫һУʹɽȥ
ҪȥĶŸһؿ
һҪҵŮء˿ͷһЦҲȥŮôУ
ŸЦͻȻúܿܿ졣һ룬ȴüͷȥıӰУٵ٣׼Σյ£ûУ
˿һ£ܿͷ˵ҴӦ㡣
.
˿ѭż䣬֮ǰĶűߡ
֮ǰȻһֱڻ˯ȴ֪ΧһСԵǧѹѹռͷɽʱһҲþȡ
µʿʣʮˣѶȹţ˿ȫߵɽµľʯ棬ԶԶɽµǹֵꡣ
Ŀǰ״УֻҪŲϣǾ޷ߣһߵ±ȥŵ̻ᱻǹС
ȥ绹·һ
·ĵһ˿졣
߹ȥɲǣ˵һ䣺ҲԸ⣬Ƿ顭
۹ƮţڶɽµããȺУǸ˵Ӱ
ҵˣϣһӰԣһͬϣһǫͣŻӡ
ǵãǸУǰյı顣
˹ҵøɡ

ڰʮ Ŷϻ

ƺע⵽ĿͶȥķǿü۹г˵ǣָ̧ƺץסȴվ
ʲô
˿һۣ촽ƣ˵˾䣺ˣ˹ȥ
˵꣬һҧɫһ䣬Ŷǹֵ꣬Ǳ߱ȥܱߴУ££ңңǺҵĵ˿
öӵ壬˿־壬˿ңһǱȴԲҪűܣߵûϵͻȻиŮ˴м䣬Լͬ
һ֮£ķӦȴȻͬڳǹķʿǾ䡰£ҡŮǸʲôԨԴǹĶЩɣȴ
µʿһ֮϶ı飬ӼҲѹ֣һ̣ദ˰֮ãһֱµºͰ³˰ٰǻŮˣȻ򣬸ȣ˶з߷߲ƽ
˿ŵɲǣɽϣһֱעߵķ˹һ˿⻮̷ӦҪʲôæеթŮš
ҲӦ˹Ҫǹȴ˿ûͣǰκƶŵĶһҲֱֱͣţ̤Ÿ֨ľ壬
˹һ˿ɻ󣬶Ҳûǹ˫һթ۾ŵ˿һһ·ʲô
˿һ߼Źţһ߿޽еңҪǹǱЩ°ߵģΪ˱ҽĸµź͵ͼҴӹ°ߣң£
ĸµź͵ͼ˲䣬ʲôըһһ˿ϲĹʣе㼤ش󺰳Ҫǹ
ʲô˼ʮǰֳͼ˹֮ǰ˵ͼ˹һʮ֮һıСȴʷԶȷƾõعŹһЩʽͼ˹ŷ½ϣΪӽһ塱û֪ͼ˹ĹһԶʱܣһһشȥ
̼ǵõ֣Ǹʲôʱһصϸ̰飬˵סĳǳʲôӵƽΪǽΪΪĳʲô𣿡Ǹͼ˹ػĵܣʵһźͼһλãǸϣһʱסĻƽǡ
ǵģһƽɵĳǳأòжôӴĲƸڳս¹յķ˵ƸȷǱģҴ˵ǳظ֮ϵҲľ޴֮һˣһһķʮҲΪܣ̰̤Ե㣬գɱͼ˹ˡ
ӢµФ˶ʮȴûеõĶȻ֪λҲǣҲǣȻվһߵġһ뵽;ѪҺڣʲôҲ˲ˣֹס΢΢Ŀ̰ƺһƵжŵײײĵ˿
Աߵķ˹ɻؿе㲻̫ʵ̬ȡοǸŮ˸ǰλ򹫾ĹϵǸ򹫾ǱԼġ뵽˹òȰ£թ
ϧʲôҲȥ˿ڶȹţߵɽʱʾǰıʿ˿õ
װĺС㣬ܿˣȫˣбڴˣǱӵ˺һͷڣҽղ˵ź͵ͼôһ°ɣ˿վǰȲؿڡ
ǵģ˿Ȼһδģɫ԰ףСͣ۾ˮƺżز΢΢һ񡣡£ô˵ڰһˡź͵ͼĸ׵﷢ֵģ˵ͼ˹ܡһű
ʲôһǣһ˼ڴĻȫ޷
ڴ˿̣˿һ֡͵һգ۵ĹذѾĲͬʱȳ˭Ҷһ£ҾжĲӣ
һӱü߻ǱߣէȻı仯ˡ
ҲסˣӸоذ״̵΢΢ۣһ̣ޱȺڸղŵʡҲܹ˭ϵղŻƺʱ赹ŮˣͻȻһ֡
ǼܿȶסЦ˿ŮӻǲҪôΣյĶԹ԰ذ׷£ԭε³çġ
ϼһƺŮ˻ежĲء˿۾һУΣյĹâһĨǳǳЦûһϻذ˳ŲһĶ쮳һѪһֻ䱻еһ롣ذַɿһѹԾɵϡ
Χ˴ʧɫмӽ˿ʿѪɲǣѾǹ׼ذһգֻصĲϣ⼸˻ǳûпǹ
ذǰҴذף࣬˿ŮҲܺѾеĶ䡣
Զûиղŵˣɫ԰ֽ촽ΪʹδεĺŶͷ¡
£ڻҪԭҵ³çô˿ǳֶЦݣ侲ػֳһȦȳڡзʿţǵǹŵϡȻվ˫־ٸ߹ͷ
һжڷֹͻϮǺЧġʿûĻ˿ɫһ䣬ذѹһ㣬ĲѪ֣ǿԿذж졪
ֵشĻ˵Ȼã
ֻһ߰ǹ֧صǹ߾˫ֹͷʮֻ
ܺãڣЩ޷ʿʱвˡ
ȡľһ̡
˿űƶվͷʱȹձɽ紵һֻ
żʮ׳ţ˿ͷȵ£ţߣǿߣҪҡ
.
ȻҪţȻҪš
»һѡ
ڸղŷ˹ʱвõԤСţ⼸ʮ˹Ȼ԰ȻߣԼȴǺ·ˡ
Ȼ׸ȷʵĿǰãСİ취ΪҡҡλΣм仹вľѣһ˹ҲҪʮСģǾЮһ˵£ȻŵġǷŵ÷ɵţҲȻһڵִɽ֮ǰеġ
֪޽֮ţιˡ
֪һ㣬ֻ֪Ȼϵţʣµӻͼ˹Сİ취ǡȾȻ޷ƶֺȻ޷
ΪʲôΪʲô
ֻҪӻȥͼ˹ܻˣͼ˹Ȩ»صһˡˣ̫ҲʣõĻᰡ
ĸһ˶ʮʱŴİĸΪԸβʮ꣬ΪԼΨһĶӱħ̼ǵãĸ׵һνԼĸ¶龰ʱʮŸĸףɹڸ׵ʳ˶ʱĸοѵЦݡ
ϵĸףһӵڻʱܵеĿֺҸһ˲䣬Ը¶Ŀ־Ҳʧˡһε룺ĸӦİҰɣֹΪҸҵİɣ
ǣϣξˡĸǰ
ӦҲ޷ˣΪͼ˹һʮ꣬ʮĶĶӡڳм尾ʹʮζͨˣͷˡ
Ե֪֣Ѿܹ𣬴ʹһ̣ȲԶˡ
վǲģֻĹ߰ˡ
Ȼһ㣬ϣȴûпޡĸʮ̵̫̫ãû£ǲġ
Ѫ侲£κζͼ˹Ҫκ£ҲӦȷжϲŶԡ
Ϊʲô֪£ŲΨһСķʽ壬ȴ޷ƶֺ
ʲôʱһеĴ𣿾ͼ˹ҲòҪ
.
˿ûǱߵ£侲ˣһȷжϡ
ǵģɲǣѾûܻŻȥҪžһ룬Լ޿ˡͿȥø˰ɣ
øһˡ᲻ܼį
ֻǶԲŸ񡭡ҪΣյ£վƭ
ֻǡһû
˿ǰסһЦʵҪأ磬ӦһҾͷ㣬Σ
֮ǰѱŵûͷû뵽һС㣬Ȼ治ɫеĶ䣬ôһܸӵľٶȴΪ˸µŵĻᡣ
˿ҲСˣ˿Ļش𣺡˵ֻҪܰ쵽ģһհ졣
˿۹Զͬ߾˫ֵķ˹ЦӦ֪øףôİɣô࣬ҸΪˣʿɱ˷˹Ҿͷ㣿Σ
˻һ˹УֺͷŭĹâŵ˿޲һʱ䣬̫ΪˣΪԼһԥؽɱ
Ȼɵ˵ģɱͷң
϶߹ȻԼ˹ٳɣԭ߾ٹ˫̽Լؿڡ
飡飡ǹ졣
еһǹ
Һãǰǹͳͳϡ
ȻǹȥӰҲ¶ǰˢˢˢʮʿǹ׼
𣿵˿Цţ۾
ø硪ˡ
.
飡һǹɨȴûиееʹֻеһ߻
˭ůַܿ·Ϥ
ø
۾ȴɫ˿ǰ
¡
˿ͷȫ޷Ϊʲôߣ֪ȹšֻӪĻˣļʮҲ·һ
±˵ϣһĻǹɨ䡣
𳤽Ȼŵȥ
˿˼صɴ۾һȻˣڶţϵҲҪȥô
ѵصضŶҪһ
˿УͻȻֵּʲôһˡ
ЦͷȻҪⱲһ𡭡
˿ڻ۾ȴɽµһ̡
Ȼĸоû٣Ǻһɺܴǣţײһߵɽ±ڡ
ԭŵɲǣһֱһץסŵ
˹Ȼûбɽ£ȴһ˶Ͽţڿл˸ߣǧһص±ڡ
׳գһ඼ᱻײվӲһ
˿۾ںХķУȴľʹ

ڰʮ ΪŮ

ǲɣ˿ԤеȻ١
ʵϣص±ڵһ̣ͻȻһڣһֻ޴İ׵֮˳±֮䣬棬˾޴ĳ׵ҽһɽ¡¿һѪо඼ײķѡ˿ȻҲײ߻صģȴΪСĺǻڻûôˡ
ʿȥ
.
ΪүҲ= =ľˣºͰȻ˼صˣȥ˰Ҳš
һвбǱȥ;Ͽʱʱתͼ˹ǧ˵ԮӣԮǸзƶģʮ־ǿɵӡ
ƶͼ˹ࡣڶʮǰڼ䣬һһ壬ǳҾ徵ĴɱУȥΪ˸ͼ˹һֱи磬ܼڣƾӡδ±ˣȴĵĲ¡
ƶµʱǳڳôˣͶϵصϥ¹аͲסĺΣָⶼڲ
£µ£ڼˣͼ˹δڻˡ
Ļû˵ͱɫ԰ֽ´ˡ´˿ȫԱʿ֧ţվšͻȻҿſ³һѪ
ƶǵؿԶһֱڻԲѵİߵĵ˿˿Ҳ̲סһۡ
£û°ɣ
û¡ȿȣƶ˵ˣҲͼ˹δͻȻ˿ķĿúײһײ֮£Ĺâ˿ȴڨڨתߡ
Ǹͼ˹δָŵ˿Էƶ˵
˻һ½Ծ˿ȵؿ
ƶһεľȺͲΪȻ˵˿һֻۣǸŵƯŮɵǲǲͿˡ
¿Ļɣƶҵıõ˿ǰĶܽҵŮҲͼ˹ҳԱ֮⣬ֻлλ̳Ȩ
֪ˣǾлλ̳ȨҲŷôһŮ̳λУµ²ʺϵλ̳ˡѪͳµ¼ǡ侲־ȣһΪͼ˹һ⣬κͼ˹޷ܣ
ƶеѵ˵ĶܽңǸͶĹȳ𣿵»ûȥͼ˹»ͼ˹ڵȻ˶ʮˣͼ˹˼ֱĶܽңǺ޵ģԽĶܽŮŮ
⻰˵䲻κ˶óĲм˵ĿͻȻˢˢ˿ͶȥرǷƶһԮͼ˹ˣĻ֮󣬸˿Ͷȥ˱ĺ޵Ŀ⡣
ƶʲô˼Ҳ𣿵˿˵Ŀ⣬еѿΡʲôŮϡ!
ʱһӵڰȺУĸĸףŮŮ˿Сĸ׾ǲһˡ
ƶ˵Ȼ˸Ҳ죿˵Ƕȥ־Ȼµһ۵С¸Ӿˡ
¾ȵسһۡǸСӡҲͼ˹ˣƽʱСû뵽ȻֳΪ˿˵
ǸСĻ䣬һЩҵȿֺ𣬾ȻµĲ£Ҳζ֮֮ˡ
˵öԡ˿Сĸ׾ԲһǶΪ˾ǣԼҪˡ
ǰ˿С¸ִϻۡҲڡ²Ը⵱ƾٵ˿С㵱ŮĻҲͬӵġ
Ըֱˬһ˵ ̵ġ ӵǵ˿Сȵģع֮˭˵˿Сĸһ仵Ӿ͸ƴ
ǡӵ˿С㵱Ů˿Ů꣡˿Ů꣡

ʮź˿Ů꣡쳹ɽȣʮ˵Ĳϻصźһ㡣ƺ󣬺ݺס˷ƶǧ˵Ĳӡ
˿Ҳ𾪵ؿһĻһůӿ
£ȹ󣬲԰׵ϳһ˿Ȼ΢ЦѹԴӶ֮ۺ⼸죬ЩСԴ˿̬ȸྶͥرڣеļ˿֪롭
ĵٵ٣Ȼв֪շĵ޵ܹڵһŮ˵ҲǱҪġ
¶еķƶ΢΢һЦ˵ƶ㿴ˣЩʿ󲿷Ҳͼ˹ˣ֪˿ĸ˭ȴûʲôءͼ˹ȻȴǷǲءοĶܽҲ˵Ϊͼ˹ίȫʮΰŮԡع֮󣬵һ¾ҪΪϴˢ
£ƶüͷƲ
Ҳ޷Լݵĵ£Ϊ˸ıʮ꣬ͷȴ˹ȴҪһ֪ĳСѾͷɡʵ޷ܣ
ƶö˵ˣѶӽ쿪ʼͺúø˿ֱ˳ǻ
ʲôСѾͷƶ𾪵صɴ۾Ҳ̲סˣҪھܾһȴǰ档
Ҿܾ˿߹һۣӸղſʼһ˵Իʲôʱ˵ҪŮˣҾܾҶԵŮһȤҲûУҪԼȥɣ
ƺϵľܾƽؿһۣͻȻҿò׿ƽϢˣ˵㲻뵱Ǿҵɡ
˿û뵽ô׾ЭһʱеתΪҪܴ󹦷˵ġ
˭֪һ仰òѪ
ҵ˹֮һ㵱ҵĻʺ󡣹ϵŮˣǲܹܾġ
㡭˿𾪵ؿձͨ졣
һ棬ƱˣҪ㵱ʺ󣬾ǲֶΣҲҪﵽĿġǰҩ´ҩֻҪܹõ㣬ʲôó㾡ԡ
ԱѾкüʿЦ˿ߣ޷ôôˣȻǧµ棬˵ʲô´ҩ
ǡҾȥҲҪ޸㣡ȫ硭˾㣡˿߷ߵ۾øˣҲûʲô˼ˣΪŸͰķӦҲɱˡ
ôȻѰͷò׾ȻصģȻ
ƳһۣˣŸ񣬻ֻСӶΪᣡ
ʲô˿ĿɿڴǷ𣿲ò˵ȷʵץס㣬ŸȻˣȴҲҪˣô֮Ҳǵ֮
һԵķƶ亹һ侲ĵôô˵ĶĻʼеԥԼµǻǲе㲻ף
ʾߵʿǰŷŭС׼һ
󡭡ֵ㣬ǲ˼䱯𣿡
˿ӶȻһ𣬲˼ؿ˵ġָ˭ָ˭Ǹ
ò׼ɬؿڣ˿۽Ƕеʪˡ
˵˭
ϸ˿̵ı飬Ŀɬɬʹȴ΢Ц˵˭أǸⱲΪԼ˵ˡǲǻţҲֻ֪˵һֵ£ʬ壬֮ǰͻȻӹײʧء
ʬʧˣʬʧˡΪʲôѵпܻ𣿵˿һƬ磬һֿϲӿȴǿѹţջա
ٵ٣ȥ°ѡֹ߶С㲻źһΰɣٴ˰ɣŮɡӵȨöǰ顭ȫȥԣͼ˹Ůɡῴǹƻ
˿һҧ´̧ͷ¶ʲôƵģ˵ãҵ
˵꣬һƥԾ߸߶ϡĳϦ˳ĵޱʥࡣ
һʱеˡ
һָ򱱷߰ɣңͼ˹Ѿſ˫ӭˡ
˲ÿһ룬·ǰǸԻĹңָķ򣬾ȴǡ
˿һޣȱ򱱷Ҳ򱱱߱ȥƶӣȻû£ҲĪˡ
ºЩųһ亹ӵĴ֮һǲ˧жҺúƶû׷ȻǸ
.
ƶعߵʿܵˣüͷһ壬벻ͨôһ¡
¶֣߹ȥȲرԹ£ҿóܰλ˿С㣬ܽΪ飬Ͱλ͹Ҷ֪ܲڹڻһѼֵ̯ӣǸĦ£֪δأܱ߹ҵвûнʵڲôһʮСȥһУ
ѹ˷գڵͼ˹ȷʵв̯ӶĦƻҪһ壬ǣڲ̫仯ⲽһɽ
ļƻǰĦ»صͼ˹֮ĦµвȷǶ»ַԼȻĦȥ
ƻˣһǷ̫죬Ĵλ
̽ӻرһۣȻˣȴûһڻָСһпһپٱģɲΪĦжͶΪĦӷضԸͼ˹
ͼ˹ڻǺ޷ԿĴ
侲ǵµµǻа취ǶԿǡǸСǻĻƺѾͼ˹ʽһˡ
¿ǵɫȴ΢΢һЦƶ˵һ㣬ȷʵܰλ˿С㣬ҾΪŰλøֵʵϣȷҸʺͼ˹һŮҲδܵλղһ˵ĺܶԣͼ˹ȷʵǴŻһӼǵҵɱͼ˹˵ĳˣʵԶı䣬ǻӵ֮Ϊ𣿡
ƶһ£˵
ڶҵͼ˹Ųͻ
ôءƶˣҼǶȻˡ
һЦллôңƶҵû˵ôãһұϣǸ̫â¶ˣ˵ڹĹ޲һҡرǳͼ˹Сش֮Ԫδָʱ򡣶ŷ½ϣ֪⼸ٽĹҵĹûһǳ˲¹ͷҰļңңˡ
ƶüͷΪʲôǿ⼸ˣŷ½ϱ;ˣŮֻںǰֹ
һЦһӡ˵ܻ޷ᣬ㻹ûʶóģܶԷƽ񡢹塢ǹ
ҵĵٵ٣ߵλӣվ֮ϣǹâһҫ۵κ˶޷ֱӰɣ
ɫһף³һѪֻ¡

ڰʮ ʷƤŮ

ǵ˵ͼ˹һҰ֮أÿͼ˹ԺܻĮĮɳһƬľ
ʵ֤ĹСϲʡͼ˹ȻȲϰķǾʮϢͽֵ޸ģȻҲҵĴһ־ֻǲѿԹʮ࣬Ŵ綼ء
ǵʱһܵļеӭ
õ˿һϲƺҲ˼ΪδŮԾ
ֻǿϧǰǻĹڶʮǰڻˣڵʱĶܽסĳĽġ
˿˸̤Ĵţһ̴Ӵ˻Żܹƶһϲ̴յƶǰ˵˼ʲô
ƶ̱ޱȣתӵ˿Ÿձ˲һ԰׵¹˵£֣ڽĻ̫ӾȻʱá
üͷ԰׵ɫԲ԰ףһֱͼ˹֮ǰͼ˹ǿķˡڣͼ˹ոջعȨǾʹҴã߲ưƶ˾𣿡
ƶش𣺡ûأܹʮ˵Ļ
£̽ʵˡ
ƶɫأС˵£ȻǿʣĦ
¿ЦһĦ֪δءɱҲǷҲǡοĻ̫ǳľ䣬ʱֻǰ˸ִ㣬ǿóΪԵĽڡ
ƶԣҲ֨ˣһƬĬ
Ĭ֮УһöŮͻȻȥλ̫ӵ°ɣ
ƶ̲õüͷϬؿС㣬ɲϷΰһȨʮڵ
ƶֱڻ޷ϿλδŮˣУµ²ΨһĻλ̳ˣ룬ʽǻһʱ̵飬֮ǰа취СŮ֪Ѷ˵ġ
˿Ļ⣬һƦƦ΢ЦСƶôϵĿŶָ߹⽻Ů治Ӧ𣿾ϷˣҲֻŮҲʸϷŶ
ƶһ˵ŮƤǳĺôŮԾˣҶҡʲôСƶôĸ׶ûôй
һЦ˳ղϵѾӰ٣ƶǵŮȥɣ˵ʲôֻհˡ
ƶҧһ󣬲Ź˵ǡôСҪȥ̫ӵ𣿡
˿һȿȻˡôȥҲӦԡ°Ħһ¡һ·̫ˡȻȥ̫ӵ£һλһλ̫ӵء
.
ĦҵĴϣɫڲͬĵطȥǱһ˵ңźһ㣬ƺһۡһԷڡ۵طô任ڸǲʵ
ⱲӴûĳ裡߸ϵĻ̫ӾȻµĽĦϸ۾΢΢һУĵ׷ģгһܹصһҪѩ֮ܣһҪССͼ˹ѪĴۣ
ǲ̫ԼƣҪɱ͸ˣЩӾӪܳͼ˹ƲҪЮʲôǲҪЮӦʲôǵóѵģ
Ȼ֨һǴſڴġĦ΢֡Щòʱ䣬ǲκ˽ģڲòʱ䣬ֻ˭أ
ῪˣĦϵģĲǸˣһֻëƤĺڶӰСӡ
С˽ý̤üûзһ˿ɫĴ۾ĿתضĦĦԼǲǱص̫ˣ¾ѣ˻þȻôһֻӳڷ
þڼС󣬳һľɫŮƵᣬ֬ɫҷسȹڷŨܵĺ㴹ᱧСӣëƤСﰲèһ
̧ͷ΢΢һЦĦͻȻоһƬհף˺һƴסĸоЦԼĪǱص̫ˣŮȻûСӣʵϣǰŮвɫϳ˵ġַӦѵΪŮֵ̫Ĺϵ
ϸŮͻȻһʶĸоѸٳһǡܰɣ
ֻŮ촽˵һ仰𾪵˵
Ħ¡ǵǵ˿δޣҲͼ˹Ů
.
˵ҵĸѾˣ˷ıȨλңĦδܴӸղŵ֪ľϢлָ
¡˿΢Ц
ĦһƬôû뵽ΪֻҪӦǵԼػطڸˣЩ˷ԼԼҲ·һ常Ҫλ;Լš
ôҪδңĦ΢΢۽ޣʮɥȭͷȴսţλʮŮԼסӦòѡֻвԼӳȥ
ҪһֵȥȴȻ˿Ļסˣֵȥ˰У}ȻǷˡһҪȫطȨ
.
˿һСʱĦ̸̸֮Ħȥ˻ҡȥҵ;УǶѺõؽ̸ţھεĶ¥ʱ˿ԶԶһ¥мһͷŽꡣ
췢̧ͷһۣ˿ԶԶһײ˾һ˿û뵽췢꣬ҲĻ̫ӾȻǰĳɳǸ췢꣡
ˣүվߵģ
˿ԶԶź췢ͶȥһĵЦݣߵǸһ֮ҲһʮǵЦݡ
һȻ˵˿ԱߵĦС
ʱ򣬵˿ȥ˵Сʱ̫ӣ̸һλ̫Ӿ͸ˣȥ֮ǰϵŵ˿˺һӣʾǳڴһεļ档
.
ҹµңƶȥֱֿͣ
ʱҵſˣæµһĵ˿˽ŹǷ˵ʲô²ܵȵ˵ҡŮæµһˡ
ƶӭȥȲ˵С㣬кãȸô̸İɣ
ôֻܲϣλСкãûаŪø㡣
ŶֻǸĦǻȥ常Ȩˡ
ȥ?ıȥ常Կƶü
ǻפͼ˹ĿƶԪ˧һ֧⻹ǰͼ˹פÿһߡ
ƶԪ˧һ֧ӣȸĦһͼ˹ѹҵľӡΪĦЮ֣ǼȲһطҲóȻͼ˹һֱפڳ⡣ͳ˧ƶǸֱҺϽȻѶһ㣬ȴʮάͳС
ЩյıȣǲԿѽ
˿ɴ۾ûҴӦͼ˹ıˡ
һ޹ؿǰ˳ԾӶҪı顣
С㣡ƶоԼҪѪˣ㡭ôӦ˼ң֪֪ǸĦļǳǰ£Ҫĵǻ˷һ¾Ƿǣ
ͲµŮĲ鴦ãҲû뵽ô⣡ⲻ˷۱
¾֮󣬺ܿ侲ü˼һͻȻ΢΢һЦٵ٣̫𣿹ǰֵø̫Ӻܵӣ
ôʲô֪˿Ϊػش𣺡û֮ĦòǸ췢˭һشһʶ
˵ĵȷûǸĻ̫ӵȷһˣôشûдҲѡ
һԵķƶ亹ѾĵλδŮƤҲ̫ˣһμ̫ӣҲ˵Ǿʶ
֮һѣѾôˡ
Ҳ˵Ħ֮ԻòˣѾ³˵ݡһһʵ൱ĴмССͼ˹һֱǣƣԼ
ĻҳԱǻķɫ
˿俴̫òǵüȥֲ֮͸¶Էݣֻ赭дһ䡰ʶһصĦӻỳɣ˿̫ӹϵһ㣬뵽ͼ˹ôʱѷգ᲻̨
ͨһ㣬ƶɫͻһЩԺ뱨ͼ˹Ҫһͼ˹
˿Ц˵οѾǩ˹ԼˣԺͼ˹ͷѰ˹ˡ
˿ˢˢóһŽߵֽȻ˹Լ
΢Цŵͷ˵ٵ٣һУͬˣ̫˰ɣ
ֱˣûȤ
˿˵ȥ̫ӣҲĦ¡ҵʱܺߵػһ䣺λҵδ򡭡
ƶںˮ˻һˮȫ˳
ŮġŶŮ£Ƥʵ̫ˡΪһŮſڿӣѶôݸġ
ڵ˿Ҳʵ㲻ѣλδֻǲһ
ҡͷЦ̽һ¸ոջָȨͼ˹ʵ֮ǰѾ˵ǰĦ£һ˿Ħ̸״ܣ׿ڳδ򡭡£ָĥ⾿ôˡ
ĥ͸ˣʱƷѾصĦˡһɵĦĹϵ붯ͼ˹ҲҪǿˡ
ںȤǣɵǿΪԷССͼ˹ĺ̨
˿Ц˵ûʲôĥģĻ̫ҲѾǩ˹Լˡ
ˢˢˢóһŽֽš
ϲ˳
°⣬˫ɵͼ˹ĺ̨ⰲ󵼵ġȻô׵ǩԼֻ˵ǱٵٵŮˡ
˿Ƿͷ˵ˣȥ˯ˣСƶ
ƶ鼤Ĺϵһ䡰Сƶ
˿һߣƶµ֣˵£Ůʵ̫ˣǱϷ̬ôô׽أʵ벻ͨ
΢ЦţƮԶƶ츳ˡ
ʹǱϷ̬ҲԵԶӮҡ˵ҲһϷˡ
ҵĵٵ٣ѾĸλϣʼĿĹâˣâĻ̫Ӷòɣ
Ҳǣƶûע⵽ʲôʱĳƺӡС㡱ɡŮ¡ˣ

ڰʮ 


ڵ˿ʽǻ֮ǰӷĦȫʤĽݱݱģһݾ˵Ħ͸Ůµĵǻ
һķ̴ľӡһԵİһ˿ζ̽˿ذС˺иǡ
һŨصѪζȻһʵͷ
üëĦΪΣҪԸ˰ȥӵĵ˿ͻȻֱֱǸͷȥȻĬȻضſ˺ܾá
ٵ٣ʣǸͷѪģﶼϲ
Ƿ˹˻Ҷϵá˿ƽ飬ͷ˰һۣĦµģһݴء
˹Դһ֮󣬾ʧӰ٣˿һҲѰˣΪø籨ֻϧڱңսҪһߵ죬ÿɳȥ˶޹顣
û뵽Ħ¶ģֺõζԡ⣬ʵֹĦһλĻ̫ͬڣÿһʱͽѰʲôģͼ˼תת˳һЩ鱦æͼ˼޽ǳأ˶ġԶڷսĦ˵£ܴ̼һ֡
λ̫İģ˴˽Ͼ°λŷ½˵ķģΪ伫Ȼλµ෴һλ£Ҳԭ˿һλȴͼ˼żҲṳ̂һ
·Ѿ
˵Ȼ¡
˿ǰͷµͷѪģѪģѪģ
˵Ҳ֣ҪǻɰǰԸһдۻȡ˵ʧ١ǵһ٣ԼһֱǳǳģӬݣСǿĵˣԼܶ˰֮ȴܾһֵֹġ
˿̾һƽһζԼԸѵԼٵֵزô
Բԣޣ鲻һϵҲûУֻǡֻǡֻΪûǸ˶еˬˣ
һǸǿн磬Ӳקԭø룬ø絽ǻ֪ܾŹ
οյǰǸ׸ĵ˿ˡ
˿ϸһ岻ЦݣĪضһǡ
ģȥ
.
пأ㲻ȥ𣿡߷һŨصҩζҽɽ˽ڴһӰ˵
ǸӰ̬̫ףϸΪءΣһ΢ɬ˭
ܱŰͷƶģ˵˭أ
ԣתһ˲ͣԭɺһ̶ˮ۾ɲǼâ䣬ȻâֻͣһӣȴɲǼˣֻ¿Ц۵ףߡ
֡ԭ;ټΪʲôʱȴǻڴԭԼô־ᶨˡ
ԳƲƲǣͻúͷһͣؿڷƣ̲ס
ȿȿȿȿȿȿȡ鷳˵ȿȿȿȡҲ͡ȿȿȡҽæǰһ漴˵㻹Ϣһɣȥҩ˶̾ҲģҲ㲻
¿ȵ÷ϵ˿Ҳ̧ɫࣺҵҲһͨͺˡ
ҽֵֹؿһۣ︹̵Сӣ仰صںۣ鷳ص㣡
վû˵ʲôҡҡͷ߳ȥҩȥˡ
ģƬصŮºλĹĳӡ
˿ƳһǸıӰеĸоǸ͵أôеأ֡
.
ɫķرƿ߬ȭͷһǣſǸȴֺˡ
ԣĲڵӡ
.
Ǻ˵ҩζڱǶòӦ߷ڵĻ谵ſ˴ߵˡһ˲䣬˵ǾȻ˵ǲšǰɫֲ̬Ĳ԰סİɫڲסݵΣǸһŴݡ绪ˡ
һͷҲʧȥĿĹ󣬼ͷ׷
ԵķƶתͷƺĿҲȻ߬ȭͷѹؿ˵աԲһǴˡ
¶ҡҡͷ΢΢ЦһЦûϵµˣôܿܵ
ǰ빫˽㶼ܲͼ˼ŮҲŷ½ΨһŮ죬ĵٵپҪվ̨ˣǸûǺεȵ
һ죬˶ãû֪Ůˮرߣǰ̵ˮ꣬ҪŮǰᶨض˵˿ҪʲôˣԼģ˭Ҳ޷ʲôŮֻˣ޷ıľʱͱĹâ̵ۣʱѾǰŮʺվڸλһУǶ˵̬˵հ
һ죬ھҪˡ
½̰겻ȷˣŵͷָⶼþ¶ţ˷·͸ǺǣҲǣֻԼˡĿģϵʡȻѾǸŮˣᶨ仯˴û͸¶ľȡ
ʵҲӦûеȵġϾ۱ʲôӣҲĵģ𣿡
ǣ΢Цǡǡȥ˴ҪĿɬ
˿üͷеľ򿴵⸱ӣԼ΢΢оӣԴڰǰơǡѾôˣΪʲôûȬ
͵͵ԼһǣĬĬԼ˱ʲô̧ͷĿسڵķȥֱͣפǰ
£ҽΪģһġ
վ֮ŵϵõζ
һĸоϮϺͷսȭͷƴסͷϵһĿ⣬ûпȳƽ΢ЦŶʲô
˿ͷ׵
ûֻ꣬һһƽɫͿԼϡ
Ц֪Ǹرˡ
ǻģ˸㣬ʱҾͷģгһգһԭⲻػ㡪£㲻 㲻ǿһǧټưλӣѵûҵŮʲô³˿ͷЦڴߡ
һʹôνǡ
ٵ٣죬ٰ𣿡ѹУеĻңһ㣺ٵ٣ֻҪ죬ôν𣿡ٵ٣ˣҪǽ졭ֻҪһ죬ҹһӶԵģ𣿡
˵£˭ûпͷƶ̲סˣͬʱе£
죡˿֪ΪΣúٶ˵һ仰һ
˿͵һˣ˩ʵĴϣȻҲһۣ첽˳ȥ
.
Ե˿ߺҹҹʱ䣬һֱذĥ͡ϧذ׶ĥˣҲ޼¡
־ֱϣһذױ˴ӴӵűߣŵԽ
ǰذףǰǰı
.
Ůµǻӣŵƽʣǿ񻶵Ⱥ
ΪҲΪ˰ʮԣͳεͼ˼ģԵǻڻʹУǸ˳й㳡ĸ̨ϡ
Ҳˣڹ㳡ʮڼڴˣ˶ļӣÿ϶˷ܵأϲģεı顣˶һǰ˶һŮķɡ
ҲȺУ˳ŷƴǰšǣôǰǿ̨ϵӿֺӰӡ
ôһԸۿǻӣ뿴ڣȨȣӸ˵ӣ¡ֻһҲá
Ϊʲôͼ˼ϣһССԸҲܳȫ𣿡ΧȺڼţܶţȴվסˡ̧ͷŻ˵գϵ񰡣Ըʣ²ȫȡԶԶٿһۡ
һƮӣСꡣΧȺΪС꣬ɢһЩЩΪ꣬˹ۿǻ뷨ˣȴ鲻
µİ°׷ˮʪڼϡ
ȻһĺȣһٿĺɫӰ
¡ɡ
ͻȻһȵľʹȵŮΪе죬΢΢ͷĿɺ졣̱ǵѪζڿɢͷһ⼣߰ߵذףԼϡ
ȻǲһԸ
ңΪʲôҪҡҰ
ҵڶƣע⵽һģǸһúµŮӣϱɴסòֻǿҵ飬ǺɴҲڲסġ
ü̧ϵĺɴһϤȴ̺۵¶ǰ
ԭǸ˵ǱɽµŮˣȻšãòѾˡ
ҡΪʲôҪôΪʲôʱ˵Ǿ仰Ϊʲôҡҵױ簡ΪʲôҪôŮؿ޺ţذ׵ֱֶͣգҲ׷ʲô£ΪʲôҪô
Բ𣬵˿ֻţٵٱûпܵŮֻȫݣܺ޺֮ǵصǸޱʺλӡֻҪ㻹һţŮ֮·һ
ôпᣬһߵĶߣ˵Ǵİ˸֣ûˣȥɡ
һΣǻѡôκˣ谭ĵٵ١
Բ𡣡أ³һ䡣ŮסˣΪ˿еᣬҲΪѪ
Ѫţ˿ڴ˼ʵľʹһת
ûڵأǶĳͷô
ҲŲסˣȻѪС죬۶ǻ
·𿴵ĵٵ˵ӵףУǶ̱ʯʯڡŰëĺɫ磬ɫǽߣһ֣Ⱥڱػ
ҺãۻӲմǵ㣬㻹ôϾЩĶһܰɡ
°׷ӣߣһĨˮ΢Цɫӣıˡ
.
ʲôʱʼһһģѾǵˡǣһǵóװ졭
ſдұƮĺҶɫľ㣬Χ㡭ͣǰЦءӸµؿң˵
ǣôϷܼ𣿡
.
껹ڼ£Ⱥڼûע⵽ȵĽ䣬ʲô
仹ڼŮ£Ŀ񻶡



ҪŮ֮ǰϸ
˿˿βգˮĴģͻȻֵǿҲ
ôˣ˿Ҳ֪Լô£ͻȻתͷ̨µȺȥȻѹѹȺֻ˷ܣĽһûκλо顣
Լ˰ɡ˿ջߣʾǰĴʦмʽ
ں˿ϣͷͼ˼߼ʦף󣬰׺ӵļʦ費ڴͷϣƽɫǶɫʯȨȽС
߾Ȩȣ⣬װĻ˲ըͼ˼
˶ʻŲʴʾԼļ飬񻶵ͼ˼þòɢ
ʱʮ꣬ͼ˼ӭңλò˫Ů
.
˻ֵȴûȾ˿֪ôģӸղһֱļĲûʧԽԽǿҡ
ҧ´üͷϷһԺɫСϣԻع
ʱһŻŵʿӲ͵͵̨ܵһİǰС˵ʲôɫȻòҰףԭء
˿Ҳע⵽ˣĸо͵øˣȻλվʵ
ôˣʲô£
ˡɫ԰׵˵
˭˿ͻȻԼ촽ڶֽŷ
¡

Ů£Ů£˷ľڶɵɵһĻ仹ûǵŮ£Ȼȹڣ¶Сȣţһ˸ߵĸ̨һԾ¡
ٶŵ̨ϵһڳӺͼʦɫͼ˼ʷϣһڼûʱķʽ뿪ȻľֹԶûнվȺУȡϰµڣ׻̨ϣƴȺ㳡񱼣СҲ档һڷӦӣۼֹֻðɢȺ
̨ϣ˼ؿ񱼵ıӰ
£ԡִٶ۵Ҳòĸо˰ɡ
ԱɫС³ˣ˵µ¡족ˡû˵˰
ҪŮ·˲ԣ᲻ﵽͷϰ
һۣǲ𣿡
˺ۣСᡣģһ˲䣬Ŀ¾ʹ־塢ʵı顭
Ҫǵȱ·ԼôľȻΪƭˣ϶ɣȻƭ˵Ĳ
ҿ㲻ôµ°һԵķƶü˵
İɣ̫˽Сӣ͸һ˵ģοǻǸͷ𣿡
ƶһִļ򣺡ôǣԺ󲻻𣿡
ָʲôЦҲԺڰɡΪһûʵУûʲôоǣԺ󣬵ҿһҵӣ˵Ļʹɡ
Ѿ˵ȥˣ겻֪ʱʼ´ˣһһεشϣ̵
ɶôʹĸо֮졭
˫һβ֪ˮˮ۽ǣػ䡭
ƶĿȴֲ֪˵ʲôֻܰοļ
һݺĨһѣתѾָƽʱɵӡֻŹֵؿ˷ƶϵһۣͻȻ˵§ӡ
СӻͦӵƽʱӵĲ磿
۰ҶûȤģ֪Ϊʲôƶ԰ľٶӦܴˡ
ĻԽԽԡ
ѽصͼ˼֮󣬵ٵپûٽйȻҲб˸ôСǴ֪ģ
˭С˭˵ģ
Ů°ϴŪˮƿͷ˵˵һҲŮ˽Ϊϲˡʹû˲֪ġŪҵ·ˡ
ѹ˿ֵֹı飬رˣͶ㡭
һᣬһڰš
ôᰮŮ˰Ǧǣ
.
˿һ·񱼵ס߷ſʱһǱ
ˮ͸ɫߵĻཬȹڣûɫ԰ףȴ⡣
𡭡Ѿ𡭡
ֶָҪƿǵţһӰԱߴܳס
˹С㣬ŶŮ£þò
ʵе죬ϸСӵͷ˭
̬ҽϣҽ˭̲סг
ϣҽΪǾ䡰̬ǳ鴤һ¡
ҵļͥҽǰǸı̬ô
ͻȻ죬ҲǸıӰô˵ʱһֱΪβ
£ҲźΪʲôͼ˼ҿԸұͼ˼ˡͼ˼Ļʼҽǰ֮ԻȥңҲǸĶܽСȥġ
ûȤЩ˿شԼ赹ˡǻһһѹֵʹƺǰĳʱҲйͬĸоֻ֪
£Ϊʲô˵ͦ𣿡˵Ҫˡ
˿Ϊ仰һ£ԼҲû֣һ˿ظĸоͷ
ҽô˵ûţ𣿡޷Լ˿̵飬ƺһ˿ϲһ˿ңȻ֮ģȴǺ͵ǡ
ţҲ˲ֻ࣬һѡڱҽʵ͵ˡ
øҿҫҽˣȻôأҪȥɣȥ˵棬Ѿһ˿ζ
ϣ̾һСӣֻͨĴˣһֻŽ˵Ҳܰǡϧܾȵ˲ҡ
Ͳ֣Ϊʲôǰ˵ڻûãһԽԽأܵǴ˵ȷأβأʣúõ߰˰ˣʵȴءս˥ߣһһʧʹǽĴɱ¼Ҳ¡
˿ɫ԰ףסһ
֪Ϊʲôɡͼ˼Ǹڽ̹ңҲǸӵͺܶĹңһ㣬ȻŮԺᵽġ˵µʩһ֮ʽǸʽҲһּ˵ʩ˱ǵõŮϵˣ˶ϵһġ
˿ԽɫӲ԰ס
иʩమϣȻûʲô⣻ʩڲ˵ϣ㼫ΣաеһˣôҲ޷һ˵ʱᷴɵʩߵϡֱɥȻ⿪ˡ
ԭԭĻ顭ô˵ʱ䣬һֱ֪ԼҪˣԲűܲ棿
˿һ۾նС˵Ϊʲô˵
˵ĹִںҾ̹˵ҲܸıġοôҪʩİ
ΣյģΣΪʲôҪʩ
ͻȻ㹫Ĺ¡
ûаԸΪϵĭ
ûаԸȥ𣿡
һһţء
ϣ¿ҡҡͷ
µ£ҲǶ޸оأֻǣλŮ£ִٶ۵˷ָ
£˵ô࣬Ӧ˰ɣܾĲңڣֻҪԼϸһɡȻҴ𰸡ҪҾǳ˰޸оֱ뿪ɡʹǿȥҽΣҲ޼µģߡҲȫҪʲôΡͬһҲǿáʩɥ׼
ȣǲȣǲ
˿촽ţԼ

.
죬²ѹ
ʹ˿ǻջǵʹ΢΢˶壬ſǳߵ˶֮Ĵһ˲Ŀհס
ĵٵ٣˿ſڴߣ۾޷Ķ
۶ۣǶԱǣļ˴˱Ƕ˶ŶԷϢ
һ̣ܲ˼·ˣƤ޺ˣȻͬʱˡ= =
˭ûƿȻں죬ȴάűǼԱǼľ룬һգգؿŶԷ·´ʲô
İġŮ˿̾ȻٱЫžôһӿȥð
üĴеĸҲ֪ô£ʹ˵뷨ٵ٣ҿ𣿡
˿ɴ۾ȴ˵ͺˡ
һΣˣô찡
ղѵʱСһ䣺š
ԭΣð
Сءؿһۣءؽ촽ȥ
ģֻǳһ¶ѣ˭֪ţ˵Щǹ߻ҺüҵĶ˿ڣŻָǡ
ӵڻԴϸļϣ΢΢ƽһ¼ġ
ֻǱŻ㣬ֲߵĳ촽ȥϲ᲻صҧһڣֱʹɿ˿ڡ
ü͵ġ¡ʽ΢Цϡ
ʹԭΡ
㡭˿Ųӣ˵
֪ǲΣﲻҧԼ
ٵ٣Һ֪ôͻȻˣȻ֪ΣԼûټ˿̶̬ȣʹ˵Ҳ֪ӦѾˡ
ˣҲİ
̲סٵٲ˵һӣһôʲôıǿ̵ģ
Ƥ񰡣ʲôûʾ˵Ի˵Լˣ
һ˿Ϯͷ˿ҧŴ˵˭˵ҽˣҪϣǸ̬ͷҡ
㣿
ԭЦ˲
ԭԭˣϣ˵ʲôŻ̬ȶôεõģͬˡ
ģֿʼɬɬʹˡ֪άԭĺãִƶˤʹ
˿Ͳµʲô̲סĵ̾
ǣͷڱڱԼĶѡ
ֱһ̣ŷ֣ġǴڶžʼǴǿʼڸ硭һμʼڻ԰£Ǹ¹ӡ
Ǹٶ۵ɵϣ÷ˣΪʲôһμͰ˺һμøʱ򣬾Ͱø綪˺һǣΣգԷϲ͡ѱѰ֮Ŀĥĵұʶ̫ǿһѽԼԶӡ
ӽеľӴԼУͷһԡһѽڣӲǲϳĵСʵֻҪǵ룬ø֮ԻֿҪԼΣʵûֵͷϡ
ͨһУٿȻף΢΢Цˡ
ָ԰ȴȻա
ɵϣŮǸ̬ͷӣȵ˵𣿱ŮԼԸ⣬˭ܱƵң
֮ǡ
µɲǼֳ˿ϲĹâһ§·ҲϷһ㡣
ҲҪϰˣҲסˡ
ɵ߶۴εĻʵڲƽʱ¡
˿ͷϣͨͨҳһҸЦˡ
һʲôԥ˵ٵ٣ǰأ㻹֪һֱѰ
һ֣˿Ȼ鴤һ£ͷƵ˵Բ𡭡ҵﻹܻһӵʹԲûġ㻹ԸⰮ𣿡
ɵϣǰǸҵ㣬Ҷ޷֣οڵ㡭˶٣ְԵһһġ֮ǰô죿
ô찡˿յ롭ĻĻɴNPˣҲ
Цеغ˼˭֪··µ뷨һ㣬ϸᵫëȻ΢ЦϾ˻˻ðźٵ١Ҫʲôֵ뷨㾡Կ
(o)ܹز˼
ŶǺǺǺǡôʲôֵ뷨ء̫ˡһЦĺܼ٣һ߿˦ϵһκ
ղðǸnp뷨治ء˵ʵҲֳֺܲ۸ȥԶεŸҲܲٹһǸܰӣ̫Ҳأ˧Ҳڡ
ҲǣҪΪŮµ˿滨Ů˺󹬵Ļ
ԽĽûôġ
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ